발더스 게이트 3 스팀덱 네이티브 지원 패치 및 핫픽스
2025.09.23 ver 1.8 핫픽스 #34 업데이트로
스팀덱 네이티브 지원을 시작했습니다.
프로톤 레이어 방식이 아닌 스팀 리눅스 런타임으로 스팀덱에서 네이티브 지원을 제공합니다
설정 방법 및 세이브, 모드 이전은 아래 링크 참조
https://larian.com/support/faqs/steam-deck-native-version_121
프레임 레이트, 로딩, 안정성이 향상되었고
스팀덱 빌드를 최적화 하는 과정 덕분에 스팀덱 뿐만 아니라
모든 플랫폼에서도 프레임 안정성 향상
(특히 예를들어 3장 하부도시 Lower City)
--------------------
이하 핫픽스 버그패치
충돌 및 성능
- 전투 중 감속 (Slow) 상태와 관련된 잠재적인 충돌을 수정했습니다.
- 전투 중 스크래치 (Scratch)와 부(Boo)에게 소환수 찾기 (Find Familiar) 주문을 사용할 때 발생할 수 있는 잠재적인 충돌을 수정했습니다.
XBOX
- 시네마틱 영상 중간에 게임을 일시 중단했다가 다시 시작할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
- 명예 모드 게임 플레이 중 저장 파일을 불러올 때 발생하던 충돌을 수정했습니다.
- 명예 모드 게임에서 메인 메뉴로 나갈 때 게임이 멈추고 반응하지 않는 현상을 수정했습니다.
- 이제 라리안 친구 목록을 통해 'Xbox Live 프로필 보기'를 선택하면 사용자의 게이머 카드가 정상적으로 표시됩니다.
- 한 플레이어가 Xbox에서 크로스 네트워크 권한을 차단한 상태에서 친구에게 멀티플레이어 세션 초대를 받았을 때, 로비로 진행할 수 없는 이유를 알려주는 설정 충돌 알림을 받지 못하던 크로스 플레이 문제를 수정했습니다.
- 이전 저장 파일을 불러온 후 명예 모드에서 새 게임을 생성하면 로딩이 33% 또는 83%에서 멈추는 버그를 수정했습니다.
게임플레이
- 불길한 징조의 사냥개 (Hound of Ill Omen)와 저주받은 악령 (Accursed Spectre)의 체력이 적 캐릭터에게 적용되는 난이도 보정치의 영향을 받던 문제를 수정했습니다.
- 전술가 및 명예 모드에서 전투 중 저장 파일을 불러올 때마다 머쿨의 사도 (Apostle of Myrkul)가 체력을 회복하던 버그를 수정했습니다.
오디오
- 소환수 지니 (Djinn)이 따라다닐 때 내는 소리가 반복되어 금속성 소음을 유발하던 버그를 수정했습니다.
- 펠로기어의 폭죽 상점 (Felogyr's Fireworks) 1층에 있을 때, 위층에서 터지는 흑색 화약 폭발음이 바로 옆에서 나는 것처럼 들리지 않도록 수정했습니다.
- (불행히도) 찍소리도 못 내던 하부 도시 (Lower City)에 있는 쥐의 사운드 이슈를 해결했습니다.
- 바람 걸음 (Wind Walk) 주문을 시전 준비할 때 음향 효과(SFX)가 누락되던 문제를 수정했습니다.
- 취권 달인의 길(Way of the Drunken Master) 하위 클래스 전용 행동을 준비할 때 음향 효과가 실제보다 길게 재생되던 문제를 수정했습니다.
- 폭음의 검 (Booming Blade) 주문을 시전 준비할 때 음향 효과가 누락되던 문제를 수정했습니다.
- 별자리 형태 (Starry Form)을 선택한 직후 빠르게 시전할 경우, 준비 음향 효과가 계속 재생되던 문제를 수정했습니다.
- 아스타리온이 시네마틱 영상에서 재난 (Woe)을 땅에 두드릴 때 음향 효과가 누락되던 문제를 수정했습니다.
- 달오름 탑 감옥 (Moonrise Towers Prison)에서 민타라와 심문관들 간의 머리 위 대화에 음향 효과가 누락되던 문제를 수정했습니다.
- 사진 모드의 사운드 리소스가 올바르게 생성되지 않던 문제를 수정했습니다.
- 월광등 (Moonlantern) 장착을 해제한 후에도 덜거덕거리는 음향 효과가 계속 재생되던 문제를 수정했습니다.
- 파괴된 성소 (Shattered Sanctum)에 있는 마인드 플레이어에게 망자와 대화 (Speak with Dead)를 시전할 때 일부 누락된 음향 효과를 복구했습니다.
- 할신이 격노 (Rage)를 사용할 때 조용히 흉내만 내지 않고 소리를 지르게끔 일러주었습니다.
- 야영지에 블라키스 (Vlaakith)가 나타날 때 음향 효과가 조기에 끊기던 문제를 수정했습니다.
시네마틱
- 노틸로이드 (Nautiloid)에 있는 임프 (Imp)에게 엉뚱한 곳 좀 그만 쳐다보라고 타일렀습니다.
- 최후의 빛 여관 (Last Light Inn)에서 라파엘 (Raphael)과 대화 중 화면이 super-mega-ultra 확대되던 장면을 수정했습니다.
- 오름길 (Risen Road)에서 키가 작은 어두운 충동 (Dark Urge)으로 플레이할 때, 놀들과의 시네마틱 영상에서 공중에 떠 피 웅덩이를 제거했습니다.
- 게일 (Gale)을 영웅으로 불러주는 카를라크의 대사가 조기에 끊기는 문제를 수정했습니다.
- 케더릭 (Ketheric)의 개 종자 (Squire)와 대화할 때 파티원들이 머리나 상체가 둥둥 떠다니던 문제를 수정했습니다.