하다못해 좀 편하게 쓰려고 WI38 자료라도 찾아보는중인데 이것조차 없다
근데 아무리 그래도 이건 있어야 하는거 아닌가?
아니 그럼 대체 뭐가 있는거죠
크아아악 살려줘
 
|
하다못해 좀 편하게 쓰려고 WI38 자료라도 찾아보는중인데 이것조차 없다
근데 아무리 그래도 이건 있어야 하는거 아닌가?
아니 그럼 대체 뭐가 있는거죠
크아아악 살려줘
|
|
우리나라 인터넷은 학술자료가 심각하게 부족하다. 차라리 영어 위키페디아를 가봐
??? 과학자료는 논문을 번역해서 찾아보는게 편할겁니다
위키페디아도 우리나라가 유독 부실한게 웃음포인트
다른나라에는 없는 별의별 온갖 커뮤에 별의별 기능까지 다있으면서 정작 제일 유익한것들이 없어
그건 부러워할게 맞음 러시아나 중국도 번역해서 줌 비록 전부 긴빠이지만 우리나라가 유독 선진국치고는 이런거에 둔감하고 노력 안하는편
그런거 연구하고 만드는 사람들이 인터넷에 공개를 잘 안하고, 투고 하더라도 서구권에만 투고해서 그런게 아닐까
일본은 온갖 자료 학술지 논문 다 번역되있어서 부럽다던 글 생각나네
??? 과학자료는 논문을 번역해서 찾아보는게 편할겁니다
그게 너무너무너무너무 귀찮아서 한국꺼 찾고있는건데 한국 관련 글이 0에 수렴함 자료조사하려면 그래도 대충 총망라해서 정리해둔 글 같은거 있으면 거기서부터 시작하면 도움되는데 그런것도 없고...
구글 스칼라가서 너가 찾고 싶은 분야의 review paper를 검색해..
알고 있고 영어도 되는데 무지 귀찮아서 그런거 일본인이랑 중국인 친구는 웹에 다 올라와있어서 편히 하는데 나만 일일히 학술지랑 네이쳐뒤지는거 너무 억울해서
? 학부 1-2학년임? 외국인들도 다똑같아 아니 학부생이라도 위키 긁어서 오면 좀.. 그런데 소리나온다
우리나라 인터넷은 학술자료가 심각하게 부족하다. 차라리 영어 위키페디아를 가봐
다른나라에는 없는 별의별 온갖 커뮤에 별의별 기능까지 다있으면서 정작 제일 유익한것들이 없어
루리웹-8488990305
위키페디아도 우리나라가 유독 부실한게 웃음포인트
꼭 언어변경 해보게 만들더라.
??? : 제일 유익하니까 유료로 찾아야 나오는게 아닐까
일본은 온갖 자료 학술지 논문 다 번역되있어서 부럽다던 글 생각나네
루리웹-아무튼긴숫자
그건 부러워할게 맞음 러시아나 중국도 번역해서 줌 비록 전부 긴빠이지만 우리나라가 유독 선진국치고는 이런거에 둔감하고 노력 안하는편
지금 당장에 전공서적들도 학생들 짬때려서 번역기 돌린 책들이 버젓이 한글 완역본이라고 돌아다니잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이것부터 어떻게 해야함 진짜 읽을 수가 없을 정도로 개판인데 교육부는 손 놨음
학술자료 보려면 그냥 영어 공부해야함 내가 대학생때 영어못해서 억울했던게 한두번이 아니여.....
그런거 연구하고 만드는 사람들이 인터넷에 공개를 잘 안하고, 투고 하더라도 서구권에만 투고해서 그런게 아닐까
그런데 궁금한게 서구권에 올라오는 학술자료들은 다 무료로 올리는건가? 누군가 돈을 줘서 모아서 올리는거겠지?
논문 투고할 때 돈 줘야함. 읽는 것도 오픈엑세스 아니면 돈줘야하고
그렇군!
하후란찌찌는 있네
한국인이 쓴 것도 영어로 된 거인게 많은데 뭐… 난 그냥 구글에 일단 명목상 한글로 한번 쳐보고 바로 영어로 찾아봄
그런 건 돈도 안 나오고 시간만 쓰는 봉사라서 왜 없냐고 따질 문제는 아니지
절대적인 사용자 숫자가 적어서 그런 것도 있긴 한데 그거 감안해도 심각하게 황폐하긴 함...
한국 인터넷에 전문적인 자료는 거의 전무한 수준이라
논문 자료 보고 싶으면 논문 올려져 있는 사이트 찾아보는게 훨씬 도움됨
왜냐면 그런거 만들어서 올릴 수 있는 사람들은 영어를 잘하거든. 그리고 대부분 바빠. 뭐, 제일 큰 이유는 돈이고......
ㄹㅇ
한국은 지식자료가 되게 제한적임 인터넷도 도서 번역도 비단 과학뿐 아니고 전공지식이 잘 안퍼져있음ㅋㅋㅋ 그래서 좃같음 지식을 가진사람은 풀지않고 지식가진사람이 풀어도 네가 뭔데 식으로 반응하고 인구는 적어서 전공서적 번역하면 수익률계산때문에 번역안하는것 같기도 함
나도 직업상 전문자료 많이 찼는데 한글로는 뜨는게 없어 그렇다고 영어도 잘 못해서 구글번역기에 의존함 구글은 신이 맞다.
찾는데
방법이 없음. 정부에서 예산을 들여서 대대적인 번역사업을 하지 않는 이상..
모두가 이용하는 위키 자료도 긴빠이 쳐서 자기네들 돈버는데 쓰는 놈들이 넘치는 나라임. 서로 치고받고 경쟁자 따부시키기까지 함. 이런데 누가 맘씨 좋게 자기 지식 공유 하려고 할까? 근데 코쟁이들에게는 약해서 안 건들임. 나 포함된 나라지만 조까튼 족속임 한국인들은.