본문

[유머] 의외로 사람들이 잘 모르는 영단어 Upgrade의 뜻

profile_image
4 | 5 | 482 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 5
BEST
씨받이 같애서 야해오
겟격가 | (IP보기클릭)125.176.***.*** | 25.01.08 02:36
BEST

씨받이 같애서 야해오

겟격가 | (IP보기클릭)125.176.***.*** | 25.01.08 02:36

왜 치받이지

저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 25.01.08 02:37
저는 님친구입니다

전에 듣기론 오르막 비탈을 뜻하는 우리말이 "치받이"인데 그걸 영어로 번역한 결과가 업(올라가는) 그레이드(비탈)여서 그렇다는데 왜 업그레이드의 영한 번역마저 저렇게 변경됐는지는 불명이라고...

XLie | (IP보기클릭)220.77.***.*** | 25.01.08 02:43

치받이 치니깐 업그레이드 같은 아이콘 나온다

시카요 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 25.01.08 02:41

처음듣는 한국어

루리웹-15536755 | (IP보기클릭)218.149.***.*** | 25.01.08 02:45
댓글 5
1
위로가기
2 | 2 | 119 00:55 | 늙고병든석사
0 | 1 | 93 00:55 | 파랑사슴
1 | 15 | 166 00:55 | 수상할정도로눈에띄는놈
83 | 25 | 5313 00:55 | 여섯번째발가락
1 | 2 | 117 00:55 | 왜자쿠말을건담?
1 | 0 | 120 00:55 | FinKLain
4 | 3 | 253 00:55 | 메스가키 소악마
2 | 0 | 157 00:55 | 오오조라스바루
1 | 1 | 123 00:55 | 쿠르스와로
0 | 4 | 131 00:55 | 초고속즉시강등머신
0 | 5 | 89 00:55 | 캐럴
5 | 1 | 217 00:55 | 지온
2 | 5 | 262 00:54 | 루리웹-9456551295
24 | 17 | 8423 00:54 | 평안남도 토레스
0 | 3 | 214 00:54 | 메에에에로롱
1 | 1 | 212 00:54 | 로세릭
0 | 0 | 122 00:54 | MooGooN
0 | 1 | 99 00:54 | BlueBeing
0 | 2 | 77 00:53 | 흑강진유
1 | 0 | 136 00:53 | DTS펑크
9 | 4 | 225 00:53 | 불속성뽀로로
5 | 2 | 211 00:53 | 최촉수
57 | 17 | 7521 00:53 | 페렛
28 | 10 | 8058 00:53 | 평안남도 토레스
4 | 0 | 171 00:52 | 진리는 라면
0 | 0 | 163 00:52 | 국밥집사장놈
0 | 1 | 104 00:52 | 콘방미오
132 | 35 | 10193 00:52 | 파인짱


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST