일본어는 초급만 배우면 왠만한건 다 해석됩니다.
대학교 일본학과를 나오고 그당시엔 비젼 있다고 생각했지만 취업문이 막혀 다른쪽으로 일하고 있지만
경험을 살려 몇자 적어볼게요. 일단 일본어는 쉽습니다. 외국어가 쉬운게 어딨겠냐만은 우리나라에서 외국어 배우기에
가장 쉬운 외국어가 아마 일본어일겁니다. 전 초등학교 6학년때부터 일본어를 보게 됐습니다. 아마.. 파판5,드퀘5엿던거 같습니다.
그때가 아마.. 기본적으로 배우는 기초 한자 한 200자 정도에 가타카나만 읽고 쓸수 있는정도? 그정도만 해도 게임하는데
막힘이 없이 할수 있습니다. 어차피 중요한 아이템은 명사이므로 명사는 대부분 한자 아님 외래언데 외래어는 가타카나로 읽을수만 있다면
거의 유추가능합니다. 한자는 그대로 읽으면 해석되고 가타카나도 읽으면 거의 됩니다. 예를들어 아이템은 가타카나 '아이테무' 로 읽혀지는데
일본애들이 받침이 있는단어는 O 뿐이없다고 이해하시고 O은 ン로 쓰는데 이거만 O이나 ㄴ 받침으로 해석하시면 거의 다됩니다.
성인 기준이라면 대충 한자 300자는 알고 있으실거고(물론 쓰기 말고 읽기 위주입니다.예를들어 爆彈 같은경우 쓰긴 어렵지만
폭탄으로 읽는건 쉽지요. 애매해도 문맥상 파악해보면 폭탄이란 단어가 연상될수도 있고요) 거기다 공부좀 더해서 상용한자800자 정도에 가타카나,
히라가나 기본동사,부정사,형용사 한번씩은 들어봤을만한 일본어 뜻만 알게되면 스토리도 이해가 갈정도는 됩니다.
이정도가 예상컨데 하루 2시간씩 독학으로 해도 3~5개월? 이면 충분할겁니다. 문제는 이다음이죠.
존경어 겸양어가 들어가고 고어가 들어가면 머리아픕니다. 취미생활로는 여기까지 할 필욘 없고요. 5개월이면 장담컨데 jptl2급은 충분합니다.
2급정도면 게임마다 다르겠지만 대충 한시간 하면 모르는 단어 사전보는 시간 5분정도? 소모하시면 거의다 해석 되실겁니다.
당장 가타카나만 외워서 화면에 가타카나 나오면 그것만 해석하셔도 아마 공략집 보실 시간은 많이 줄으실거라 생각듭니다.