본문

[게임] 블루아카) 누구누구~짱 더빙으로는 거슬리는데

3 | 3 | 333 프로필펼치기


1

댓글 3

나는 ~~짱까지는 이해하기로 했음. 애초에 일본 씹덕물 감성을 밀어붙여서 성공한 게임이니까. 그냥 번역투만 좀 신경 써서 잘 잡아주면 좋겠음.

SBR 레이서 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.12.27 00:45
SBR 레이서

ㅅㅂ 키라라 친애도 대사에서 ~~일지도 라고 말하는 거 거슬려서 못 들어주겠다고 ㅋㅋㅋㅋ

SBR 레이서 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.12.27 00:46
SBR 레이서

오글이이랑 거슬리는건 은근달라서 그건고쳐야지 ㅋㅋㅋㅋ

하리베리 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.12.27 00:51


1
위로가기
0 | 4 | 96 15:13 | 센카와 치히로
2 | 0 | 177 15:12 | 묵경
0 | 5 | 161 15:12 | 치킨이먹고싶어
0 | 0 | 59 15:12 | 로또1등언제되나하이야
59 | 32 | 11484 15:12 | 가루부침
4 | 5 | 201 15:12 | M762
4 | 2 | 240 15:12 | 루리웹-9630180449
0 | 0 | 81 15:12 | 총군쇠
1 | 0 | 78 15:12 | 일반게임추천좀
0 | 1 | 88 15:12 | ㅈㅂㅌㄴㅂ 🔨
3 | 5 | 372 15:11 | 페도는병이라고생각해
0 | 4 | 41 15:11 | AIOZ
1 | 5 | 114 15:11 | 京極堂
3 | 1 | 118 15:11 | Pierre GASLY
4 | 6 | 95 15:10 | 페도대장
9 | 5 | 147 15:10 | Meisterschale
3 | 2 | 97 15:10 | [사료(史料)모으는]비스먼
2 | 6 | 220 15:10 | 반디집
1 | 4 | 112 15:10 | 허접♡유게이
148 | 77 | 11909 15:10 | Anubice
2 | 3 | 186 15:10 | 말랑뽀잉
0 | 4 | 194 15:10 | 🐣RED O
4 | 1 | 137 15:10 | 쿠르스와로
78 | 28 | 11575 15:10 | こめっこ
1 | 1 | 62 15:10 | 유그드라__
2 | 3 | 240 15:10 | 루리웹-9630180449
1 | 5 | 143 15:10 | 샛별이되었다
0 | 3 | 135 15:09 | 호망이


글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST