[PS5] (옛날이야기) 내 인생 감동이였던 PS 한글화

[루리웹-2272798651]

<테일즈오브 데스티니2>

이전까진 일본어판으로만 테일즈 시리즈 즐겼다가

PS2 국내 정식발매되고 풀더빙, 풀한글화로 나와서 개감동했던 

성우진이나 연기톤 전 꽤 좋게 들었습니다

전투대사 오의연출 다 한국어로 들어서 더 감동스러웠던..

<길티기어 이그젝스 샤프리로드>

취향좀 많이 갈리는 격투겜이지만

이것도 스토리 모드 풀한글화 여서 격투게임 잘 안해도 무조건 구입했습니다.

지금은 고인이신 신해철님의 OST 수록된 버전이고

한국판이 일본판(음성 OST) + 한국판 (음성 OST) 그외 변경된 부분으로 인해 한국판이 완전판으로 역수출 되었다는 이야기도 위키에(?)

기회되면 유튜브에 신해철님이 작업하신 OST 들어보세요 요거도 반응 꽤 좋았답니다.

저는 짱구엄마 성우분이 연기하신 이노 좋았습니다 ㅎㅎ 

[아니눌렀다고]

메탈기어 솔리드2 선즈 오브 리버티

[루리웹-0789329760]

심지어 메기솔 2 원래는 YBM에서 더빙까지 했었음 그러다가 유통사 바뀌고 다 폐기 되고 자막만 한글화 ㅠㅠ

[Quadratum]

테일즈 오브 데스티니2 이거는 한글화도 대단 했는데 한글 더빙까지 되서 더 놀라웠죠
테일즈 오브 데스티니 리메이크도 한글화 될 줄 알았는데...

[브렛더힛맨하]

플스2 부터 한글판 게임들 많아져서 참 행복했었죠.

[루리웹-2272798651]

여담으로 짱구엄마 성우분이 (강희선님) 연기하신 이노 는 일본 아크시스템웍스에서도 극찬하였다고 합니다
한국분들도 연기 잘하신다고 알려드리려고 글 적어보았습니다

[미미큐]

길티기어 샤프심 재장전은 오늘 새벽에도 했는데 ㅎ
옵션에서 한국ost로 바꾸면 메탈음원이 미친듯이 쏟아짐

[루리웹-2272798651]

아직 넷플 사람들있나요? ㅜㅜ

[루리웹-5735456412]

테오데2 때문에 최근 플스2 다시 구매했습니다

플레이 하자마자 추억보정 다 박살나고 접긴 했지만 그래도 뿌듯 ㅋ

[루리웹-2272798651]

헐 DVD 갖고계시면 에뮬로 돌리시징

[문쿠마]

데스티니2는 발매일에 사서 잡지책 공략이 나오기전에 엔딩봤었는데 이때 한글화가 진짜 짱이구나 생각했었는데 ㅋㅋ

[kedhoon]

파랜드시리즈 바둑판식 턴제만하다가 이거 했을때
신선했던 기억이나네요

[미나토]

리메

[무영수라]

샤프리로드는 진짜 ost도 너무 좋았는데
원래도 ost는 좋은 게임이었지만 일판하고 한국어판하고 들으면 둘다 좋아서 최고였죠

[RPGfan]

전 파판13, gta5 한글화 임팩트가 쎄게 남았네요