본문

BEST

[잡담] 명조) 2.0에 들어와서 번역이 좋아졌다 느끼는건 착각임

6 | 4 | 325 프로필펼치기

그냥 1.0에서 고유명사 폭탄에

스토리도 중구난방에

개소리헛소리가 줄줄 나오니까

여기에 번역 노답까지 끼얹어지니

대환장콜라보가 된거지

 

2.0에서는 그냥 스토리는 아 보면 이해할만한데?

어 대충 느낌이 이런데?

이정도는 되니까


 





#명조

목록
이전글
다음글
1

댓글 4
BEST

Ak48 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 25.01.10 01:11
BEST
제가 말하고 시픈걸 정확하게 말씀해주셧읍니다
루리웹-4336088128 | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 25.01.10 01:11
BEST

Ak48 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 25.01.10 01:11

스토리텔링이 좋아진 거였고

LoliVer | (IP보기클릭)211.235.***.*** | 25.01.10 01:11
BEST

제가 말하고 시픈걸 정확하게 말씀해주셧읍니다

루리웹-4336088128 | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 25.01.10 01:11

그럼 번역만 좋아지면 되니까 오히려 좋았스

이젠나도모르겠다 | (IP보기클릭)218.154.***.*** | 25.01.10 01:12
댓글 4
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[게임] 블루아카)겜발부 대모험 정발이제서야 나오네
0 | 6 | 177 10:52 | 운명의검
[유머] 이 버튼을 누르면 1000만원을 받는 대신
2 | 3 | 245 10:52 | 은발 미소녀
[잡담] 이거 뭐임??
0 | 2 | 110 10:52 | 데어라이트
[유머] 하남자와 개씹상남자 독서 방법.jpg
1 | 5 | 254 10:52 | 메스가키 소악마
[유머] 위아래 색깔은 같다
0 | 0 | 143 10:52 | 잎열비
[게임] (젠레스) 루시아나 옥세시스 테오도로 드 몬테피오
3 | 2 | 161 10:52 | 커피우유
[잡담] 디아2)레저렉션 만오천원이던데 살까
0 | 2 | 123 10:51 | [Azoth]
[게임] 젠레스) 드디어 발매된 풀 ost
0 | 4 | 122 10:51 | ㈜ 기륜㉿
[잡담] 월급날 색스다요
0 | 4 | 61 10:51 | 너님은끔살요
[유머] 곧 한때 왜색논란으로 가루가 되도록 까였던 건축물.jpg
4 | 2 | 404 10:51 | 루리웹-9580064906
[잡담] 아 부장 자료 대신 보내주다 인터넷 검색기록을...
6 | 1 | 121 10:51 | 디올리
[유머] 예전 루리웹 사건하니 난 이거 생각남 ㅋㅋ
2 | 6 | 243 10:50 | 바닷바람
[게임] 명조] 난 난방안하는데
3 | 3 | 191 10:50 | 페비
[잡담] 롤)오늘 라인CKㄷㄷ
0 | 2 | 113 10:50 | 밥먹고싶다
[잡담] 지역난방이라서 다행이야
0 | 1 | 97 10:50 | 이얏호응
[자작유머] 케이크랑 쿠키가 싸웠는데 경찰이 케이크를 잡아갔대
2 | 3 | 101 10:50 | 글로벌유머전도사
[게임] 명일방주)비키니 입은 오퍼레이터들.jpg
0 | 0 | 153 10:50 | 친친과망고
[잡담] 야구)하주석이 류지혁보다 가치가 엄청 떨어지는 건 아닐껀데
0 | 2 | 75 10:50 | ★자택경비원★
[유머] 업스케일링만 강조하는 그래픽카드 시장에 대한 일침 댓글.jpg
121 | 57 | 14799 10:50 | 루리웹-56330937465
[잡담] 미드) 하우스를 이제야 보는데 매력포인트
3 | 0 | 51 10:50 | 쿠카바라
[애니/만화] 죠죠 극화체로 변한이유 장점이라 생각하는것
2 | 2 | 166 10:50 | 히로세군
[게임] 명조) 진짜 푹먹하려면 사이클이 본격적이더라
2 | 3 | 157 10:49 | 지상의 별
[잡담] 내가 대한민국 교육과정을 통해 배운 외국어를 쓰는 곳
0 | 0 | 90 10:49 | 🐣RED O
[게임] 블루아카) 내가 종족차별주의자는 아닌데
1 | 4 | 142 10:49 | 나오
[잡담] 요새는 수면잠옷 무조건 입어야 하는 듯
0 | 2 | 111 10:49 | 쿠르스와로
[유머] 인생 첫 뽀글이를 영접한 이등병 반응
3 | 11 | 371 10:49 | 리틀리리컬보육원장
[유머] 곧 20대: 정말 30대가 되면 이렇게 된다고요?.jpg
4 | 3 | 383 10:49 | 메스가키 소악마
[잡담] 오늘 반차임
1 | 4 | 50 10:49 | 양심있는사람

11 12 13 14 15

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 명조
  4. 4. 건담
  5. 5. 트릭컬
  6. 6. 니케 5
  7. 7. 젠레스 1
  8. 8. 원신 2
  9. 9. 소전2
  10. 10. 던파 3
  11. 11. 블리치 9
  1. 12. @ 2
  2. 13. 림버스 7
  3. 14. 소전 1
  4. 15. 말딸 3
  5. 16. 라오 1
  6. 17. 원피스 2
  7. 18. 네이버페이 3
  8. 19. 스타레일 2
  9. 20. 인방new
  10. 21. 갤럽new
  11. 22. 유희왕 6

신설 게시판