[유머] 치팅데이 정상화시킨 국립국어원 ㅋㅋㅋ

[SCP-1879 방문판매원]

왜 개쩌러요

[무명군]

[불지옥소년단]

맞는 말이네

[여섯번째발가락]

쟤네들 그래도 나름 가끔 유게이들 드립터지듯 만루홈런같은거 터트림

[루리웹-2626359424]

최고 히트작 "댓글"

[MANGOMAN]

댓글 원래는 뭐였는데?? ㄷㄷ 리플??

[루리웹-2626359424]

ㅇㅇ
악플이 리플이었던 시대의 흔적임

[543237]

헛발질 숱하게 하는데 그래도 가끔은 대박 쳐야지

[퍄퍄고]

찰지네

[조지프 매카시]

오
평소에 이상한것만 내놓더니 이번건 괜찮은데

[자격종목]

먹요일 괜찮네

[CV-3 Saratoga]

뭐? 정상화? 우우우!

[전략적요충지❤]

그렇다고 먹고 싶은 음식 막 먹으면
바로 크림슨 디아볼로

[루리웹-1203464621]

솔직히 먹요일은 유게 셰익스피어급이긴 함

[설이호두]

오 좋다 먹요일

[에르빈 롬멜]

간만에 한건 했네

[앙베인띠]

이건 분명 국어원 직원중에 누군가 치팅데이를 경험중이라 절절이 우러나온 끝에 나온 단어다.

[바리BARY]

먹요일...? 제법인데

[57000]

아잇 정상화 하니까 은유적인 의미의 "정상화"가 먼저 떠오르잖아 ㅋㅋㅋ

[루리웹-4005627610]

외래어 크악 싯팔 바로 우리말 정상화

[F.B]

[Rituals]

센스 좋네

[Aerial.]

간만에 국립국어원이 만루홈런을 쳤구만ㅋㅋㅋㅋ
먹요일 어감 좋은뎈ㅋㅋㅋ

[털박]

텀블러 통컵은 왜그랬냐 진짜

[liliillilil]

치팅데이=먹요일
좋은데 이게 잘 정착하면 좋겠네

[아무로・레이]

누리집 = 병ㅅ
댓글 = 갓갓
먹요일 = 쓸만한데..?

[루리웹-4709861911]

근데 치팅데이 자체가 맘껏 먹는 날이라기보다는 부족한 영양소를 채우는날이라(보통 탄수화물)
먹요일은 뭔가 맘껏 먹는 날이라는 의미에 가까워서 1:1 대응은 좀 애매한듯

[네디언]

근데 대부분 맘껏 먹는날의 의미로 쓰지않나 ㅋㅋㅋ

[Lifeisbeaten]

부족한 영양소를 채우는 날인데 컨닝하는 날 또는 비겁한 날 이라는 영어 원문은 그럼 엄청 잘맞고?
먹요일 정도면 충분한거 같음.

[루리웹-5504711144]

치팅데이 원문보다 오히려 더 잘맞는데. 치팅이라는게 영어에서 무슨뜻인지 모름?

[야너임마]

평소에는 방망이도 못대는놈들이 가끔 홈런을침

[진샤인스파크]

누구 아이디언지 모르겠지만 잘 지었다

[데스크탑]

저런 인터넷 드립성 작명이 국어원에서 할일인지는 모르겠네