우타하가 말하는 치짱은 단순히 치히로~ 라고하면 아쉬울듯
나는 ~~짱까지는 이해하기로 했음. 애초에 일본 씹덕물 감성을 밀어붙여서 성공한 게임이니까. 그냥 번역투만 좀 신경 써서 잘 잡아주면 좋겠음.
ㅅㅂ 키라라 친애도 대사에서 ~~일지도 라고 말하는 거 거슬려서 못 들어주겠다고 ㅋㅋㅋㅋ
오글이이랑 거슬리는건 은근달라서 그건고쳐야지 ㅋㅋㅋㅋ