본문

BEST

[유머] ↗같은 오역 No.1

0 | 1 | 227 프로필펼치기

img/25/01/01/1941f375b11432610.jpg


이건 평범하게(?) 영어를 한국어로 잘못 옮긴거




img/25/01/01/1941f37f046432610.webp

img/25/01/01/1941f37fc90432610.png

영어를 영어로 옮겼는데 오역이 발생하는 TOP급 오역



0 분리수거

목록
이전글
다음글
1

댓글 1

글자수가 많아져서 짜른건가

즐거운시공단 | (IP보기클릭)114.202.***.*** | 25.01.01 09:18


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[유머] 이번 한번만입니다.
2 | 6 | 178 06:46 | 받는마법피해량증가
[감동] 곧 서로를 위해 헤어지는 할머니와 은비
4 | 2 | 203 06:45 | AnYujin アン・ユジン
[감동] 9살 하람이, 장기기증으로 4명 살리고 떠났다
38 | 6 | 5330 06:44 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 세상에는 재밌는 카페트가 많구나
1 | 1 | 153 06:44 | 어쩔식기세척기
[잡담] 명조) 은행에서 일하는 사축 젠니도
4 | 1 | 235 06:43 | 검거된 강도
[감동] 곧 23세 때 한국에 와 88세에 떠난 '수지언니'
4 | 0 | 300 06:43 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 새벽유게 진짜 망했네 글리젠이 없네
0 | 0 | 73 06:43 | 팬텀페인
[유머] 의외로 인간에 의해 가축화된 동물
41 | 14 | 9494 06:42 | 하지만구
[잡담] 원신) 개인적으로 다이루크한테 애착이 가는 점
1 | 5 | 107 06:42 | 남동생은 날개가있었다
[유머] 매우 낮은 확율로 당첨되는 캬루.gif
0 | 0 | 160 06:42 | 루리웹-2063379379
[잡담] 명조) 아직 스토리는 안 밀었는데 날아만 다녀도 재밌네
1 | 0 | 127 06:40 | Exhentai
[유머] 방송, 영화계에 소품 협찬하면 절대로 안되는 이유
50 | 26 | 7521 06:40 | 고장공
[잡담] trpg 세션이 곧 끝난다...
4 | 7 | 161 06:39 | 메이めい
[유머] 바이킹들이 버서커가 많았던 이유
3 | 4 | 380 06:38 | 무관복
[애니/만화] 죠죠)모리오쵸에서 부상자란 뭘까?
2 | 3 | 140 06:37 | 진리는 라면
[잡담] 원신) 성유물 진짜 개판이네 ㅋㅋㅋㅋ
0 | 3 | 169 06:37 | 루리웹-6123160980
[잡담] 유튜브 로고 옆에 갑자기 리본이 생겼네.
2 | 1 | 187 06:37 | 루리웹-2063379379
[잡담] @) nia 회장 사용법을 익혔다
3 | 1 | 142 06:37 | 크리스쨩
[게임] 블루아카) 익명의 누군가가 강력 추천한 메뉴
2 | 0 | 175 06:36 | 찌찌야
[유머] 곧 의외로 근친물 재미없게 만드는 전개
4 | 4 | 360 06:36 | 배임
[게임] 곧 포켓몬)오거폰은 암컷인데도 알을 못 얻는구나...?!
4 | 3 | 126 06:35 | 받는마법피해량증가
[잡담] 외국인들은
0 | 2 | 62 06:35 | 칸유대위
[감동] 2024 예산 맥주 페스티벌 개최 결과.jpg
50 | 16 | 8316 06:34 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 오징어게임) 이 게임 너무 기괴한것 같음
2 | 1 | 184 06:34 | 팬텀페인
[게임] 블루아카)어젯밤에 사고친 미카.manhwa
15 | 6 | 2461 06:33 | 루리웹-7199590109
[잡담] (포켓몬) 난 근데 이번 신작이 왜 이렇게 기대가 되는거지...?
0 | 2 | 123 06:33 | 극각이
[유머] 남친이 쑥스러움이 많아요.jpg
3 | 6 | 401 06:32 | Pierre Auguste
[게임] (명조) 은근 야한 공명자
17 | 10 | 4247 06:31 | 커피우유

6 7 8 9 10

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카 1
  2. 2. 버튜버 1
  3. 3. 림버스
  4. 4. 명조 1
  5. 5. 트릭컬 1
  6. 6. 니케 3
  7. 7. 백합 10
  8. 8. 원신 2
  9. 9. 소전2 2
  10. 10. 소전 1
  11. 11. 오징어 3
  1. 12. 오징어게임 7
  2. 13. @ 1
  3. 14. 말딸 1
  4. 15. 스타레일 1
  5. 16. 라오 1
  6. 17. 오겜 5
  7. 18. 건담
  8. 19. 젠레스 5
  9. 20. 나이트런 10
  10. 21. 던전밥new
  11. 22. 죠죠new

신설 게시판