본문

BEST

[잡담] 스타레일] 그러고 보니까 이번에 번역업체 바꿨다는 소리도 들리더라

일시 추천 조회 828 댓글수 2 프로필펼치기






근데 여전히 오역 의역 많은 듯 함 ㅋㅋ


제일 그거 신경 쓰이던 게 하누 쳇이었음

원래 흥이었는데 왜 갑자기 쳇이?

기존 흥도 다 바꿨나?





#스타레일

목록
이전글
다음글
1

댓글 2

흥이 좋았는데 아쉬움...

Feed | (IP보기클릭)125.179.***.*** | 24.05.11 19:09

딴건 몰라도 개척을 개간으로 해석한건 용서가 안됨

TALIONYX | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.05.11 19:31


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 루리웹 같은 사이트 질문 (1)
[디아블로4] 시즌4재밌어서 다시하고있습니다 그런데 질문있습니다! (2)
[다크소울3] 세이브파일 복제 가능한가요? (3)
핫딜! [쿠팡]오뚜기 맛있는 오뚜기밥 210gx12개 와우 할인가(₩8,900)
[게임] 블루아카) 싯딤의 상자에는 귀여운게 산다.
적방편이 | 추천 0 | 조회 108 | 날짜 22:29
[잡담] 궤적) 이번작도 플레이어블 캐릭 (2)
댄임 | 추천 0 | 조회 83 | 날짜 22:29
[유머] 클럽에서 관객을 붙드는 방법.jpg (1)
에보니 나이트호크 | 추천 2 | 조회 165 | 날짜 22:29
[잡담] 버튜버) 역시 메다 노래 진짜 잘한다
살균수건 | 추천 3 | 조회 39 | 날짜 22:29
[유머] 던전밥) 기묘한 속옷을 받아버린 마르실 (3)
보추의칼날 | 추천 1 | 조회 265 | 날짜 22:28
[애니/만화] 첫사랑 귀신 오나홀을 얻는.manhwa (1)
루리웹-5679712317 | 추천 4 | 조회 203 | 날짜 22:28
[잡담] 바나나를 껍질째 먹으면 좋다고 해서... (5)
루리웹-9957243037 | 추천 1 | 조회 33 | 날짜 22:28
[유머] 직구금지 반대 집회 '못' 나온 유게이들은 이 기프티콘을 받아라! (16)
Hospital#1 | 추천 45 | 조회 2920 | 날짜 22:28
[게임] [스타크래프트]돌격하기 좋은 유닛 울트라리스크 (3)
하즈키료2 | 추천 2 | 조회 72 | 날짜 22:28
[잡담] 버튜버) 어라 김무명씨 스페이스 열었네
독희벋으 | 추천 1 | 조회 55 | 날짜 22:28
[잡담] 성우) 쿠기미야 리에가 진짜 인기 성우였구나 (5)
잉여고기 | 추천 3 | 조회 143 | 날짜 22:28
[유머] 마이너스 통장 첫달 완벽요약 (1)
이세계멈뭉이 | 추천 1 | 조회 117 | 날짜 22:28
[유머] "우리 아빠가 더 쌔", " 우리집은 할아버지가 둘이야 " (15)
ㅇㅇ(323.65) | 추천 31 | 조회 3832 | 날짜 22:28
[잡담] 버튜버) 쌍둥이=후와모코는 편견입니다
xnest | 추천 1 | 조회 99 | 날짜 22:28
[게임] 블루아카) 핑크 아카이브
묻지말아줘요 | 추천 2 | 조회 121 | 날짜 22:28
[유머] 다들 한번쯤 목욕탕에서 따라해봄.gif (18)
로디마스 | 추천 45 | 조회 5452 | 날짜 22:28
[잡담] ㄴ 난 윗글 짤만보면 바로 싸버림 (1)
나혼자싼다　 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 22:28
[유머] 요즘 탕수육 근황 ㄷㄷㄷㄷ (4)
HappyMac | 추천 3 | 조회 346 | 날짜 22:27
[유머] 만화같았던 한일 축구 국대 감독들. gif
5324 | 추천 0 | 조회 148 | 날짜 22:27
[유머] 아 이거 드립 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (18)
샤스르리에어 | 추천 47 | 조회 7446 | 날짜 22:27
[게임] @)밀리시타하는 스바루.manhwa
루리웹-7199590109 | 추천 1 | 조회 79 | 날짜 22:27
[애니/만화] @)보습조의 조리 실습 (1)
색깔이 | 추천 1 | 조회 83 | 날짜 22:27
[잡담] 근튜버)미치르 썰중에서 밥없음 전을 먹는다였는데 (2)
LEE나다 | 추천 1 | 조회 70 | 날짜 22:27
[게임] 블루아카)이 음란 족제비가아아
내화살은25발이지룡 | 추천 0 | 조회 135 | 날짜 22:27
[잡담] 버튜버)미치르 귀여우셔라 ㅋㅋ (1)
샤크드레이크 | 추천 6 | 조회 108 | 날짜 22:27
[잡담] 명조) 이런 말하기 좀 미안한데... (5)
LigeLige | 추천 3 | 조회 150 | 날짜 22:27
[잡담] [유희왕] 펜듈럼덱은 쓸만하다는 가정하에 딱 하나 써보고 싶은덱이 있긴함
용사님 | 추천 0 | 조회 43 | 날짜 22:27
[잡담] 근데 연봉 200만원 올리는게 현실적으로 어려운일이양? (17)
해해 | 추천 1 | 조회 95 | 날짜 22:27

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 버튜버 1
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 직구
  4. 4. 명조
  5. 5. 강형욱 1
  6. 6. 원신 1
  7. 7. 니케 3
  8. 8. @ 1
  9. 9. 말딸
  10. 10. 버드 2
  11. 11. 시위 2
  1. 12. 스타레일
  2. 13. 유희왕 5
  3. 14. 스텔라 3
  4. 15. 원피스 1
  5. 16. 건담 3
  6. 17. 근튜버 1
  7. 18. 림버스 3
  8. 19. 튜버new
  9. 20. 블루new
  10. 21. 위안new
  11. 22. 트릭컬new

신설 게시판


.