|
대영 팬더
추천 2
조회 111
날짜 16:46
|
가즈아!!!
추천 5
조회 293
날짜 16:46
|
루리웹-죄수번호1
추천 35
조회 2771
날짜 16:46
|
☃⚓🔎고양이사서🎲🐙
추천 0
조회 33
날짜 16:45
|
찌찌참마도
추천 2
조회 100
날짜 16:45
|
카더라
추천 0
조회 129
날짜 16:45
|
바코드닉네임
추천 46
조회 2993
날짜 16:45
|
리자드맨 소환사
추천 0
조회 78
날짜 16:45
|
루리웹-837214151
추천 0
조회 61
날짜 16:45
|
루리웹-5636440298
추천 0
조회 228
날짜 16:44
|
smile
추천 21
조회 1920
날짜 16:44
|
LigeLige
추천 1
조회 64
날짜 16:44
|
데스라운드
추천 1
조회 41
날짜 16:44
|
시바이눜고
추천 1
조회 105
날짜 16:44
|
루리웹-588277856974
추천 2
조회 165
날짜 16:44
|
루리웹-2636
추천 0
조회 12
날짜 16:44
|
나래여우🦊
추천 1
조회 59
날짜 16:44
|
Angurvadel(PC유저)
추천 3
조회 87
날짜 16:44
|
루리웹-6713817747
추천 0
조회 39
날짜 16:44
|
소우세이섹히
추천 0
조회 20
날짜 16:44
|
대충그럴싸한바코드닉
추천 1
조회 29
날짜 16:44
|
kimmc
추천 0
조회 112
날짜 16:44
|
시엘라
추천 0
조회 76
날짜 16:44
|
루리웹-2637672441
추천 29
조회 2537
날짜 16:44
|
이짜슥
추천 4
조회 83
날짜 16:44
|
리덤☆
추천 2
조회 59
날짜 16:44
|
로제커엽타
추천 2
조회 72
날짜 16:43
|
범성애자
추천 2
조회 92
날짜 16:43
|
이짤도 몇컷뒤엔 물고 빠는거야?
세로 읽기 개그켬이라서 한국어로 봄
일단 싹 해석해서 머리에 각인하고 다시 읽으면 좀 낫잖아
그래도 한국어로 써져있는 거랑 내가 해석하는 거랑 뭔가 느낌이 다름 다름
일어는 모르는데 영어쩡 볼때 감성으로 100% 공감함
일어 읽을수 있어도 완전 네이티브가 아니라 글자에 집중하게 돼버려서 번역본이 편하긴 함
나도 옆동네 외노자 꽤 해서 어지간한 건 읽을 수 있는데 그래도 정발판 위주로 삼 세로읽기 ㄹㅇ 개짜증나고 외국어를 번역하면서 보는 건 한국어로 보는 거랑 피로도가 완전 다름
일본어를 더 잘하면 됨
비슷한이야기지만 다른이야기인데 집중해서 읽다보면 내가 뭐하는건지 가끔 현타옴 내가 좋아하는 장르는 미번이 많아서 일본버전 자주 보는데 (swinging....ntr아닙니다...내가보는건...) 보다보면 이름지명같은 한자는 좀 빡치는데다가 세로읽기+꼬무룩....ㅆㅂ ㅋㅋ