본문

BEST

[잡담] I'm stuck playing second to you가 무슨 뜻일까

profile_image
0 | 3 | 65 프로필펼치기


img/24/11/15/1932d64be4256bdb0.jpg
매끄럽게 번역이 않되




목록
이전글
다음글
1

댓글 3

나는 너에 대해선 항상 2등이다?

파로스텔라 | (IP보기클릭)118.38.***.*** | 24.11.15 10:19

난 당신의 이차적인 존재가 되어버렸어요 문맥에 따라 다를수 있지만 대충 이런뜻

루리웹-9965811904 | (IP보기클릭)211.235.***.*** | 24.11.15 10:19
루리웹-9965811904

노래 가사인데 무슨 느낌인지 알겠다 고마웡

어쩔식기세척기 | (IP보기클릭)180.211.***.*** | 24.11.15 10:25


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요.
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 그라비온 보신분들 (31)
[프라모델이] 퍼건 RG 2.0 개선품 (1)
[어쌔신크리] 발할라는 적NPC이름 원래 안뜨나요?
[인방] 곧 인방) 너 그 커뮤하세요?
5 | 3 | 218 13:14 | 베ㄹr모드
[잡담] 에라토호 모드중에 전부를 후타로 만드는것도 있네
0 | 0 | 56 13:14 | 1q1q6q
[게임] 블루아카) 공식이 자꾸 음란물 올리네;;;
43 | 25 | 6237 13:13 | 묻지말아줘요
[잡담] 사실 흑백요리사는...
0 | 1 | 64 13:13 | 외계고양이
[게임] 니케) 상담내용이 이어지는 일레그와 트로니
15 | 8 | 1960 13:13 | 룬타
[유머] 한국 우유별 원유 함량
2 | 9 | 394 13:13 | 놀러갈께
[잡담] 근데 여대 시위 궁금한게
0 | 4 | 131 13:13 | 그래서 안살거야?
[애니/만화] 말딸/번역) 라이트 헬로와 카가미모치
12 | 8 | 1953 13:13 | 괴도 라팡
[유머] 블루아카이브 오프 더 레코드
4 | 3 | 255 13:13 | 루리웹-1465981804
[유머] 보이스피싱 방지용 AI "할머니" 출시한 영국 이통사
94 | 40 | 10441 13:13 | AquaStellar
[잡담] 블루아카) 마리의 맨발
1 | 2 | 169 13:12 | 슈발 그랑
[잡담] 노트북 배터리 가는데 보통 얼마씩 하나
0 | 7 | 105 13:12 | 키웠으니 아끼라
[유머] 해리포터) 지니 위즐리 역 배우 근황
57 | 39 | 10143 13:12 | 야근왕하드워킹
[잡담] 주식) 사실 일론은 IRA 보조금 싫어하긴 했음
1 | 1 | 187 13:12 | Tesla　
[잡담] 소전2] 슬슬 6장 오니까 난이도 있는 컨탠츠 들이 보인다
3 | 4 | 129 13:12 | 사라다이
[게임] @] ○+○=범골n호
1 | 0 | 88 13:12 | 슬레이어씨·횡
[잡담] 헬다이버즈) 우주정거장 효과 미친거 같은데 ㅋㅋ;;
1 | 7 | 112 13:12 | Lonely_Ne.S
[잡담] 디지몬리본1 해봤는데 디지몬 리본2는 어떤가요?
0 | 0 | 41 13:12 | 알락꼬리꼬마도요
[잡담] 버튜버) 사쿠라 유키도 치지직 관심보이는데
4 | 3 | 233 13:12 | Peachpie
[유머] 게임쇼 '지스타'서 또 의상 논란...news
168 | 70 | 17431 13:12 | 도미튀김
[애니/만화] 크리링도 첫 등장땐 좀 거시기했는데
2 | 3 | 106 13:12 | Superton-
[잡담] 롤) BLG가 결승에서 훨씬 잘한게 맞았네 ㅋㅋ
1 | 10 | 214 13:12 | 멧쥐은하
[잡담] 니케) 1.5주년 유입 답게
2 | 7 | 153 13:11 | 님강등
[게임] 블루아카)이제는 말할 수 있는 파반느 2장 의외의 장점
0 | 0 | 150 13:11 | 캡틴 @슈
[유머] ???: OO맨은 잘못된 용어다. 맨을 빼야한다.
50 | 17 | 7780 13:11 | 타이어프라프치노
[감동] 떠나간 우리 강쥐 사진 올린다.
92 | 30 | 5588 13:11 | 죄수번호출소하고차카게사는유게이
[유머] 곧 비스크돌) 실사 근황
5 | 5 | 395 13:11 | 루리웹-019534197
[잡담] 뉴욕급만 되도 오래된 건물 살리는구나
0 | 1 | 64 13:11 | 108638.

11 12 13 14 15

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 에타new
  2. 2. 동덕
  3. 3. 블루아카 2
  4. 4. 버튜버 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 트릭컬 1
  7. 7. 명조 3
  8. 8. 림버스 1
  9. 9. 롤 3
  10. 10. 말딸 5
  11. 11. 소전 3
  1. 12. 원신new
  2. 13. @ 6
  3. 14. 지스타 3
  4. 15. 유희왕 3
  5. 16. 젠레스
  6. 17. 단다단
  7. 18. 드래곤볼new
  8. 19. 워해머 3
  9. 20. 건담 6
  10. 21. 여대 1
  11. 22. 인방new

신설 게시판