본문

[유머] 의외로 오역인데 지적 안하는거

profile_image
31 | 10 | 7088 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 10
BEST
노동이 자유롭습니다는 매우 인살스러워서 다들 수긍하고 넘어갔을듯
루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
아우슈비츠 문구잖아..
따뜻한고무링우유 | (IP보기클릭)222.236.***.*** | 25.01.10 04:00
루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
ARBEIT MACHT FREI
칼 리코-잭 | (IP보기클릭)175.118.***.*** | 25.01.10 04:03
핥쨗 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.10 04:16
BEST

노동이 자유롭습니다는 매우 인살스러워서 다들 수긍하고 넘어갔을듯

루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST
루리웹-3968938494

루리웹-3968938494 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST

아우슈비츠 문구잖아..

따뜻한고무링우유 | (IP보기클릭)222.236.***.*** | 25.01.10 04:00
BEST

ARBEIT MACHT FREI

칼 리코-잭 | (IP보기클릭)175.118.***.*** | 25.01.10 04:03
기회를위기로 | (IP보기클릭)121.152.***.*** | 25.01.10 04:16
핥쨗 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.10 04:16

난 기하압!이 잘못 번역된건줄;;; 아아!브라보브라보 해병대!

이민아님이세카이 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 04:19

실제 노동이 자유롭기때문이다... 누으읏

루리웹-2812389929 | (IP보기클릭)116.47.***.*** | 25.01.10 04:55

ㄹㅇㅋㅋ

광전사재활용센터 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.10 05:08

실로 닌슬스러운 것이 역자가 의도한 번역이 아닌지? 느우웃 포엣트!

안경곰돌이 | (IP보기클릭)211.219.***.*** | 25.01.10 07:06
댓글 10
1
위로가기
30 | 6168 14:15 | 듐과제리
43 | 5331 14:20 | ☆닿지않는별이라해도☆
30 | 6462 14:19 | 루리웹-1098847581
8 | 1594 2025.01.09 | 파딱
36 | 6126 14:19 | 올때빵빠레
72 | 8435 14:19 | SCP-1879 방문판매원
22 | 5319 14:16 | 박성배 후보
5 | 513 13:01 | 이토 시즈카
39 | 2990 14:17 | ClearStar☆
7 | 697 13:00 | 이토 시즈카
22 | 3692 14:17 | 대지뇨속
55 | 8522 14:18 | THE오이리턴즈!
19 | 6369 14:17 | 새대가르
24 | 4723 14:09 | 새대가르
93 | 6607 14:18 | 새대가르
24 | 6165 14:17 | 니니아 
10 | 2006 11:41 | 감염된 민간인
13 | 2565 11:42 | 포근한섬유탈취제
12 | 918 13:59 | 빙구론희
10 | 1687 11:46 | 커피우유
14 | 1688 11:46 | 루리웹-28749131
23 | 2926 14:12 | 듐과제리
9 | 2051 11:48 | 놀러갈께
13 | 1472 11:48 | Djrjeirj
12 | 2249 11:48 | 도미튀김
8 | 711 13:28 | SNOW per
8 | 1732 11:51 | 지정생존자
17 | 1933 11:54 | lIlIlllllllIIIlI

1 2 3 4 5