1. 스토리
마냥 좋다고는 말 못하겠지만, 1.0 보다 좋아진 것은 확실.
2. 분량
이 정도면 신경썼구나.
3. 불만
제발 제발 제발 그냥 중국 분위기 유지하자.
"마을에 방어 메커니즘이 있습니다." 이게 뭐야..
차라리 "마을에 방어 체제가 갖춰져 있습니다." 이런 식으로라도 해줘...
이 "메커니즘"은 NPC의 입을 넘어서 용의 별자리마저 대사에 "메커니즘" "오버클럭" 이래버리니
얘가 중국풍으로 오랜 시간 살아온 용인지 뭔지 헷갈린다.
|
|
|
야란
추천 0
조회 157
날짜 11:27
|
|
아일톤 세나
추천 2
조회 128
날짜 11:27
|
|
오늘부터1근
추천 0
조회 116
날짜 11:27
|
|
()도로롱
추천 3
조회 501
날짜 11:27
|
|
고래밥임시
추천 3
조회 88
날짜 11:27
|
|
Exhentai
추천 1
조회 91
날짜 11:27
|
|
클틴이
추천 0
조회 171
날짜 11:27
|
|
麴窮盡膵 死而後已
추천 0
조회 103
날짜 11:27
|
|
첼시 FC
추천 1
조회 165
날짜 11:27
|
|
울집옆집
추천 0
조회 43
날짜 11:27
|
|
루리웹-7864041471
추천 0
조회 32
날짜 11:27
|
|
데어라이트
추천 3
조회 203
날짜 11:26
|
|
trueheart
추천 1
조회 90
날짜 11:26
|
|
Pierre Auguste
추천 5
조회 367
날짜 11:26
|
|
선진위탁경영화된 테카맨
추천 1
조회 156
날짜 11:26
|
|
AUBREY
추천 0
조회 156
날짜 11:26
|
|
빛의운영자スLL
추천 47
조회 13095
날짜 11:26
|
|
메스가키 소악마
추천 5
조회 276
날짜 11:25
|
|
루리웹-3196247717
추천 33
조회 6848
날짜 11:25
|
|
리버티시티경찰국
추천 4
조회 193
날짜 11:25
|
|
Prophe12t
추천 2
조회 340
날짜 11:25
|
|
메시아
추천 3
조회 115
날짜 11:25
|
|
002700
추천 2
조회 151
날짜 11:25
|
|
비염인간
추천 2
조회 124
날짜 11:25
|
|
아이샥
추천 0
조회 80
날짜 11:25
|
|
昨日
추천 2
조회 140
날짜 11:24
|
|
메스가키 소악마
추천 102
조회 22039
날짜 11:24
|
|
종언의 카운트다운
추천 0
조회 196
날짜 11:24
|
현지화하랬더니 커뮤 댓글같이 번역을 해놨어 ㅋㅋㅋ
그냥 번역이 joat
첫 지역이 금주라서 더 이질감있는걸수도 있음, 여기가 중국풍인거지 저 세계 전체가 중국풍인건 아니라
새삼 파판14가 번역을 존1나잘해서 운영하는거였구나 하고 느낌 얘네도 찐빠 꽤 내긴 했는데 명조 해보니까 그냥 GOAT임
메커니즘이 고유명사도 아닌데..
그냥 번역이 joat
3번은 포기하시는 게 좋을 것 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 받아들여야 함
첫 지역이 금주라서 더 이질감있는걸수도 있음, 여기가 중국풍인거지 저 세계 전체가 중국풍인건 아니라
메커니즘이 고유명사도 아닌데..
현지화하랬더니 커뮤 댓글같이 번역을 해놨어 ㅋㅋㅋ
새삼 파판14가 번역을 존1나잘해서 운영하는거였구나 하고 느낌 얘네도 찐빠 꽤 내긴 했는데 명조 해보니까 그냥 GOAT임