본문

[잡담] 명조) 내가 난독증 걸린거냐 번역이 이상한거냐

profile_image
일시 추천 조회 251 댓글수 10 프로필펼치기




1

댓글 10
BEST
직업이 바드가 아니니까 모르지... 누가 한자인지 한글인지 물어봤나
고독한게이(머) | (IP보기클릭)61.81.***.*** | 24.05.26 12:37

F2를 눌러서 기본훈련을 가보자

Plant11 | (IP보기클릭)59.25.***.*** | 24.05.26 12:30
Plant11

반주든 변주든 조건 충족시 교체스킬이라 보면 되고, 필드에서 떠나는 쪽이 시전하는게 반주, 필드로 불려오는 쪽이 시전하는게 변주

Plant11 | (IP보기클릭)59.25.***.*** | 24.05.26 12:31

뜌또리얼을 보자

Aya_ | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 24.05.26 12:30
Aya_

근데 고유명사가 좀 많아서 햇갈리긴 함 ㅋㅋ

Aya_ | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 24.05.26 12:30

직업이 바드 계열이면 반주 스킬 흔하게 있는디

오늘도다새거다 | (IP보기클릭)222.112.***.*** | 24.05.26 12:32
오늘도다새거다

반주, 변주, 공명은 한자어지만 우리말임... 쫌만 생각해보면 유추 가능한데 쓰읍...

오늘도다새거다 | (IP보기클릭)222.112.***.*** | 24.05.26 12:34
오늘도다새거다

그 반주변주랑 좀 다름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 힐러/딜러가리지않고 반주변주라 처음스킬설명보면 직접 해보기 전까지 설명만으론 감이안잡힘

똑똑한 헤이민🌽💫☄️ | (IP보기클릭)182.227.***.*** | 24.05.26 12:35
똑똑한 헤이민🌽💫☄️

흐응... 이름과 매치가 되지 않으면 확실히 혼란스럽겠네;

오늘도다새거다 | (IP보기클릭)222.112.***.*** | 24.05.26 12:36
BEST 오늘도다새거다

직업이 바드가 아니니까 모르지... 누가 한자인지 한글인지 물어봤나

고독한게이(머) | (IP보기클릭)61.81.***.*** | 24.05.26 12:37

왜.. 원신도 원소스킬 이라구 한다고

이캘 | (IP보기클릭)106.252.***.*** | 24.05.26 12:33
댓글 10
1
위로가기
너왜그러니? | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 20:04
☆더피 후브즈☆ | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 20:04
Esper Q.LEE | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 20:04
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 20:03
요르밍 | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 20:03
루리웹-2533601034 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 20:03
Zoltan | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 20:03
Mystica | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 20:03
키렌 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 20:03
루리웹-5702141547 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 20:03
피파광 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 20:03
|sɔ:sɪdƷ | 추천 1 | 조회 26 | 날짜 20:03
佐久間リチュア | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 20:03
Dalek | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 20:03
데스피그 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 20:03
웃긴것만 올림 | 추천 1 | 조회 32 | 날짜 20:03
해시익 | 추천 1 | 조회 18 | 날짜 20:03
난니들이두렵다 | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 20:03
하기나 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 20:03
그래서 안살거야? | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 20:03
루리웹-0531118677 | 추천 1 | 조회 9 | 날짜 20:03
평면적스즈카 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 20:03
울트론 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 20:03
날으는붕어빵 | 추천 1 | 조회 20 | 날짜 20:03
유리★멘탈 | 추천 1 | 조회 36 | 날짜 20:03
수컷본능에따라 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 20:03
루리웹-2591942323 | 추천 0 | 조회 36 | 날짜 20:03
발톱의 드루이드 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 20:03

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST