본문

[게임] 블루아카) 누구누구~짱 더빙으로는 거슬리는데

3 | 3 | 333 프로필펼치기


1

댓글 3

나는 ~~짱까지는 이해하기로 했음. 애초에 일본 씹덕물 감성을 밀어붙여서 성공한 게임이니까. 그냥 번역투만 좀 신경 써서 잘 잡아주면 좋겠음.

SBR 레이서 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.12.27 00:45
SBR 레이서

ㅅㅂ 키라라 친애도 대사에서 ~~일지도 라고 말하는 거 거슬려서 못 들어주겠다고 ㅋㅋㅋㅋ

SBR 레이서 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.12.27 00:46
SBR 레이서

오글이이랑 거슬리는건 은근달라서 그건고쳐야지 ㅋㅋㅋㅋ

하리베리 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.12.27 00:51


1
위로가기
0 | 3 | 130 15:09 | 호망이
1 | 0 | 107 15:09 | Meisterschale
1 | 0 | 184 15:09 | Fate·T·Harlaown
0 | 2 | 67 15:09 | lassult
1 | 11 | 183 15:09 | 젠카이노아이돌마스터
7 | 11 | 383 15:09 | 메데탸🎣🌲⚒🐚🎤👑
2 | 8 | 110 15:08 | 들쥐의하루 Mk2
2 | 9 | 126 15:08 | 혼미한세상
4 | 4 | 147 15:08 | LigeLige
4 | 8 | 156 15:08 | 영드 맨
0 | 6 | 142 15:08 | 간케
0 | 1 | 83 15:08 | Meisterschale
4 | 4 | 172 15:08 | v라노
1 | 0 | 119 15:08 | 미친멘헤라박이
2 | 2 | 120 15:08 | Lota
2 | 3 | 144 15:08 | 토네르
2 | 2 | 162 15:08 | 스트라이크샷
71 | 25 | 8200 15:07 | 쿱쿱이젠
1 | 5 | 150 15:07 | 잉여고기
3 | 0 | 77 15:07 | chi프틴
0 | 2 | 142 15:07 | 호시마치 스이세이
2 | 1 | 358 15:07 | 루리웹-9630180449
0 | 6 | 64 15:07 | 루리웹-8514721844
1 | 0 | 252 15:07 | 상하이조
4 | 5 | 254 15:07 | 맥도날드버거 만만세
0 | 2 | 39 15:07 | 미소녀충혹마
2 | 5 | 223 15:07 | 루프&루프
1 | 0 | 38 15:07 | Sieg Choys

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST