나는 북미에서입니다. 나는 한국 친구를하고 싶습니다.
I am from North America. I would like Korean friends.
안녕하세요! 나는 한국어를 구사하지 못하는, 그래서 의사 소통을하기 어렵습니다. 당신은 인내심이 경우, 매우 감사하게 될 것이다. 나는 지역 상품을 거래 할. 나는 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다! 나는 다음 세대의 전자 우편을 위해 가입 한 생각,하지만 난 그것을 어떻게 몰라 ... 당신은 저에게 연락하는 것을 좋아 한 경우에, 코멘트를 남겨 거기에서이 문제를 알아 내기 위해 노력할 것입니다.
Hello! I do not speak Korean, so it is hard to communicate. If you will have patience, I would be very grateful. I want to trade regional items. I hope that I can find someone! I think I have signed up for Daum email, but I don’t know how I did it... if you would like to contact me, leave a comment and I will try to figure this out from there.
내 친구 코드 : 1950-8267-3770
내 이메일 : GingerSchnapps615@gmail.com (이것은 저와 이야기하는 가장 좋은 방법입니다. This is the best way to reach me.)
감사합니다! :)
4914-4222-6370
Hello 0147 0092 5635
5386-8135-2780
Your English sounds a little awkward.. Are you really from North America..?
My English is actually pretty awesome; it has to be good for my particular major. I'm just trying to keep it simple for those who may only understand a little bit of English, but are confused by my awful Korean. I can only imagine how stupid Google Translate made me sound. :( Either way, all that's important is that I have a North American 3DS, right? :P
Well only last sentence saying 'Thanks' was translated correctly lol do not ever trust google thing. But guess most of koreans would understand those enough even without translations as you got some key words anyway. ;) sadly I reset and restarted ACNL lately so haven't got any regional/non-reorderable stuff, and looks like you already found someone else to trade and you did. But still good luck!
Oh my god, that's hilarious. I figured the translation was going to be bad, but it sounds even worse, haha! Google Translate is a terrible thing. :( I'm trying to learn Korean, but it's a bit overwhelming to do on your own. x.x Good luck to you as well! If you need help cataloging items and stuff, I'd be happy to help.
Hello~ My Friend Code : 2836 - 1185 - 4655 village Name : 별빛마을 Engilsh Name : Starlight village/ 모모♪ I Don't Speaking English, But, I want to Exchange Nation rare item. Nice to meet you
I'd be happy to add you. :) Email me later if you want to trade.
ok. See you later. I want to trade, send you an email. your friend code register. my email Address hwayeoni_@naver.com OR hyeji920805@gmail.com
Oh hi~ my friend code 0791-2493-4227 I was impressed that you tried to contact for korean friends. Actually, I does same thing to get japanese friends. So I think I can understand you a little bit more than others. Maybe we can have time to get along with in your town or my town later.(Time difference is a problem though..) Once again, welcome here!! and I hope you get many korean friends!! Have a nice day~
Absolutely. :) It'd be great to hang out sometime. The time difference might not be an issue until January because I have a lot of free time until then, lol. Plus, I'm a bit of an insomniac. xD I'm glad that someone understands! It's hard trying to find your way around a foreign website. I still have no idea what Daum is supposed to be, haha. Take care. ^^
Hello, nice to meet you. I'm really happy to add North America User. my friend code : 2680-9959-6488 village name : 221B village email address : jangboyoung@naver.com If you want to trade regional item, PLEASE EMAIL ME ;)
It's great to meet you too. I'll email you about the next holiday items as we get close to late December. Feel free to email me before then if you're afraid that I've forgotten! ^^
4270-1806-5118 Hi, glad to meet you i would like to add friend. My village name : 샘☆ village Have a nice day :)