원스 어폰 어 타임 인 할리우드 (2019)
우리나라 외화 더빙 역사상 거의 최초라 해도 될 정도로 욕 순화나 검열 같은 거 없이 나온지라
연기 하면서 그 동안 못해본 욕들 다 해볼 수 있었다고 함ㅋㅋㅋㅋ
 
|
원스 어폰 어 타임 인 할리우드 (2019)
우리나라 외화 더빙 역사상 거의 최초라 해도 될 정도로 욕 순화나 검열 같은 거 없이 나온지라
연기 하면서 그 동안 못해본 욕들 다 해볼 수 있었다고 함ㅋㅋㅋㅋ
|
|
+ 한국 성우들이 그 동안 더빙하면서 욕 못해본 거에 한 맺혔나 싶던 게임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고보니까 옛날 더빙 특징이지 제일심한 욕이 젠장이었는데 어느순간 할꺼 다하더라
솔직히 저기도 더빙 특유의 연기톤 좀 그렇긴 한데 1분 4초경 나오는 저 "아 개.ㅆㅂ" 이건 찐텐임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ