본문

[애니/만화] 블루아카) 역시 국내 번역은 믿을만한게 못된다

일시 추천 조회 8827 댓글수 17 프로필펼치기


1

댓글 17
BEST
공식이 뭘 알아!
파칭코마신 | (IP보기클릭)112.146.***.*** | 24.05.13 00:58
BEST

아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧
나스리우스 | (IP보기클릭)119.198.***.*** | 24.05.13 01:00
BEST
정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ
지나가던오덕 | (IP보기클릭)58.230.***.*** | 24.05.13 01:00
BEST
시발아 애니박스는 다른업체다
루리웹-5994867479 | (IP보기클릭)210.105.***.*** | 24.05.13 00:58
BEST
애니박스야
운명의검 | (IP보기클릭)218.39.***.*** | 24.05.13 00:58
BEST
밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음
만족타운 촌장 | (IP보기클릭)218.146.***.*** | 24.05.13 01:04
BEST
설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ
덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.05.13 01:03
BEST

공식이 뭘 알아!

파칭코마신 | (IP보기클릭)112.146.***.*** | 24.05.13 00:58
BEST

시발아 애니박스는 다른업체다

루리웹-5994867479 | (IP보기클릭)210.105.***.*** | 24.05.13 00:58
BEST

애니박스야

운명의검 | (IP보기클릭)218.39.***.*** | 24.05.13 00:58

애니플러스 아니야

B727-200 | (IP보기클릭)220.80.***.*** | 24.05.13 01:00

참내 누가 글자를 못읽는건지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

루리웹-6729276204 | (IP보기클릭)111.118.***.*** | 24.05.13 01:00
BEST

정작 애니플러스는 이 작품 사와야할까 고민하다가 꼬라지 보고 안 사길 잘했다 할 거 같은데 ㅋㅋ

지나가던오덕 | (IP보기클릭)58.230.***.*** | 24.05.13 01:00
지나가던오덕

애니 대원이 산건 BD때문인것같음

운명의검 | (IP보기클릭)218.39.***.*** | 24.05.13 01:02
BEST

아코가 스트레스 때문에 섹1스에 미친여자 같잖아욧

나스리우스 | (IP보기클릭)119.198.***.*** | 24.05.13 01:00
나스리우스

틀린말은 아니잖아

시시로 보탄 | (IP보기클릭)1.224.***.*** | 24.05.13 01:01
나스리우스

공식이 뭘 알겠어

B727-200 | (IP보기클릭)172.226.***.*** | 24.05.13 01:02
BEST

설령 진짜로 저런 대사라 해도 TV에서 방영하는거라 그대로 못 쓴다고 ㅋㅋㅋ

덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.05.13 01:03

진짜 저게공식 자막임??

전기모기채 | (IP보기클릭)221.142.***.*** | 24.05.13 01:03
전기모기채

AI번역이라는데

루리웹-8727282333 | (IP보기클릭)112.148.***.*** | 24.05.13 01:04
BEST 전기모기채

밑에는 번역기가 찐빠낸거, 게임에서도 한바탕이 맞음

만족타운 촌장 | (IP보기클릭)218.146.***.*** | 24.05.13 01:04
만족타운 촌장

대채 AI는 뭘 학습했길래 저리되는거야ㅋㅋㅋ

전기모기채 | (IP보기클릭)221.142.***.*** | 24.05.13 01:05
전기모기채

게임에서도 이렇게 나옴. 위의 저 이상한 자막은 자동 번역이 이상하게 나온거.

B727-200 | (IP보기클릭)172.225.***.*** | 24.05.13 01:12

어서 일해라 대원쉑...

루리웹-7391627054 | (IP보기클릭)182.218.***.*** | 24.05.13 01:04
댓글 17
1
위로가기
인증글 전체
공지
루리웹-9116069340 | 추천 6 | 조회 252 | 날짜 10:17
엥~? | 추천 8 | 조회 124 | 날짜 10:15
루리웹-3088598136 | 추천 116 | 조회 15608 | 날짜 10:15
은색장막 | 추천 111 | 조회 12255 | 날짜 10:13
메스가키 소악마 | 추천 132 | 조회 15143 | 날짜 10:12
5324 | 추천 57 | 조회 13606 | 날짜 10:10
GFYS | 추천 167 | 조회 29347 | 날짜 10:09
독타센세Mk0 | 추천 74 | 조회 14320 | 날짜 10:08
유리★멘탈 | 추천 121 | 조회 14271 | 날짜 10:08
Pierre Auguste | 추천 75 | 조회 12124 | 날짜 10:07
안유댕 | 추천 56 | 조회 6874 | 날짜 10:07
Ezdragon | 추천 81 | 조회 9220 | 날짜 10:07
행복한강아지 | 추천 48 | 조회 10891 | 날짜 10:06
wizwiz | 추천 53 | 조회 5531 | 날짜 10:02
단어사이공백1회허 용 | 추천 152 | 조회 23895 | 날짜 10:01
REtoBE | 추천 85 | 조회 18775 | 날짜 10:00
유리★멘탈 | 추천 178 | 조회 18697 | 날짜 10:00
리틀리리컬보육원장 | 추천 114 | 조회 15766 | 날짜 09:59
안경모에교단 | 추천 84 | 조회 11697 | 날짜 09:59
야근왕하드워킹 | 추천 65 | 조회 14281 | 날짜 09:58
난니들이두렵다 | 추천 62 | 조회 9219 | 날짜 09:58
Oasis_ | 추천 45 | 조회 7410 | 날짜 09:58
리틀리리컬보육원장 | 추천 113 | 조회 24075 | 날짜 09:56
메스가키 소악마 | 추천 17 | 조회 3870 | 날짜 09:56
독타센세Mk0 | 추천 94 | 조회 12861 | 날짜 09:55
Elisha0809 | 추천 21 | 조회 4362 | 날짜 09:55
행복한강아지 | 추천 44 | 조회 3022 | 날짜 09:55
커피우유 | 추천 57 | 조회 9735 | 날짜 09:53

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.