[자작유머] 난 리갈하이 한국판이 나올때 너무 좋았어...

[메이めい]

배우 비주얼? 일본 배우 개성을 그대로 가져올순 없으니 로컬라이징이라고 생각했지

말투? 어 뭐 일본감성 그대로 베껴올순 없으니까

지금기준 10년째 시즌3이 감감무소식인 인생드라마라 리메이크가 나와준다는게 너무 기뻤어

근데 1화만에... 단 1화만에 어떻게 기대를 산산조각 개박살을 낼수있냐고... 근데 끝까지 다 봤어, 욕하더라도 다 보고 욕하려고

하 시1발....

[녹슨덩어리]

범죄 드라마가 아니라, 드라마가 범죄야

[메이めい]

범죄야... 이런게존재해선안돼....

[지정생존자]

[메이めい]

저리가!!!!!!

[error37]

리갈하이라는 제목을 달고 기존작이랑 방향을 반대로 잡아버림..

[메이めい]

[배신하고싶어라]

뚜쉬 뚜쉬

[메이めい]

[알파베타감마델타]

이건 무슨 장면임?
볼 때 마다 궁금함ㅋㅋㅋㅋㅋ

[AKF952]

그냥 캐해석부터 원작 안보고 만든 수준임

[루리웹-9035305600]

각본가가 원본 리갈하이에 악감정 잔뜩 있는 한국 페미니스트 아닌가 하는 의심 들 정도였음

[루리웹-9534679272]

우리나라 방송 작가들 99.95% 정도가 페미라고 보면 됨. 그 페미사상을 프로그램에 녹여내느냐 그럴 수 없느냐, 혹은 얼마나 많이 녹여내느냐의 차이가 있을 뿐.

[면은사랑입니다]

ㅎㅎ 완결까지 본방사수 울면서 봄

[루리웹-123123123123]

원작에서 이름만 따오고
아예 스토리고 캐릭터 설정이고 다 바꾼건가

[호요지박령]

스토리 자체는 좋지만 리갈하이 본래감성 가져오면 망함. 코드가 안맞으니간. 일드 특유의 오글감성 -_-...

[메이めい]

괜찮음 저건 본래감성 안가져오고 망했으니까!

[루리웹-9035305600]

리갈하이 본래감성 고대로 가져오는게 차라리 나았을걸
하긴 그거 고대로 반영하는게 국내 페미 드라마 작가진들에겐 불가능하긴 하겠다만은

[부들부들03]

ㅁㄱㅎㅇ ㅋㅋㅋ

[답변드립니다]

진짜 망하면 언급도 안된다가 어떤건지 이걸로 알게 되었지...

[morin1128]

박은빈 정보석 주연으로 AAA 급 자본으로 리세마라 한 번만 해주세요

[25BQ]

그런 드라마가 있었나?

[Renian]

위로추 드립니다. 토닥토닥.