영국 유력지 파이낸셜 타임즈 기사 (구글 번역)
본문
대유행이 시작된 지 몇 달 후, 지루하고 쪼그라든 세상의 대부분이 동물의 숲 : 뉴 호라이즌스(Animal Crossing: New Horizons) 구매를 고려하고 있을 때 , 흥분되고 확장주의적인 마이크로소프트(Microsoft)는 게임 제조사인 닌텐도(Nintendo) 구매를 고려하고 있었습니다.
닌텐도? 살 수 없는 기발한 공장? 아시아 최대의 소프트파워 수출국이자 일본의 지적재산권 보유 포트 녹스(Fort Knox)? 광기. 글쎄, 아마도. 그러나 일본이 인정하는 것보다 훨씬 더 많은 이익을 줄 수 있는 유형의 광기.
일본은 닌텐도 판매를 지적 실험이자 충격 요법으로 생각해야 합니다. 아니면 적어도 그렇지 않은 이유를 인정하십시오. 그러한 매각이 상상도 할 수 없는 일로 들릴수록, 그리고 가장 중요한 자산을 포기할 가능성이 더욱 끔찍해질수록, 덜 화려한 기업 우수성에 대한 전체 사고 과정의 가치는 더욱 높아집니다.
끝없이 풍요로운 교토 기반의 슈퍼 마리오 , 젤다 , 동키콩 의 탄생지에 대한 마이크로소프트의 관심에 대한 증거 는 지난 달 미국 소프트웨어 거대 기업이 750억 달러 규모의 구매 제안을 두고 연방거래위원회와 벌인 법적 싸움의 일환으로 문서가 축적되면서 잠시 표면화되었습니다. Activision Blizzard가 온라인에 유출되었습니다.
캐시(나중에 삭제됨) 중에는 Microsoft의 여러 고위 경영진과 회사의 게임 부문 최고 경영자이자 Sony와의 콘솔 전쟁 현장 책임자인 Phil Spencer 사이의 2020년 내부 이메일이 포함되어 있습니다. " Nintendo는 우리에게 가장 중요한 자산입니다."라고 Spencer는 썼습니다. Spencer는 Microsoft와 보다 긴밀하게 협력하는 것에 대해 Nintendo 경영진과 수많은 대화를 나눴다고 밝혔습니다.
그는 판매 프로세스를 촉발할 명백한 단기 촉매제가 없었고 구매자로서 적대적인 태도를 취하는 것이 합리적이라는 점을 인정했습니다. 그럼에도 불구하고 Spencer는 이 거래가 "경력의 순간"이 될 것이며 미국 회사가 Nintendo와 함께할 기회가 있다면 그것은 Microsoft일 것이라고 결론지었습니다.
다른 사람이 똑같은 생각을 하고 있을 수도 있다는 점을 고려하면 이는 대담한 주장이다. 닌텐도는 디즈니(미키마우스, 마블, 스타워즈)가 소유하지 않은 세계에서 가장 가치 있는 엔터테인먼트 지적재산권(포켓몬, 마리오)을 보유하고 있습니다. 더욱 더 깊은 몰입감을 추구하는 엔터테인먼트 시장에서, 그것은 완벽한 세계 건설자입니다. 무엇보다도 그것은 일본입니다. 이는 전 세계적으로 엔터테인먼트를 제공할 수 있는 엄청난 국가적 역량을 상기시켜 줍니다.
게임, 소비자 기술 또는 더 넓은 엔터테인먼트 비즈니스에 종사하든 Nintendo는 인수 희망 목록의 최상위에 속합니다. 이제 슈퍼 마리오 브라더스 영화는 전 세계 박스오피스에서 13억 6천만 달러를 기록했고, 젤다: 왕국의 눈물은 개봉 후 7년 된 스위치 콘솔 사용자들에게 첫 두 달 동안 1,850만 장을 팔았습니다.
동시에 Nintendo는 지난 30년 동안 대부분 열의가 부족한 주식 시장에 살고 있습니다. IP를 탑재하고 막대한 수익성을 자랑하는 Nintendo의 시가총액은 달러 기준으로 550억 달러, 즉 Microsoft가 Activision에 지불하려는 금액보다 약 200억 달러 적습니다. 일본 기업은 일반적으로 국내 또는 해외 구매자에 의해 인수 대상이 될 가능성이 있는 것처럼 가격이 책정되지 않습니다. 창립 일가와 충실한 투자자 모두가 대규모로 주식을 보유하고 있는 Nintendo는 이를 상징합니다.
그 사건의 경로를 상상하는 것이 아무리 어렵더라도 Nintendo의 매각 과정이 변혁적일 수 있는 데에는 두 가지 이유가 있습니다. 특히 통합에 저항하는 일본 기업이 합병을 통해 규모와 보호를 추구하도록 설득할 수 있기 때문입니다.
첫 번째는 일본 전체의 경우 Nintendo 판매의 매우 높은 인지도는 마침내 일본의 많은 주요 보석이 실제로 얼마나 과소평가되었는지, 그리고 얼마나 많은 작은 보석이 사모 펀드 및 기타 기업에 저렴한 가격으로 판매되고 있는지에 대한 감각을 결정화할 것이라는 것입니다. . Microsoft는 많은 잠재적 구매자 중 하나일 뿐입니다. Disney나 Apple이 개입하고 곧 Google과 Sony가 뒤따르는 것을 상상하기 쉽습니다. 이에 비해 Activision의 거래 가치는 작아 보일 것입니다.
그러나 더 큰 이유는 1989년 소니가 컬럼비아 픽처스를 인수했을 때 미국에 맡겼던 것과 같은 순간이 일본 자체에도 필요할 수 있다는 것입니다. 그 대담함과 야망의 맹렬함 속에서도 그 인수는 당시 일본의 성취감만큼이나 당시 우울했던 할리우드에게도 궁극적으로 가치 있는 방식으로 파괴적이었습니다.
파괴는 개별 기업이나 시장이 스스로 바라는 것이 아니지만, 일본 주식 시장은 파괴만이 가능한 코너에 몰릴 위험이 있습니다. 이것이 실제로 올 때까지 국가는 파괴적인 Nintendo 판매가 얼마나 긍정적일 수 있는지 생각하는 것보다 더 좋은 일을 할 수 있습니다.
뭔 개소리
필스펜서 한테 돈받은듯 ㅋㅋ
진짜 개소리네 ㅋㅋ
이기사를 왜퍼왔는지는 알겠는데 저번유출로 마소가 진짜로 저렇게 생각하고 있었다는게 소름
개소리 하네
뭔 개소리
필스펜서 한테 돈받은듯 ㅋㅋ
필스펜서가 닌텐도에 해준거 하나 없으면서 집착하던데 미래에 파멸이 확정난 닌텐도를 구원할건 자기랑 마이크로소프트 뿐이라는 헛소릴 뒤에서 열심히 하던데 딱 필스펜서 구미에 맞게 기사가 써진거 보니까 용돈 좀 쥐어줬나 봅니다.
개소리 하네
진짜 개소리네 ㅋㅋ
이건 ㅅㅂ 무슨 개 잡소리야 잡스가 무덤에서 기어나와 애플 파는 소리하고 자빠졌네
기사를 아주 엿같이 썼네요. 그냥 일본의 현재와 미래를 모조리 내놔라고 기사를 써놓고 일본한테도 좋은 딜이라는 맛이 간 소리를 서양 경제지가 아무렇지 않게 쓰네 마소가(+미국 대기업들도 포함) 사야 된다는 X소릴 열심히 쓴다고 고생했네 또 1시간동안 웃음바다 만들셈인가
이기사를 왜퍼왔는지는 알겠는데 저번유출로 마소가 진짜로 저렇게 생각하고 있었다는게 소름
뒤통수전략ㄷㄷ
광고인가 고퀄이네요 ㅋㅋ
닌정게에 올리면 강등당할까봐 겁나서 엑게에 올리는거 봐라. 최악의 대우와 한국어 지원도 못받는 주제에 지네 주인님 인수가 당연하다고 생각하는 사람들 다움
1비추는 XT1이냐?
영국 깡패새끼들 또 지들이 정의인줄 아네
이해를 못하겠다
닌텐도 : 우린 빛도 없고, 현금도 쌓아두고, ip도 넉넉하고, 영화도 잘되고, 국내(일본)에서 잘먹고 잘사는데, 왜 자꾸 우리보고 팔라고 하지?????? ???? : 그래서 살려는겁니다. 당신은 지금 그 좋은 기업을 국제적인 나한테 팔아야 되요. 파는게 (나한테) 좋습니다.
마소야 추하다 진짜로....
마소가 쓰레기 기업으로 유명하지 ㅋㅋ 필구라나 팬들이나 똑같던데 ㅋㅋ
이걸 기사쓰면 안쪽팔리나
“ 1989년 소니가 컬럼비아 픽처스를 인수했을 때 미국에 맡겼던 것과 같은 순간이 일본 자체에도 필요할 수 있다는 것입니다” 미친 머저리들이 ㅋㅋㅋㅋ 지네 게임 쳐 말아먹고 있으니까 간편하게 코풀려고 궤변을 싸고있어 주절주절 쳐 씨부렸지만 결국 하고자하는 말이 이거잖아 “북미가 일본 게임 실적, 노하우, 경험치 다 꿀꺽하고싶다” 중동에 팔아도 된다는 말은 쳐 안하네? “외국” 기업이라면서? ㅋㅋㅋㅋ 속내 뻔히 보이는데 말돌리는거 개역겹네
제목 뭔 개소리지 싶어서 들어와봤더니 진짜 개소리네 ㅋㅋ
차라리 닌텐도가 마소의 게이밍 자회사 지분 일부분이라도 먹으면 안됨? 그럼 엑박이 반쯤 닌텐도게 될텐데..
씨.발꺼 ㅋㅋㅋ
이걸 쓴 기사는 무슨생각하고 쓴거고 퍼온 사람은 무슨말을 하고싶은거임?
그럼 파는 김에 지브리도 삼성에 팔아라
뭔개소리야 이코노미스트 쓰는 영국 답네 ㅋㅋ
마소측의 인수하고 싶다는 말에 기분 나뻤으면 나뻤지 왜 닌텐도 인사가 웃었을까 싶었는데 만일 진지하게 이런 얘기를 했다면 웃기긴 했겠네ㅋㅋㅋ
독사운드
ㅈㄹ하지마 글쓴이 ㅇㅋ임?
그냥 게임이나 좀 잘만들면 안되냐... 엑박은 가면갈수록 밉상이네
개소리를 길게도 써놨네
미친소리
내용도 개소린데 번역이 개판이라 뭔소린지 알수도없는걸 왜 올리는지.
이걸 지금도 진지하게 하는 소리라고?
지금 보니깐 일본 주식시장 저평가 되어있다고 팔아라 이런 개소리 하시는거 같은데 지금 일본 주식시장 거의 버블 꺼진이후 최고점 찍은 상태인데 뭔 소리를 하는건지 저런 븅신은 ㅉㅉㅉㅉ
뭔 한국 주식 시장처럼 대놓고 디스카운트가 있는 시장보고 하는 소리면 몰라 일본 시장가지고 저런 소리를 한다고?
뭔 닌텐도 팔면 충격이야 그럼 니들은 아스트라제네카 팔고 바이오 시장에 충격이나 주고 그딴 소리 해라 븅신
병ㅅ 필스펜서 같은 소리하고 자빠졌네..
개조카튼 소리하고 자빠라졌네
꼬박꼬박 황금알 낳아주는 거위를 뭐하러 도축업자한테 팜
스위치로 기사회생헌 닌텐도로서는 솔깃핳듯
노답
개소리 즐