본문

BEST

[잡담] 영어 쓰는 사람이 보면 뿜는다는 스페인어 책 제목

0 | 2 | 185 프로필펼치기


img/25/01/09/194491a37fe108809.webp


워해머 소설 중에 “나는 살육자다 (I AM SLAUGHTER)”는 제목의 소설이 있는데



이 제목을 스페인어로 번역하면 SOY MASACRE가 된다.




그런데 이걸 영어는 아는데 스페인어는 모르는 사람이 보면 콩 학살자(···)




목록
이전글
다음글
1

댓글 2

간장 원샷 드링킹 ㅋㅋㅋㅋ

아디아 | (IP보기클릭)218.239.***.*** | 25.01.09 12:30

나는 이 콩들을 분쇄하여 두부로 만들어버리겠다!

죄수번호-4151019490 | (IP보기클릭)1.251.***.*** | 25.01.09 12:32


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 릭앤모티) 시즌 7 끝까지 봤다
0 | 3 | 60 00:16 | 근근웹-3093123381
[유머] 인스타 자동번역 시발
0 | 1 | 273 00:15 | 야옹야옹야옹냥
[애니/만화] 건담) 지쿠악스에 나온 자쿠(?) 추가 스크린샷
22 | 19 | 2926 00:15 | roness
[잡담] 중국 직구는 있는데, 대만 직구는 왜 없을까
0 | 4 | 98 00:15 | [덕밍아웃]오거
[잡담] [림버스]거굴철 첫 클리어 했어용
8 | 5 | 72 00:15 | 콘방미오
[유머] 곧 현재 발 상태
4 | 6 | 391 00:15 | 루리웹-7730405281
[잡담] 나는 만리장성이라는게
0 | 0 | 57 00:15 | 똥개 연탄이
[유머] 상위 0.1% 주사 맞는 고양이.mp4
1 | 2 | 232 00:15 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
[유머] 곧 기대만발이얶던 스타워즈 시퀄 트릴로지
4 | 8 | 190 00:15 | 탕찌개개개
[정보] 자는 남편에게 깜짝 이벤트 해준 와이프
1 | 2 | 201 00:14 | 밀떡볶이
[잡담] 젠존제도 과금요소 심함?
0 | 12 | 148 00:14 | 바닷바람
[유머] 부자 아저씨같이 보이는 추성훈
3 | 5 | 270 00:14 | 국대생
[짤] [말딸] 후광이 비치는 돈나
0 | 0 | 83 00:14 | Meisterschale
[자작그림] 곧 순애최고! 순애최고! 순애최고!
5 | 0 | 69 00:14 | 밥먹고싶다
[잡담] 버튜버) 어쩌다보니 과거의 자신 이기기 컨텐츠가 되버린
0 | 0 | 140 00:14 | 루리웹-1420251412
[애니/만화] 파수인 옷의 비밀
26 | 7 | 4800 00:14 | 루리웹-3968938494
[유머] LA 화재 당시 어느 백만장자가 욕쳐먹은 이유
57 | 33 | 7954 00:14 | 루리웹-0423687882
[잡담] 버튜버) 카드를 깔까 말까 고민이네
2 | 3 | 129 00:14 | Chumbuds
[잡담] 복싱 헤드기어도 사긴 사야하는데
0 | 2 | 74 00:14 | 토와👾🪶🐏
[잡담] 본인 자대 배치받고 맨 처음 들었던 노래
0 | 1 | 67 00:13 | lilysis_
[유머] 왜 유부녀는 항상 남편이 있는 거죠?
54 | 18 | 9830 00:13 | 메에에에로롱
[잡담] 던파]스토리에 답답함을 느끼는 이유
1 | 0 | 126 00:13 | 브리두라스
[짤] [말딸] 치어 베르시나
1 | 0 | 58 00:13 | Meisterschale
[유머] 오므라이스 근황
0 | 5 | 304 00:13 | Geomdol🐻💿⏱💤
[애니/만화] 죠죠) 카드 게임에서 승리한 죠타로
2 | 0 | 51 00:13 | 키넛
[잡담] 클레멘타인 ㅋㅋㅋ
3 | 2 | 90 00:13 | GorePact
[게임] 원신)표독함 1티어.jpg
26 | 17 | 3786 00:13 | 반디집
[유머] 니 얼굴에 대해 생각해봤는데.JPG
1 | 1 | 170 00:13 | 달콤쌉쌀한 추억

16 17 18 19 20

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버
  2. 2. 블루아카
  3. 3. 트릭컬
  4. 4. 명조
  5. 5. 니케 3
  6. 6. 던파 7
  7. 7. 림버스 2
  8. 8. @ 3
  9. 9. 원신 2
  10. 10. 소전2 4
  11. 11. 소전 1
  1. 12. 말딸 3
  2. 13. 유희왕 3
  3. 14. 젠레스 5
  4. 15. 아청 5
  5. 16. 아청법 2
  6. 17. 건담
  7. 18. 원피스 4
  8. 19. 스타레일new
  9. 20. 로제타new
  10. 21. 블리치 1
  11. 22. 죠죠new

신설 게시판