샤닉 88
추천 9
조회 4094
날짜 2017.07.05
|
하즈스
추천 6
조회 6279
날짜 2017.04.17
|
하즈스
추천 4
조회 6424
날짜 2017.01.28
|
그림고양이
추천 6
조회 19709
날짜 2016.09.14
|
MrCan
추천 4
조회 3422
날짜 2016.05.29
|
MrCan
추천 7
조회 4454
날짜 2016.05.21
|
MrCan
추천 2
조회 3121
날짜 2016.05.12
|
흑건령
추천 2
조회 3347
날짜 2016.04.30
|
흑건령
추천 4
조회 4705
날짜 2016.04.22
|
재규어발
추천 15
조회 10177
날짜 2016.03.24
|
흑건령
추천 6
조회 2984
날짜 2016.03.22
|
흑건령
추천 7
조회 3229
날짜 2016.02.20
|
MrCan
추천 3
조회 2729
날짜 2016.02.18
|
흑건령
추천 8
조회 3759
날짜 2016.02.14
|
흑건령
추천 5
조회 2611
날짜 2016.02.12
|
inner2
추천 3
조회 1881
날짜 2016.01.21
|
MrCan
추천 3
조회 2825
날짜 2015.12.27
|
MrCan
추천 2
조회 2445
날짜 2015.11.12
|
Lussaphi
추천 41
조회 27103
날짜 2015.10.25
|
beat pandaDX
추천 3
조회 1695
날짜 2015.10.23
|
J. Moriarty
추천 5
조회 2760
날짜 2015.10.10
|
loped
추천 35
조회 7858
날짜 2015.09.24
|
Mozzarella
추천 38
조회 8386
날짜 2015.09.14
|
투센치
추천 7
조회 1800
날짜 2015.08.31
|
코드 토커: 뭔가? 케미컬 버거를 먹어보고 싶은 건가, 콰이어트? 카즈: 어이, 영감! 그 녀석은 식사를 안 한다고. 햄버거를 만들어 줄 필욘 없어!' (스네이크: 뭐야? 오셀롯: 무슨 일인데?) 코: 맛을 즐기는 것 정도는 괜찮지 않나? 먹어보게, 콰이어트. 카: 어이, 그만 둬! 영감이 허락해도 난 허락 안 ㅎ… 야! 카: 말 하고 있잖아!? 나바호어라 뭐라고 하는 지 모르겠어!!! 코: 카즈히라. 콰이어트는 엄청나게 맛있다고 하는군. 소스가 절묘하다고 극찬하면서 더 달라고 말했네. 카: 그… 그렇게 먹고싶었던 거면 팔다 남은 거라도 먹으라고! (쾅) (스네이크: 와- 오셀롯: 뭐야…) (스: 소스 묻었다. 오: 물 없이도 잘 먹는구만.) 휴이: 얼레…? 다들 뭐 먹는 거야? 어- 나도 배고픈데… 오: 넌 레이션이나 먹어. … 해석 해봤습니다. 한자… 어려운 것…
코드 토커: 뭔가? 케미컬 버거를 먹어보고 싶은 건가, 콰이어트? 카즈: 어이, 영감! 그 녀석은 식사를 안 한다고. 햄버거를 만들어 줄 필욘 없어!' (스네이크: 뭐야? 오셀롯: 무슨 일인데?) 코: 맛을 즐기는 것 정도는 괜찮지 않나? 먹어보게, 콰이어트. 카: 어이, 그만 둬! 영감이 허락해도 난 허락 안 ㅎ… 야! 카: 말 하고 있잖아!? 나바호어라 뭐라고 하는 지 모르겠어!!! 코: 카즈히라. 콰이어트는 엄청나게 맛있다고 하는군. 소스가 절묘하다고 극찬하면서 더 달라고 말했네. 카: 그… 그렇게 먹고싶었던 거면 팔다 남은 거라도 먹으라고! (쾅) (스네이크: 와- 오셀롯: 뭐야…) (스: 소스 묻었다. 오: 물 없이도 잘 먹는구만.) 휴이: 얼레…? 다들 뭐 먹는 거야? 어- 나도 배고픈데… 오: 넌 레이션이나 먹어. … 해석 해봤습니다. 한자… 어려운 것…
그나저나 카즈가 츤데레라니 뭔가 이상해…
번역 감사합니다
콰이어트도 인정한 케미컬버거!