본문

BEST

[잡담] 블루아카) 만약에 풀더빙을 한다고하면

1 | 3 | 247 프로필펼치기


img/24/12/27/19403b8fb0f595afe.jpg


글로벌 서버에 일본어 더빙 가지고 온다면


진짜 이런절차인가? 한국어 원문 -> 일본어 -> 한국어로







#블루아카

목록
이전글
다음글
1

댓글 3

그냥 자막처럼 한섭 스크립트 그대로 넣지 않을까 ㅋㅋㅋ 풀더빙만으로도 애들 죽어나갈꺼 같은디 ㅋㅋ

오랑우탄맨 | (IP보기클릭)124.63.***.*** | 24.12.27 01:15
오랑우탄맨

대사가 너무달라 ㅋㅋㅋ

메이피치 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.12.27 01:16
오랑우탄맨

옛날 이반쿠팔라때 노도카 더빙이랑 스크립트가 안맞아서 그걸로도 불탄적있는데 한섭에 일음듣는 사람들 더빙이랑 스크립트다르면 많이 안좋아할듯

Zonetan | (IP보기클릭)175.119.***.*** | 24.12.27 01:24


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[유머] 모델 포즈 잡아주는 사진작가
3 | 4 | 219 16:50 | 도미튀김
[게임] 프리코네) 페코린느 크리스마스 나왔으니 제발 살려줘
3 | 6 | 153 16:50 | 웃음이
[잡담] 통관 통과하면 언제쯤 배송되려나
0 | 1 | 71 16:50 | 29250095088
[유머] 남녀 갈라치기에 미쳐 아이유를 탈덕하는 디시인.JPG
35 | 16 | 5287 16:50 | 행복한강아지
[잡담] 오겜2)스포) 이거 맞냐
1 | 3 | 125 16:49 | 토드하워드
[유머] "부부끼리 섹1스하면 근친이라니 뭔소리야"
71 | 12 | 8918 16:49 | 디바이드로끌려간NCR말년병장
[유머] "여성에게 男 화장실 청소시키면 성착취" 민원.jpg
135 | 57 | 12689 16:49 | 루리웹-3674806661
[잡담] 이번 포항기부사태로 알 수 있는 사실들
4 | 1 | 184 16:49 | 뷰드리파
[잡담] 간만에 어릴때 본 쩡작가 사이트(아카이브) 가봤는데
2 | 3 | 156 16:49 | 루리웹-8514721844
[유머] 박살난 동양 문화에 대한 동경.jpg
79 | 33 | 11149 16:49 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
[유머] 소싯적에 좀 날린 버스기사 아저씨.GIF
14 | 12 | 6098 16:49 | 루리웹-713143637271
[잡담] [말딸] 애니에서도 이름이 후지마사 마치라니...
2 | 4 | 132 16:48 | 몬스터버스
[잡담] 폰 요금제 문자 왓는디.....
0 | 5 | 122 16:48 | 요르밍
[인방] 인방) 김도 이 양반 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
54 | 11 | 6783 16:48 | 푸어곰
[잡담] 육식버거
3 | 6 | 113 16:48 | 슬리핑캣
[잡담] 프리코네) 크레짓타가 진짜 크긴 크다
5 | 5 | 114 16:48 | 공룡쟝
[게임] 내가 가챠게임에 유혹이 약한 편이었음.
0 | 0 | 98 16:48 | 퍼페추아
[잡담] 파이널 레코닝 예고편을 보고
0 | 1 | 68 16:48 | BlueBeing
[잡담] 몇년전 게이밍 노트북 샀을 당시엔 괜찮은 성능대였는데
0 | 1 | 88 16:48 | 멀티샷건
[잡담] 스타레일,유출) 헉! 큰 거 오냐??
5 | 7 | 184 16:48 | LigeLige
[잡담] 백설공주와 새엄마
2 | 2 | 131 16:48 | 몬스터버스
[유머] 호구 전용 라면
3 | 2 | 339 16:48 | 운차이발탄
[게임] 원신) 테마리 놀이.
1 | 2 | 124 16:47 | 털박이76
[유머] 아침밥 먹다 눈물흘린 남편.jpg
1 | 2 | 402 16:47 | 행복한강아지
[잡담] 프리코네) 지금 클랜 in100볼려는것도 그렇고 오토조차 안하는사람 많나벼
0 | 3 | 101 16:47 | Exhentai
[유머] 곧 유게이 1년 가계부 써봄
4 | 11 | 253 16:47 | 하트캐치이리야
[잡담] 강아지 만두 나눠주기
2 | 2 | 86 16:47 | 쩌곰
[게임] 곧 @) 쵸코 장발 미쳤네
4 | 3 | 126 16:47 | 5853760

11 12 13 14 15

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 소전2
  4. 4. 기부 5
  5. 5. 소전
  6. 6. 오징어 2
  7. 7. 니케 1
  8. 8. 트릭컬 2
  9. 9. 말딸 6
  10. 10. 젠레스 2
  11. 11. 림버스 5
  1. 12. 원신 2
  2. 13. @ 1
  3. 14. 속보new
  4. 15. 오징어게임 8
  5. 16. 명조 5
  6. 17. 유희왕 1
  7. 18. 환율 5
  8. 19. 해리포터new
  9. 20. 오겜 3
  10. 21. 던파
  11. 22. 롤new

신설 게시판