본문

BEST

[게임] [명조] 존댓말/반말 여부가 중요한 이유가

profile_image
2 | 1 | 212 프로필펼치기



카를로타

페비(피비)

젠니


얘네 다 상황, 감정, 대상의 변화에 따라 존댓말/반말이 바뀜


캐릭터의 매력을 형성하는 과정에서 굉장히 중요한 지분을 차지한다는 거임



그리고 서브컬쳐 게임에서 이러한 요소는 몇번을 강조해도 부족할만큼 엄청 중요한 부분이고







#명조

목록
이전글
다음글
1

댓글 1

번역하는새끼들이 그럴 실력이 되긴할까? 그냥 존댓말이면 존댓말 반말이면 반말 하나로 밀고가겠지

죄수번호-아무번호3 | (IP보기클릭)211.178.***.*** | 25.01.08 02:36


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 총 은 너무 쉽게 생명을 앗아가니까 무서움
0 | 3 | 51 00:16 | 사스쾃치
[잡담] 아 시발 밥솥에 있던 약밥을 모르고 곰국에 넣어버림...
1 | 5 | 101 00:16 | 어두운 충동
[유머] 곧 아바타) 영화속 쿼리치의 변화를 2짤로 함축해서 연출한 컷
5 | 5 | 171 00:16 | noom
[잡담] 벽람) (추측) 다음 메타는 전열 확장 인가 보네
1 | 0 | 116 00:16 | Shin Geun
[유머] 음...
3 | 1 | 134 00:16 | 번하지•연결
[인방] 버튜버)버생 빙고표
13 | 20 | 860 00:16 | 메데탸🎣🌲⚒🐚🎤👑
[잡담] 팔이 짧아서 슬픈 짐승
0 | 0 | 77 00:16 | 딜도오나홀동시보유
[유머] [음감] 노리코 사카이 - 軽い気持ちのジュリア
0 | 0 | 54 00:15 | 실학파_김첨지
[자작그림] 곧 블루아카) 네루 그렸어요.grim
9 | 1 | 85 00:15 | 유루유리4기나올때까지숨참음
[잡담] 보통 커미션 하나 넣는데 최대 얼마까지 넣어본 적 있음?
0 | 3 | 56 00:15 | 루프&루프
[유머] 사람들이 많이 본 VS글 진짜 오리지널 버전
28 | 39 | 3204 00:15 | 루리웹-381579425
[잡담] @)트리플무스군
1 | 1 | 40 00:15 | 별 안내인
[잡담] 우매함의 봉우리 상태 너무 즐겁다
0 | 0 | 96 00:15 | 비염인간
[자작기타] 요즘 남성향 그림쟁이들은 그냥 살얼음판이긴하지.
2 | 3 | 108 00:15 | 진리는 라면
[잡담] 여허분 잘 자요
0 | 2 | 32 00:15 | 무뇨뉴
[게임] 소전2) 네메시스가 들고다니는 악세사리가...
0 | 1 | 119 00:15 | 프라이머리스
[잡담] 근데 피시에 엑박패드말고 다른거 쓰는 이유는 뭐임??
0 | 5 | 109 00:15 | 루리웹-3708285406
[잡담] 롤) 진짜 버블 개 잼나네 ㅋㅋㅋ
0 | 3 | 84 00:14 | 슬액은스래액하고운대
[유머] 중국 초딩들 스파링
1 | 3 | 251 00:14 | Toph Beifong
[잡담] @) 요새 데레 쓰알 특
2 | 0 | 71 00:13 | MooGooN
[잡담] 로아)이 겜에서 첫캐릭을 정하려면
0 | 2 | 94 00:13 | 베이커베이커
[자작그림] 유희왕) 악마 의식의 창조주, 크리얼터 그림
14 | 11 | 1170 00:13 | 윈도우XP
[잡담] 림버스)마침내 스님만 살아있는 꼴을 보는군
2 | 1 | 129 00:13 | 오오조라스바루
[잡담] 유게이들 젠존제 강습전 0.01퍼면 대단한거냐 ??
0 | 6 | 93 00:13 | 여캐팬티탐구자
[잡담] 눈꺼풀이 깜빡깜빡하고
0 | 0 | 38 00:13 | 거대한불뿜는창
[애니/만화] 건담)할렐루야 와 알렐루야 합티즘을 본 클로토 브엘
0 | 0 | 70 00:13 | 루리웹-7275227456
[게임] [블루아카,괴문서] 선생님이 코유키한테 유난히 친절한 이유
24 | 15 | 1559 00:13 | 리버티시티경찰국
[게임] 슈로대) 테라다씨의 OG 설정 이야기 - 알트아이젠의 바리에이션에 대해
13 | 12 | 1087 00:13 | roness

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버
  2. 2. 블루아카
  3. 3. 트릭컬 1
  4. 4. 명조 1
  5. 5. 니케 1
  6. 6. 원신 1
  7. 7. @ 2
  8. 8. 아청 4
  9. 9. 아청법 1
  10. 10. 건담 7
  11. 11. 말딸 5
  1. 12. 소전 2
  2. 13. 림버스 3
  3. 14. 소전2 7
  4. 15. 죠죠 4
  5. 16. 젠레스 3
  6. 17. 스타레일 4
  7. 18. 원피스 4
  8. 19. 던파 1
  9. 20. 유희왕new
  10. 21. 네이버페이 6
  11. 22. 로아new

신설 게시판