본문

[유머] 개인적으로 맘에드는 게임 더빙시스템

일시 추천 조회 29266 댓글수 60 프로필펼치기

2 분리수거

1

댓글 60
BEST
아방가르드란 대체 뭘까
7801680424 | (IP보기클릭)218.153.***.*** | 24.07.18 13:12
BEST
그런 의문은 전혀 아방가르드 하지않군요
cetz | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:13
BEST
??? : 이탈리아 컨셉 이벤트를 열거다. 그래서 그쪽 지역 출신 컨셉인 애들에게 이탈리아 음성을 넣어줬다. 왜냐고? 그게 아방가르드니깐...
PoinsetTia | (IP보기클릭)113.130.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST

독타 근데 옆집네 관심이 많아서..........그만.......
7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST
진짜 얘는 지들이 오리지널요소만들어서 덕질하는 중인데 너희도 같이할래? 수준 ㅋㅋㅋㅋ
편의점고양이 | (IP보기클릭)211.221.***.*** | 24.07.18 13:15
BEST
토끼야 그게 무슨말이니
흔들리는것은감동이있다 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 24.07.18 13:15
BEST
캐릭별로 더빙 맞출수있는건 대박이네
ksykmh | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST

아방가르드란 대체 뭘까

7801680424 | (IP보기클릭)218.153.***.*** | 24.07.18 13:12
BEST
7801680424

그런 의문은 전혀 아방가르드 하지않군요

cetz | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:13

개쩌내

밀탱크 | (IP보기클릭)183.104.***.*** | 24.07.18 13:12

갓 기능

루리웹-6713817747 | (IP보기클릭)118.130.***.*** | 24.07.18 13:12

그것이 아방가르드니까

플라보노이드 | (IP보기클릭)14.43.***.*** | 24.07.18 13:13

세상에 캐릭 설정으로 맞춰서 이탈리아어 ㄷㄷ

일편단심세이버쨩 | (IP보기클릭)115.88.***.*** | 24.07.18 13:13

비용 매출 안 따지고 저렇게 하는 게임이 대단하다고 생각함. 모든 게임이 저래야 하냐면 절대 그럴 수 없겠지만 ㅠㅠ

niiran | (IP보기클릭)220.70.***.*** | 24.07.18 13:13
niiran

해주는 게 대단한 거지 다국어 지원도 엄청 피곤한 일

chakata | (IP보기클릭)119.195.***.*** | 24.07.18 15:56

보이스 캐릭마다 변경은 진짜 갓시스탬이긴 함

비셀스규리하 | (IP보기클릭)60.253.***.*** | 24.07.18 13:13
BEST

??? : 이탈리아 컨셉 이벤트를 열거다. 그래서 그쪽 지역 출신 컨셉인 애들에게 이탈리아 음성을 넣어줬다. 왜냐고? 그게 아방가르드니깐...

PoinsetTia | (IP보기클릭)113.130.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST

독타 근데 옆집네 관심이 많아서..........그만.......

7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST
7600gs

토끼야 그게 무슨말이니

흔들리는것은감동이있다 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 24.07.18 13:15
7600gs

당끼야 너는 쿠란타가 아니라 카우투스잖니

아담스매셔딜도삽입프로젝트 | (IP보기클릭)121.140.***.*** | 24.07.18 13:17
7600gs

쿠란타 무스메! 이번 참전은 무에나 입니다!

오스트리아-헝가리 | (IP보기클릭)223.195.***.*** | 24.07.18 13:17
오스트리아-헝가리

죽일꺼다 반드시 죽일꺼다! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:19
흔들리는것은감동이있다

7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:19
7600gs

넌 당나귀지 말이 아니잔아!

즐거운시공단 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:19
아담스매셔딜도삽입프로젝트

7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:20
즐거운시공단

7600gs | (IP보기클릭)211.243.***.*** | 24.07.18 13:20

아방가르드의 현현

페피니에르 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.07.18 13:14
BEST

캐릭별로 더빙 맞출수있는건 대박이네

ksykmh | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:14
ksykmh

진짜 더빙 맞추면 다국적기업이라는 개성이 확드러남.

starstreak | (IP보기클릭)1.233.***.*** | 24.07.18 13:28

캬... 특사스는 볼때마다 느끼는거지만 옷 졸라잘뽑았어

오미자만세 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.07.18 13:14

아방가르드

SNOW per | (IP보기클릭)218.147.***.*** | 24.07.18 13:15
BEST

진짜 얘는 지들이 오리지널요소만들어서 덕질하는 중인데 너희도 같이할래? 수준 ㅋㅋㅋㅋ

편의점고양이 | (IP보기클릭)211.221.***.*** | 24.07.18 13:15

대단쓰!

니리가리 | (IP보기클릭)183.96.***.*** | 24.07.18 13:15

다른건 다 봤는데 2번째 이미지같은 메뉴도 있었어??? 아니 왜 못 봤지

유게다움 | (IP보기클릭)223.32.***.*** | 24.07.18 13:16
유게다움

여깄음

기도해요 | (IP보기클릭)14.56.***.*** | 24.07.18 13:19

와 이건 ㄹㅇ 갓기능이네 가끔 성대가 캐해석이랑 달라서 캐릭만 특정해서 바꾸고 싶을 때 있었는데 ㅋㅋㅋㅋ

흔들리는것은감동이있다 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 24.07.18 13:16

캐릭터별 음량설정 정도는 봤어도 캐릭터별 사용 언어까지 바뀌는 건 대단하네 이미 더빙이 되어있는 상황이면 충분히 지원해줄만한 기능 같으면서도 잘 안해주는건데

루뜸 | (IP보기클릭)1.241.***.*** | 24.07.18 13:16

밍리빵쯔 보이스 시스템은 진짜 모든 다국어 더빙된 씹덕겜이 보고 배워야 함. 왜 한국어 일본어 영어 어느 하나만 일괄 적용만 되냐고. 성우 따라서 골라듣고 싶은데!!

매너유저수민이 | (IP보기클릭)118.36.***.*** | 24.07.18 13:16

길티기어 이그젝스 샤프 리로드도 더빙 자막을 따로 설정 가능했었지 거기다가 정발판에 한국판 캐릭터별 BGM넣어서 BGM도 선택 넣어준 진짜 현지화 끝판왕중 하나였음 ㅋㅋ

행인A씨 | (IP보기클릭)223.42.***.*** | 24.07.18 13:17
행인A씨

마왕님이 더빙 참여한게 이 작품이었나?

시험보기싫다 | (IP보기클릭)1.212.***.*** | 24.07.18 13:19
시험보기싫다

ㅇㅇ 다만 더빙은 좀 잘 못했음. 아무래도 프로성우가 아니니까

행인A씨 | (IP보기클릭)223.42.***.*** | 24.07.18 13:20

명빵 복귀하고 가장 좋았던게 아방가르드한 더빙퀄이었음

브루저 | (IP보기클릭)119.198.***.*** | 24.07.18 13:17

대충 질문이 아방가르드하지 않군 하는 짤

몽상향 | (IP보기클릭)210.96.***.*** | 24.07.18 13:17

저거 말고 같은 영어여도 폴란드 모티브 국가 캐릭터는 폴라드쪽 발음으로 나오는등 같은 언어 안에서도 디테일하게 고증살림

타자치는 돌맹이 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.18 13:17
타자치는 돌맹이

제발 단국 오퍼 내줘...

타자치는 돌맹이 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.18 13:18
타자치는 돌맹이

매운맛을 즐기고 밥먹었냐고 인사하는 사실상 단국 오퍼

기도해요 | (IP보기클릭)14.56.***.*** | 24.07.18 13:28
기도해요

니엔이 말하는 매운맛은 한국의 매운맛이라기보단 중국 마라쪽 매운맛일껄 얼얼한 류

타자치는 돌맹이 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.18 13:30

정말 완벽해

랜덤가이 | (IP보기클릭)1.216.***.*** | 24.07.18 13:17

그야말로... 아방가르드 하군...

Day_By_Day | (IP보기클릭)175.203.***.*** | 24.07.18 13:18

아방가르드란 무엇인가? 시칠리아 마피아 모티브 캐릭터들이 이탈리아어를 하거나 오스트리아-헝가리 제국 모티브 캐릭터들이 독일어를 하거나 그런것들은 단지 아방가르드의 일부에 지나지 않습니다

소녀의탐구자 | (IP보기클릭)221.165.***.*** | 24.07.18 13:18

국가 모티브 이벤트마다 각국 언어로 PV 만드는 아방가르드한 자식들...

너는나고나는너다 | (IP보기클릭)59.29.***.*** | 24.07.18 13:20

스파도 케릭별로 음성 다르게 됐던거 같은데 ㅋㅋ

주땡1 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.18 13:21

명방 더빙 설정 맛을 알면 다른 게임은 만족을 못함.ㅜㅜ

쿠야 | (IP보기클릭)219.254.***.*** | 24.07.18 13:21

이야. 그치만 이런 고급 편의성이 블루아카에 들어올리는 없겠지..

Anthony Kim | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.07.18 13:21

질문이 아방가르드하지않군...

부츠야! | (IP보기클릭)125.248.***.*** | 24.07.18 13:21

뭐야 왜 진짜로 아방가르드해요

AAKHS | (IP보기클릭)123.143.***.*** | 24.07.18 13:22

초반에 잠깐 쓰고 버리는 정도의 캐릭터에 제라툴 성우를 모셔왔다는 소리를 들었을땐 ㅋㅋㅋㅋ

직구지오니스트 | (IP보기클릭)218.51.***.*** | 24.07.18 13:24

아방-가르드

귤박하 | (IP보기클릭)211.57.***.*** | 24.07.18 13:25

해묘 진짜 대단하긴 하다...

Erusiel_S._Kram | (IP보기클릭)59.21.***.*** | 24.07.18 13:25

진짜 이건 아방가르드 한 게임이라 가능한거 아닌가 싶다

청송녹죽 | (IP보기클릭)210.179.***.*** | 24.07.18 13:26

나 명일방주 그 [그런가... 모르는건가... 모른다면 그것으로 됬다...] 이거에 너무 많이 데여서 궁금한거 못참아서 안 했는데 할까

루리3864웹 | (IP보기클릭)49.175.***.*** | 24.07.18 13:26

이정도로 세부설정이 됐구나 첨알았네

[Azoth] | (IP보기클릭)211.201.***.*** | 24.07.18 13:30

그래서 더빙 다양하게 선택해놓으면 로도스가 어느샌가 다국적기업이 되어있음

MallangOx | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.07.18 13:35
MallangOx

리얼 요즘은 그냥 내가 글로벌기억 취직했구나 생각 중

경단_ | (IP보기클릭)14.47.***.*** | 24.07.18 14:27

여러 언어 더빙은 뭐 돈 많이 들였구나 수준인데 캐릭마다 언어 지정하는 게임이면 이거 엄청 게이머 배려하는 게임이잖아?!

fanner | (IP보기클릭)14.35.***.*** | 24.07.18 13:47

광기가느껴지는데.

시라노베쥬락 | (IP보기클릭)118.128.***.*** | 24.07.18 14:40

나름 섞어서 오퍼 셋팅하면 듣는 맛이 있어서 재미있음ㅋㅋㅋㅋ

옆집자동차 | (IP보기클릭)222.112.***.*** | 24.07.18 15:20
댓글 60
1
위로가기
루리웹-4336088128 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 13:43
짜왕먹는자 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 13:42
탕수육은부먹 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 13:42
황토색집 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 13:42
달팽이찜 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 13:42
짭제비와토끼 | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 13:42
로시난떼 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 13:42
기무치관종 | 추천 1 | 조회 26 | 날짜 13:41
EVAGREEN | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 13:41
남파근첩 | 추천 3 | 조회 67 | 날짜 13:41
금발 미소녀 | 추천 5 | 조회 132 | 날짜 13:41
昨日 | 추천 0 | 조회 75 | 날짜 13:41
귀여운고스트 | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 13:41
루리웹-5700085511 | 추천 1 | 조회 129 | 날짜 13:41
루리웹-3752107666 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 13:40
끝없는 이야기 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 13:40
SeMiN | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 13:40
한우대창낙지덮밥 | 추천 4 | 조회 179 | 날짜 13:40
메시아 | 추천 1 | 조회 81 | 날짜 13:40
파이리꽃 | 추천 1 | 조회 40 | 날짜 13:40
엘드윈 | 추천 5 | 조회 148 | 날짜 13:40
▶911_turbo◀ | 추천 0 | 조회 170 | 날짜 13:40
Lavient | 추천 0 | 조회 173 | 날짜 13:39
BoomFire | 추천 0 | 조회 224 | 날짜 13:39
그냥행인👾 | 추천 2 | 조회 102 | 날짜 13:39
텔미 | 추천 3 | 조회 119 | 날짜 13:39
마지막 여생 | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 13:39
에메랄드마운틴 | 추천 2 | 조회 310 | 날짜 13:38

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST