|
헤이토마토
추천 51
조회 7769
날짜 01:36
|
smile
추천 51
조회 10953
날짜 01:35
|
탄가 이부키
추천 10
조회 1097
날짜 01:35
|
너그런겜하니
추천 31
조회 4528
날짜 01:34
|
오빠시계
추천 36
조회 3990
날짜 01:33
|
Bull'sEye
추천 101
조회 10614
날짜 01:32
|
아재개그 못참는부장님
추천 56
조회 3428
날짜 01:30
|
엘리트 미코
추천 40
조회 4193
날짜 01:28
|
정의의 버섯돌
추천 59
조회 3227
날짜 01:28
|
simpsons012
추천 103
조회 13119
날짜 01:27
|
나요즘형아가남자로보여
추천 45
조회 10682
날짜 01:26
|
smile
추천 69
조회 7404
날짜 01:24
|
호망이
추천 84
조회 6357
날짜 01:23
|
김곤잘레스
추천 54
조회 6886
날짜 01:21
|
당뇨스윗남
추천 42
조회 9278
날짜 01:21
|
드레드노트ㅤ
추천 85
조회 4799
날짜 01:20
|
고장공
추천 77
조회 7589
날짜 01:19
|
게스트입니다
추천 35
조회 3423
날짜 01:18
|
달콤쌉쌀한 추억
추천 10
조회 1294
날짜 01:17
|
아라리아라리
추천 49
조회 6570
날짜 01:17
|
정의의 버섯돌
추천 59
조회 5183
날짜 01:17
|
루근l웹-1234567890
추천 74
조회 5830
날짜 01:14
|
당글둥글당근
추천 11
조회 2093
날짜 01:14
|
Ch.하루P
추천 72
조회 6557
날짜 01:14
|
ARASAKI
추천 54
조회 7771
날짜 01:12
|
Lonely_Ne.S
추천 36
조회 4687
날짜 01:12
|
튀긴감자
추천 8
조회 1718
날짜 01:12
|
●▇ค็็็็็็็็็็็▄▇
추천 9
조회 650
날짜 01:07
|
브이 포 벤데타 명작이지.................. 정부가 국민을 두려워 해야지 명대사
영화도 아나키스트인거 맞아 단지 코믹스보단 많이 순화되었을 뿐
비읍이라 부르게..
코믹스에서는 무정부주의자였는데 영화에서는 혁명가로 바뀜.
이거 재밌지
이거 재밌지
확인하고 뭐라하면 가끔 걔 다중이인지 친구인지 들이 물어뜯는다 무시무시한이야기야
영화도 아나키스트인거 맞아 단지 코믹스보단 많이 순화되었을 뿐
요시그랜돈
코믹스에서는 무정부주의자였는데 영화에서는 혁명가로 바뀜.
그래서 작가가 저영화 싫어한다더라
비읍이라 부르게..
비읍이 예상했는데 아니였네
'비읍'에서 골계까지 챙긴 명문
복수의 비읍
브이 포 벤데타 명작이지.................. 정부가 국민을 두려워 해야지 명대사
원작에선 자기가 한 폭탄테러로 무정부상태가 되자 폭동이 일아나고 개판이 되어도 '이 혼돈 끝에 다시 질서가 온다'라며 방임할 정도로 아나키스트 그 자체
무정부와 민주주의는 종이한장 차이아닌가 생각이 들기도하고
브이가 말하는 이지경이 되도록 방관한 너희들 - '이 지경이 되도록 폭동 안일으키고 뭐함?' 관객이 이해한 이지경이 되도록 방관한 너희들 - '아 우리가 투표를 잘했어야 했구나' 브이는 단 한번도 투표같은 절차를 믿은 적이 없을 걸 눈속임이라고 생각할 양반이지
비읍이라 부르게
이게 브이라이징인가 그건가
루리웹-9005949664
ㅇㅇ 이거 원래 대사랑 의미가 좀 다르다고 하더라 우리가 보통 알고 있는 대사가 의역이 좀 심하다고 하더라고
루리웹-9005949664
원문은 뭔데?
루리웹-9005949664
IF YOU’RE LOOKING FOR THE GUILTY, YOU NEED ONLY LOOK INTO A MIRROR
죄를 지은 것이 누군가를 찾고있다면 거울이나 보십쇼 정도인가
ㅇㅇ 죄인을 찾고 계시다면 거울을 들여다보시면 되겠습니다 정도
맞어 이거 적으려고 밑으로 내리고 있었는데 이미 있네. 저 대사 칠때도 꽤나 진지하게 브이 클로즈업 잡아줘서 임팩트가 큰데 한국어 번역은 좀 얌전하긴하다.
좀 말을 돌려서했네..
루리웹-9005949664
영상 번역은 할 수 있으면 글자 수를 최대한 줄이는 게 좋아서요. 아무래도 영상과 자막을 동시에 봐야하니 이해가 쉽고 빠르게 되는 게 최우선이라 이런 결과물이 나올 때가 많습니다.
민주주의가 이기던 지던 항흐상 1승하는 영화
쇼셍크 탈출이랄 브이포벤디타가 제 인생 2대 영화네요
이거 너무 어릴때봐서 처음엔 이해가 안 갔었음
십년전 고등학교졸업식날 이렇게 갔음
독재인 정부를 없애자는 것도 아나키스트인가..? 차후 정부 수립에 대한 이야기가 없어서그래?
아나키스트 자체가 탈권위주의인걸 생각해보면 애초에 정부라는 것 자체를 믿지않는 거임. 그저 지금 썩어버린 권력들을 전부 무너뜨려야지(파괴) 새로운 것들이 만들어진다(창조)라고 믿는 것뿐. 그래서 아나키스트로서의 파괴의 역할은 브이 본인이 다 했으니 아나키스트로서의 창조의 역할은 이비에게 맡긴것. 왜냐하면 아나키스트로서의 브이 본인의 본질과 역할은 파괴에 있다고 생각하기 때문이지. 마지막에 그대로 죽어버리는거고
오..그런의미도 있었네.
마이 턴~ 아님?