00:01:40,032 --> 00:01:44,703
투코 살라만카
아침에 같이 안 간 사람들
6
00:01:44,836 --> 00:01:47,005
이자 본부를 습격했네
7
00:01:47,339 --> 00:01:49,041
최근 주소지는 물론
8
00:01:49,374 --> 00:01:53,478
메스 중독자 애인을
숨겨둔 은신처까지
9
00:01:53,612 --> 00:01:57,316
졸개들은 잡아들였는데
정작 두목은 도망갔어
10
00:01:57,649 --> 00:02:01,987
얼굴을 익히고
파일을 잘 읽어 봐
11
00:02:02,321 --> 00:02:04,656
이 쓰레기 같은 작자를
12
00:02:04,790 --> 00:02:08,060
잡을 생각 하면서
거시기를 키워 보라고
13
00:02:08,927 --> 00:02:10,996
인사부에는 사과하지
14
00:02:11,330 --> 00:02:15,033
기대를 부풀려 주세요
15
00:02:15,367 --> 00:02:16,835
좋아
16
00:02:16,968 --> 00:02:18,937
1998년 단속 당시
17
00:02:19,071 --> 00:02:21,073
일명 'ㄱㅈㅅ 폴슨'이란
친구를 처치했는데
18
00:02:21,406 --> 00:02:24,343
멕시코인들이
남부 캘리포니아 폭주족한테서
19
00:02:24,476 --> 00:02:25,944
메스 판매권을 강탈할 때였지
20
00:02:26,078 --> 00:02:29,648
2003년엔 멕시코인을
칼로 찔러 살해했고
21
00:02:29,781 --> 00:02:33,518
그리고 경쟁상대를
제거하는 행태로 봐서
22
00:02:33,652 --> 00:02:36,388
우리가 그리워해 마지않는
크레이지 에이트의
23
00:02:36,521 --> 00:02:38,757
주요 용의자라는 데 돈을 걸지
24
00:02:39,691 --> 00:02:41,893
이 인간쓰레기에게 경의를!
25
00:02:42,027 --> 00:02:44,062
투코를 불러와서
심문을 했지만
26
00:02:44,396 --> 00:02:45,831
증거가 없었지
27
00:02:45,964 --> 00:02:48,667
철두철미한 놈이야
재수 없는 자식
28
00:02:49,601 --> 00:02:52,771
엘 파소에서 보내온 정보론
카르텔과도 연줄이 있대
29
00:02:53,538 --> 00:02:56,108
그래, 나도 알아
걔들이 하는 일 잘 알지
30
00:02:56,441 --> 00:02:58,110
여기서도 같은 일이
생기면 안 되지
31
00:02:58,443 --> 00:03:00,112
다행스러운 것은
32
00:03:00,445 --> 00:03:04,883
드디어 쓸만한 증거를
입수했다는 거야
33
00:03:05,584 --> 00:03:08,954
투코의 부하야
일명 노-도즈
34
00:03:09,087 --> 00:03:12,724
폐차장에서
일명 곤조라는 투코 처남과
35
00:03:12,858 --> 00:03:14,593
같이 발견됐어
36
00:03:14,726 --> 00:03:19,131
곤조라는 이 꼴통은
노-도즈의 시신을 옮기다가...
37
00:03:19,464 --> 00:03:21,800
숨기려고 했는지
꺼내려 했는지 모르지만
38
00:03:21,933 --> 00:03:25,537
팔이 끼이는 바람에
골로 가셨지
39
00:03:25,670 --> 00:03:28,740
사진을 보고 싶으면
내 웹사이트를 봐
40
00:03:28,874 --> 00:03:30,876
어쨌거나 다행인 것은
41
00:03:31,009 --> 00:03:36,515
우리한테는 아주 선명하고
또렷한 지문이 있는데
42
00:03:36,648 --> 00:03:40,018
그게 바로 투코 거란 거지
43
00:03:40,485 --> 00:03:43,855
올해 슈레이더 집안은
운수대통이야
44
00:03:43,989 --> 00:03:47,592
이 작자를 찾는다면 말이지
45
00:03:48,126 --> 00:03:50,996
모두에게 묻는다
이 꼴통을 잡고 싶나?
46
00:03:51,129 --> 00:03:53,765
- 네
- 네
47
00:03:53,899 --> 00:03:55,467
그게 뭐야? 젠장
48
00:03:56,435 --> 00:03:58,036
다시 해볼까?
49
00:03:58,170 --> 00:04:01,573
- 이 꼴통을 잡고 싶나?
- 네!
50
00:04:01,706 --> 00:04:04,176
- 이 꼴통을 잡을 건가?
- 네!
51
00:04:04,509 --> 00:04:05,777
- 더 크게!
- 네!
52
00:04:05,911 --> 00:04:07,879
- 복창! '물론!'
- 물론!
53
00:04:08,013 --> 00:04:09,815
- 물론!
- 물론!
54
00:04:09,948 --> 00:04:13,585
물론, 물론, 물론
55
00:04:18,056 --> 00:04:19,658
절대 못 잡을걸 |
00:01:36,048 --> 00:01:38,633
좋아
모두들. 주목!
7
00:01:39,034 --> 00:01:41,042
"투코 살라만카"다
8
00:01:41,042 --> 00:01:43,488
출동 현장에 없었던 사람들을 위해
알려 두는 데 오늘 아침에
9
00:01:43,697 --> 00:01:45,865
투코의 본거지와
10
00:01:46,074 --> 00:01:47,909
마지막으로 알려진
주소지를 급습했다
11
00:01:48,118 --> 00:01:52,205
히로뽕에 찌든 여친을
숨겨놓은 은신처까지 덮쳤지
12
00:01:52,414 --> 00:01:56,001
투코의 똘마니들은 모조리 검거했으나
두목인 투코 나으리께선 이미 종적을 감췄더구만
13
00:01:56,459 --> 00:02:00,839
그러니... 이놈의 면상과 파일을
매의 눈으로 샅샅이 살펴보고
14
00:02:01,047 --> 00:02:03,425
이 슈레기 같은 놈을
15
00:02:03,633 --> 00:02:06,928
꼭 잡겠다는 생각으로
개거품 물고 분노의 발기를 하도록!
16
00:02:07,804 --> 00:02:09,848
오, 우리 인사과 누님들 앞에선
이쁘게 얘기해 드려야지
17
00:02:10,056 --> 00:02:13,893
투코를 꼭 잡는다는
기대감으로 살짜쿵 흥분 해주셔효
18
00:02:14,102 --> 00:02:15,645
좋다
19
00:02:15,854 --> 00:02:17,772
투코가 한창 날렸을 때인
1998년엔
20
00:02:17,981 --> 00:02:19,941
동지였던 "폴슨"을 잔혹하게
살해한 것으로 유명한데
21
00:02:20,150 --> 00:02:23,028
국산 무법자들이
남부 캘리포니아 폭주족에서 벗어나
22
00:02:23,236 --> 00:02:24,779
히로뽕 밀거래로
고군분투 할때지
23
00:02:24,988 --> 00:02:28,408
또한 2003년엔 멕시코 동포를
칼부림한 것으로 확실시 되고 있다
24
00:02:28,616 --> 00:02:32,245
내 장담컨대 그동안 투코가 어떻게
라이벌 조직을 상대해 왔는지 고려해 볼 때
25
00:02:32,454 --> 00:02:35,081
우리가 무쟈게 그리워하는
"크레이지8" 실종 사건의
26
00:02:35,290 --> 00:02:37,542
유력한 용의자라고
할 수 있겠다
27
00:02:38,501 --> 00:02:40,712
인간쓰레기 "크레이지8"의
평안을 위해 잠시 묵념
28
00:02:40,920 --> 00:02:42,922
투코를 연행해서
심문했으나
29
00:02:43,131 --> 00:02:44,633
여느 때처럼 발뺌하곤
유유히 빠져 나갔다
30
00:02:44,841 --> 00:02:47,427
ㅁㅇ조직 업계를 주름잡고 있다는거지
건방진 쉐끼
31
00:02:48,386 --> 00:02:51,556
설상가상으로 엘파소 당국에서 알려주길
막강한 ㅁㅇ연합 조직하고도 인맥이 좀 있는 모양이다
32
00:02:52,307 --> 00:02:54,976
그래 후덜덜하지
그쪽 애들이 꽤 살벌하다니깐
33
00:02:55,185 --> 00:02:56,978
여기까지 활개치지 말길
간절히 바래야지
34
00:02:57,187 --> 00:02:58,980
어야둥둥 우리에게도
좋은 소식이 날아왔는데
35
00:02:59,189 --> 00:03:03,693
마침내 알짜베기 증거를
건지는 수확이 생겼다
36
00:03:04,361 --> 00:03:07,781
투코의 폭력단원 중 한 놈으로
속칭 "노 도즈" 라고 불리는 놈이지
37
00:03:07,989 --> 00:03:13,328
투코의 처남인 일명 "곤조"와 함께
폐차장에 버려져 있는걸 발견했다
38
00:03:13,536 --> 00:03:17,999
한 센스 해주시는 곤조 이녀석이
노 도즈의 시체를 폐차더미 밑에
39
00:03:18,208 --> 00:03:20,585
숨기려 한 건지,끄집어내려
한 건지 아직 불분명하나
40
00:03:20,794 --> 00:03:24,255
폐차더미가 와장창 무너져
곤조의 팔이 동강난 거다
41
00:03:24,464 --> 00:03:27,509
누구든지 시체 짤을 보고 싶은 사람은
내 홈피를 방문해라 떡실신 할 거다
42
00:03:27,717 --> 00:03:29,678
암튼간에
결론은
43
00:03:29,886 --> 00:03:35,225
마침내 비장의 무기로
쓸 만한
44
00:03:35,433 --> 00:03:38,853
투코 나으리의 대빵만한
지문을 건졌다
45
00:03:39,229 --> 00:03:42,649
우리 "(행크)슈레이더 패밀리"들에게
크리스마스 선물을 미리 하사하노라
46
00:03:42,857 --> 00:03:46,319
투코를 꼭 잡는다는 걸
조건으로 하사해 주는거지
47
00:03:47,028 --> 00:03:49,823
그러니 모두에게 묻겠다
이 놈을 잡고 싶나?
48
00:03:50,031 --> 00:03:52,534
그럼요
49
00:03:52,742 --> 00:03:54,160
나 원...목소리가
왜 이리 쥐방울만 해?
50
00:03:55,161 --> 00:03:56,871
다시 묻겠다
51
00:03:57,080 --> 00:04:00,291
- 이 놈을 잡고 싶나?
- 그럼요!
52
00:04:00,500 --> 00:04:03,044
- 이 놈을 꼭 잡을 것인가?
- 그럼요!
53
00:04:03,253 --> 00:04:04,546
- 더 크게,옘병!
- 그럼요!
54
00:04:04,754 --> 00:04:06,673
- "당연 빠따!"라고 해 봐!
- 당연 빠따!
55
00:04:06,881 --> 00:04:08,591
당연 빠따!
당연 빠따!
56
00:04:16,933 --> 00:04:18,393
못 잡을 거야
57
00:04:18,601 --> 00:04:20,812
벌써 멕시코까지
튀었을 걸
|
