HMS Belfast
추천 0
조회 7
날짜 11:53
|
루리웹-7543747808
추천 0
조회 34
날짜 11:53
|
찌찌참마도
추천 1
조회 37
날짜 11:53
|
통닭킬러
추천 1
조회 125
날짜 11:52
|
루리웹-28749131
추천 1
조회 83
날짜 11:52
|
밤안개
추천 0
조회 15
날짜 11:52
|
알중알쓰
추천 0
조회 20
날짜 11:52
|
HMS Belfast
추천 0
조회 72
날짜 11:52
|
루리웹-3846611296
추천 0
조회 19
날짜 11:52
|
리톨쿤
추천 0
조회 30
날짜 11:52
|
로케런저
추천 1
조회 47
날짜 11:52
|
샤인블링
추천 0
조회 67
날짜 11:52
|
난이미죽어있습니다
추천 0
조회 41
날짜 11:52
|
LaughManyNope
추천 1
조회 60
날짜 11:52
|
저를막만지셨잖아여
추천 1
조회 54
날짜 11:52
|
Nuka-World
추천 2
조회 71
날짜 11:52
|
박쥐얼간이
추천 0
조회 58
날짜 11:51
|
HMS Belfast
추천 0
조회 75
날짜 11:51
|
루리웹-7864041471
추천 0
조회 12
날짜 11:51
|
㈜ 기륜㉿
추천 0
조회 51
날짜 11:51
|
오야마 마히로
추천 0
조회 31
날짜 11:51
|
은꼴짤 테러범
추천 0
조회 98
날짜 11:51
|
루리웹-2581588116
추천 2
조회 71
날짜 11:51
|
리스프
추천 0
조회 94
날짜 11:51
|
대벽견
추천 1
조회 34
날짜 11:51
|
아이스아메리카노강경파
추천 0
조회 32
날짜 11:51
|
FU☆FU
추천 0
조회 36
날짜 11:51
|
5324
추천 1
조회 116
날짜 11:51
|
출애가 누군대!
떡이니 팥죽이니 출애굽이니 1990년 이후 이렇게 번역한 애들은 지옥에 갈 거다 안가면 내가보내고 싶을정도
그래도 이딴 번역을 1990년 이후 시점 왜 고집해서 이라고 옥석구분 해놨네 ㅋㅋㅋ
이짚탈출기 얼마나 직관적이고 깔끔한가
솔직히 팥죽은 1900년대도 지옥행인게 이미 한국에는 콩심은데 콩 팥심은데 팥해서 콩하고 팥을 구분했다는데 있음
그것이 어느계통이든 꼰대들이 하는 짓이니까