옷 HEAD 스폰서를 머리 스폰서라 하지 않나
가방(BACK)을 뒤로가기라고 번역하지 않나
요즘 유비소프트 게임들 검수를 하지 않나봐요
|
루리웹-7562809093
추천 0
조회 334
날짜 2023.07.14
|
|
루리웹-1451383759
추천 0
조회 408
날짜 2023.07.08
|
|
R0S13R™
추천 0
조회 300
날짜 2023.04.24
|
|
동성회직계4대회장
추천 2
조회 976
날짜 2023.04.19
|
|
루리웹-6016088191
추천 0
조회 1161
날짜 2022.12.21
|
|
육근청정
추천 0
조회 571
날짜 2022.05.19
|
|
뿅뿅
추천 0
조회 1098
날짜 2022.05.13
|
|
굴래쉬
추천 1
조회 1935
날짜 2022.05.11
|
|
얼큰돼지국밥
추천 0
조회 563
날짜 2022.05.05
|
|
야당검증위원회
추천 0
조회 401
날짜 2022.04.27
|
|
Amazon키쿠찌
추천 0
조회 1622
날짜 2022.04.17
|
|
SuperSMK
추천 0
조회 644
날짜 2022.03.22
|
|
마리오와루이지
추천 0
조회 2187
날짜 2022.02.16
|
|
자웅동체입니다
추천 0
조회 1447
날짜 2022.02.02
|
|
디제이피트
추천 0
조회 1891
날짜 2022.01.19
|
|
엉덩이탐정
추천 0
조회 941
날짜 2022.01.12
|
|
Linolenic Acid
추천 0
조회 702
날짜 2022.01.11
|
|
LegendKiller
추천 1
조회 698
날짜 2022.01.11
|
|
babazzang
추천 0
조회 1141
날짜 2022.01.05
|
|
u2u2bono
추천 4
조회 3564
날짜 2021.12.23
|
|
레일 트레이서
추천 0
조회 1421
날짜 2021.12.19
|
|
anthracite
추천 0
조회 2258
날짜 2021.12.18
|
|
!맹독!
추천 0
조회 1480
날짜 2021.12.16
|
|
덕후만세
추천 0
조회 1476
날짜 2021.12.15
|
|
Bartman
추천 0
조회 1227
날짜 2021.12.13
|
|
VS빌런
추천 0
조회 3185
날짜 2021.12.01
|
|
브루스어빈
추천 0
조회 2606
날짜 2021.12.01
|
|
저녁먹자
추천 0
조회 1897
날짜 2021.11.30
|
|
루리웹-0357976683
추천 1
조회 1501
날짜 2021.11.23
|
|
kakasi7
추천 0
조회 910
날짜 2021.11.13
|
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
가방은 bag
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
나도 이렇게 생각함 근데 그걸 뒤로가기로 번역해놨지 back->뒤로가기. 귀큰놈귀큰놈하니까 진짜 귀만큰놈이된거 아닌가
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
아오 하나하나 다시 보니 열받네요 진짜