[참고] 수성의 마녀에 나오는 몇 가지 이름들에 대해

[사루만]

바나디스(Vanadis)

건담 르브리스를 개발한 기관의 명칭인 Vanadis는 북유럽 신 프레이야의 다른 이름입니다. ‘반 신족의 여신’이란 뜻입니다. 북유럽 신들은 크게 아스 신족과 반 신족으로 나뉩니다. 오딘, 토르, 프리그 등이 아스 신족, 뇨르드, 프레이, 프레이야 등이 반 신족입니다.

폴크방(Fólkvangr)

북유럽 신화에서 여신 프레이야가 관장하는 들판입니다. 북유럽 신화에 따르면 전장에서 죽은 자들의 절반은 오딘이 관장하는 발홀(발할라)로 가고, 절반은 프레이야가 관장하는 폴크방으로 간다고 합니다.

카테드랄(Cathedral)

대성당이란 뜻입니다. 기독교의 대성당을 가리키는 데 사용됩니다. 주인공 쪽 명칭이 북유럽 신화에 기반한 것과 대조적이네요.

르브리스(Lfrith)

여기서 ‘frith’만 분리할 수 있다면 고대 영어로 ‘평화, 안전, 보호’란 뜻입니다. 하지만 앞에 L이 붙어있기 때문에 여기서 따온 것인지는 확실하지 않습니다.