본문

[잡담] 명조) 일음 한자막 하면 생기는일

profile_image
1 | 3 | 244 프로필펼치기




1

댓글 3
BEST
참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)
친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

절지- 오리에, 카멜리아 - 츠바키같이 이름 바뀌면 처음엔 헷갈림 ㅋㅋㅋ

사용할수없는닉네임 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 25.01.10 01:56
BEST

참고로 리나시타의 이탈리아 분위기로는 카르네 발레가 더 맞는 번역이긴 함. (영문판도 지형적 특성 따라 그쪽으로 번역.)

친친과망고 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 25.01.10 02:33

사실 일본어도 어떤건 카니발이고 어떤건 카르네발레라서 얘네들도 찐빠있다보니 더 그럼

루리웹-3943094897 | (IP보기클릭)221.155.***.*** | 25.01.10 02:36


1
위로가기
3 | 0 | 234 11:39 | 하즈키료2
2 | 0 | 183 11:39 | 아마미야 렌
3 | 1 | 208 11:39 | 루리웹-222722216
3 | 0 | 268 11:39 | 전국치즈협회장
1 | 3 | 91 11:39 | 포근한섬유탈취제
2 | 4 | 146 11:38 | 검거된 강도
1 | 1 | 177 11:38 | ◎━╋劍聖━━━─
0 | 0 | 96 11:38 | 토종산 펭귄
46 | 16 | 5168 11:38 | 루리웹-5413857777
1 | 2 | 210 11:38 | 루리웹-6155107081
0 | 0 | 54 11:38 | 루리웹-2292235296
0 | 3 | 71 11:38 | 와씨그건좀
1 | 0 | 164 11:38 | 타이탄정거장
0 | 2 | 92 11:38 | 토코♡유미♡사치코
0 | 4 | 81 11:38 | 감염된 민간인
65 | 10 | 8937 11:38 | 유키카제 파네토네
5 | 4 | 262 11:38 | 보팔토끼
60 | 23 | 10098 11:38 | 귀네즘
0 | 0 | 55 11:38 | GorePact
1 | 1 | 129 11:37 | 보라색피부좋아
5 | 2 | 162 11:37 | 메시아
1 | 3 | 115 11:37 | 큐베
1 | 2 | 162 11:37 | LeWise_Litt
1 | 1 | 191 11:37 | 데어라이트
4 | 4 | 106 11:37 | 슈발 그랑
194 | 120 | 12557 11:37 | 총맞은것처럼_가슴이너무아파
1 | 0 | 152 11:37 | 루리웹-4639467861
0 | 1 | 315 11:37 | 초고속즉시강등머신

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST