[유머] A급 명언이 한국에서는 SSS급 명언이 된 사례

[하얀나방]

[타이어프라프치노]

183농구선수? 엄청 작네

[캣‎타워]

NBA 역대 최단신은 160임 먹시 보그스

[OSDay]

하지만 크로스오버 는 기깔남
내가 아는 크로스오버 드리블러 중에서는 앨런 아이버슨이 최고 간지 b

[Marshawn Lynch]

보그스 최고였지... 당시엔 유니크한 선수들이 많아서 정말 재밌었음

[루리웹-034626775]

뎃; 말도안돼;

[지금은 휴식중]

그보다 조금더 큰 168의 스퍼드 웹은 덩크도 했다

[운차이발탄]

190~ 2미터 넘는 거인들도 있지.. 농구계는

[수준김피카츄]

180 라인이 작다로 넘어갈수 있는 농구의 세계란..

[Lapis Rosenberg]

카메라로만 봐서 165cm 정도 되는데 열심히 하는구나 생각했는데
180cm 넘더라 ㅋㅋ

[인천버스]

슈팅가드들이 190~200정도인 시절에 183이니 그런 소릴 할만해

[키라키라센세이션]

183에 득점왕에 mvp까지 먹은 대단한 선수였지...
근데 결국 우승은 사이즈에 밀려서 못했다(샤킬 오닐)

[ILUVMINZY♡]

범부여...

[요노모리 코베니]

아... 샤킬...

[살찐고양이좋아]

사이즈를 넘어선 선수였지만,

역으로 사이즈의 한계를 보여준 선수인것도 같음.

[뇜뇜]

처음에 농구라는 운동 규칙 생각한 사람은
저런 빅-가이들이 뛰어다니는걸 그닥 생각안햇겟지?
아니면 상관 없다고 생각했을라나?

[루리웹-9311880466]

꺼라위키보니까 개발한사람은
몸싸움없는 안전한스포츠 만들고싶엇다고하는거보니
빅가이들 이런건 생각도안햇을듯?

[뇜뇜]

배구도 줄부상 스포츠인 마당에 흑흑

[루리웹-6968518038]

다른 종목은 선수땜에 다치는데

배구는 공때문에 다치는....

[키라키라센세이션]

처음만들때는 드리블이라는게 없어서 오직 패스만으로 이동했다고하더라.
그리고 겨울에 추어서 풋볼 못하는거 대신 만들어진거라... 몸싸움이 없을거란 생각은 안했을거 같긴한데...

[블렌딘]

기준이 달라서 그런듯
그 당시 안전장비 없이 90kg 이상 가는 남자들이 전속력으로 몸통박치기하는 풋볼에 비해서 엄청 안전한게 맞음

[✿YURiCa]

농구는 신장으로 하는게 아니다. 그치만 최소한 180은 넘어야 할지도

[Arche-Blade]

현세대 단신의 대표주자는 아톰이지
174cm

[jjss227]

근데 키만 좀 작지 무지막지한 스피드랑 점프력을 타고난 인간이라서리 ㅋㅋㅋ

[Xiaomuwave]

힙해요

[마루모]

단순히 선수가 전하려던 내용만 보면 오역인가?

[루리웹-5860233604]

매콤하네ㅋㅋ

[키야호]

저 문구만 알아서 조던이 했던 말인줄 ㅋㅋ

[Defiance]

175였던 아이제이아 토마스도 있고, 지금 현실판 송태섭 찍고 있는 카와무라 유키가 172인 걸 보면, 진짜 명언인듯.

[캐런7]

어릴때 특,키크면 농구하라고 함 ㅋㅋ
잘생긴데 크면 모델하라고 하고...

[그냥별일없이산다]

이래서 번역은 제2의 창작이라는 소릴하는 구나
맘에 와닿는 게 달라

[루리웹-6968518038]

작성자 : SSS급 초월 번역 얘기중

댓글들 : SSS급 선수 얘기 하는중

댓글이 산으로 가고 있어!!

[R1v4]

어쩔 수 없다. 번역이 진짜 초월적이라서 말을 더 얹을 게 없음.

[식신시츄]

농구못하게 생긴 선수의 대명사 존스탁턴도 185 위너임 ㅠㅠ

[모건체이스]

Heart not Height

[노르웨이산 간고등어]

그렇지
콩팥으로 농구못하지

[루리웹-21723649]

걍 작은데 잘하는 선수가 아니라
저 키로 2미터 넘는 등빨들한테 달려 들어서 인사이드 돌파를 즐겨하던 로망 덩어리임.