본문

[잡담] 명조) 일음 한자막 하면 생기는일

profile_image
1 | 3 | 234 프로필펼치기




1

댓글 3
BEST
참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)
친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

절지- 오리에, 카멜리아 - 츠바키같이 이름 바뀌면 처음엔 헷갈림 ㅋㅋㅋ

사용할수없는닉네임 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 25.01.10 01:56
BEST

참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)

친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

사실 일본어도 어떤건 카니발이고 어떤건 카르네발레라서 얘네들도 찐빠있다보니 더 그럼

루리웹-3943094897 | (IP보기클릭)221.155.***.*** | 25.01.10 02:36


1
위로가기
0 | 0 | 10 11:29 | ホシノ
1 | 0 | 32 11:28 | 리톨쿤
0 | 1 | 17 11:28 | 관섭
2 | 4 | 133 11:28 | 한우대창낙지덮밥
0 | 2 | 35 11:28 | 양심있는사람
2 | 4 | 214 11:27 | 리틀리리컬보육원장
3 | 1 | 53 11:27 | 허접♡유게이
0 | 0 | 102 11:27 | hangout
1 | 0 | 84 11:27 | 나오
0 | 3 | 51 11:27 | 아재개그 못참는부장님
0 | 1 | 130 11:27 | 근첩-4999474945
3 | 5 | 177 11:26 | 코로로코
2 | 2 | 178 11:26 | 유키카제 파네토네
13 | 8 | 1983 11:25 | 루리웹-713143637271
2 | 6 | 129 11:25 | 유키카제 파네토네
4 | 11 | 182 11:25 | BAAL[바알]
16 | 8 | 1003 11:25 | 하라크
11 | 6 | 739 11:25 | 하즈키료2
1 | 2 | 109 11:25 | Purple//Rain™
0 | 12 | 72 11:25 | 세계은행통계
0 | 2 | 54 11:25 | 스트라이크샷
7 | 3 | 101 11:25 | 짭제비와토끼
1 | 5 | 53 11:24 | P19
1 | 11 | 139 11:24 | 카나데짱좋아
2 | 7 | 256 11:24 | 미소노 미카
4 | 3 | 99 11:24 | MooGooN
34 | 12 | 2473 11:24 | 루리웹-5413857777
5 | 1 | 121 11:24 | 루리웹-4997129341

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST