본문

BEST

[잡담] 블루아카) 만약에 풀더빙을 한다고하면

1 | 3 | 247 프로필펼치기


img/24/12/27/19403b8fb0f595afe.jpg


글로벌 서버에 일본어 더빙 가지고 온다면


진짜 이런절차인가? 한국어 원문 -> 일본어 -> 한국어로







#블루아카

목록
이전글
다음글
1

댓글 3

그냥 자막처럼 한섭 스크립트 그대로 넣지 않을까 ㅋㅋㅋ 풀더빙만으로도 애들 죽어나갈꺼 같은디 ㅋㅋ

오랑우탄맨 | (IP보기클릭)124.63.***.*** | 24.12.27 01:15
오랑우탄맨

대사가 너무달라 ㅋㅋㅋ

메이피치 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.12.27 01:16
오랑우탄맨

옛날 이반쿠팔라때 노도카 더빙이랑 스크립트가 안맞아서 그걸로도 불탄적있는데 한섭에 일음듣는 사람들 더빙이랑 스크립트다르면 많이 안좋아할듯

Zonetan | (IP보기클릭)175.119.***.*** | 24.12.27 01:24


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 소전2) 근데 첫 이벤트가 대형이라 그런지
1 | 3 | 129 16:39 | 호츠만
[애니/만화] 프리렌) 힘멜사후에 무슨 힘멜을 숭배하는 종교가 없을까?
1 | 4 | 115 16:39 | 퍼페추아
[유머] 곧 의도 : 훈훈한 병원드라마
5 | 7 | 387 16:39 | 갓지기
[잡담] 안녕! 난 방도리 망령이다
0 | 0 | 86 16:39 | 제로음료냉장고
[유머] 곧 꼬추야 미안해.jpg
4 | 2 | 310 16:39 | 루루쨩
[유머] 트릭컬) 자신감 주머니.glf
1 | 3 | 233 16:38 | 빅짤방맨
[게임] 곧 프리코네) 페코린느 좋아해서 복귀마려운 유게이들은 보아라
5 | 12 | 144 16:38 | 웃음이
[잡담] 암세포 안죽이고 정상세포로 변환가능....
0 | 12 | 201 16:38 | 정킈
[게임] (브더2) [南方美工swa] 브라운더스트2 4컷 만화 【수위조절 실패...?】
4 | 1 | 139 16:38 | 소서리
[게임] 니케) 레이드 다시해보니까 블랙스미스만 죽창에못버티네
1 | 4 | 83 16:38 | 실종홀리데이
[인방] 곧 던파는 시급 얼마임?
6 | 4 | 133 16:38 | 루리웹-3151914405
[잡담] 소전2) 와 이거 보니까 없던 발 패티쉬도 생길 것 같음
2 | 1 | 83 16:38 | cjh1121
[유머] 곧 영화 스포충의 최후.MP4
5 | 3 | 184 16:38 | 행복한강아지
[애니/만화] 곧 비스크돌 고죠 마린 근황
4 | 2 | 147 16:38 | 맥도날드버거 만만세
[잡담] 피규어 좀 정리해야겠다
2 | 11 | 104 16:38 | 페도대장
[게임] 블루아카) 하레에게 들켜버린 선생님...manhwa
6 | 3 | 321 16:38 | 나 기사단
[잡담] 편의점 호빵 섭취
0 | 2 | 68 16:38 | 루리웹-0531118677
[게임] 소전2)샤크리랑 마키아토 관계는 1편 거울치료 같은데
1 | 1 | 130 16:38 | 반디집
[잡담] 오징어게임) 유튜브 공식 클립 봤는데 공유 연기가 미쳤네
2 | 0 | 84 16:38 | 노답민폐
[유머] 곧 의외로 호불호 갈린다는 데스가키
4 | 5 | 227 16:38 | 루리웹-2533335882
[자작유머] 기부) 나도 뽕에 좀 취해 보았어
3 | 1 | 104 16:38 | 불모의땅
[게임] 소전2) 그래서 카페 주케로 공연 날짜 언제냐고
3 | 2 | 108 16:37 | Djrjeirj
[잡담] 루리야! 내년에는 나도 여자친구 생겨서 순애할 수 있지?
0 | 9 | 61 16:37 | 검거된 강도
[유머] 곧 게임 정돌 vs 복돌
4 | 4 | 266 16:37 | 집나간공구통
[잡담] 정치적 올바름에 감화 될수 밖에 없는 이유
3 | 0 | 81 16:37 | 스트라이크샷
[잡담] 소전2) 뭐 전반적인 이야기 포함 느끼는 바는
3 | 0 | 135 16:37 | std414
[정보] 디멘시티 8400 달린 홍미터보 4 벤치 뜸
0 | 0 | 84 16:37 | 기본삭제대1
[잡담] 세전이 270이면 실수령이 243인 걸 아무도 안 알려줬어
0 | 5 | 127 16:37 | 루리웹-5068627

11 12 13 14 15

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 소전2
  4. 4. 기부 5
  5. 5. 소전
  6. 6. 오징어 2
  7. 7. 니케 1
  8. 8. 트릭컬 2
  9. 9. 말딸 6
  10. 10. 젠레스 2
  11. 11. 림버스 5
  1. 12. 원신 2
  2. 13. @ 1
  3. 14. 속보new
  4. 15. 오징어게임 8
  5. 16. 명조 5
  6. 17. 유희왕 1
  7. 18. 환율 5
  8. 19. 해리포터new
  9. 20. 오겜 3
  10. 21. 던파
  11. 22. 롤new

신설 게시판