왜냐면 영미권에서 대파를 안먹었기 때문임
대신 리크라는 채소가 대파를 닮아서 리크를 대파라고 번역하는 경우가 있긴 한데
리크는 초록색 부분이 너무 억쌔서 흰부분과 연두색 부분까지만 조리에 쓰고 맛도 좀 다르다고 함
대파보다는 코끼리 마늘과 유전적으로 비슷한 품종이라고
근데 요즘에는 아시아권 식자재 유통이 늘어서 스프링 어니언이라고 하면 다 알아듣고 대파 준다는 듯
그러니까 이제 대파와 리크의 차이점을 알겠지?!
[유머] 샘 아저씨가 대파를 영어로 몰랐던 이유
0
0
분리수거
|
|
|
낙서하는 보안담당자
추천 0
조회 32
날짜 20:34
|
|
소소한날C
추천 0
조회 7
날짜 20:34
|
|
알중알쓰
추천 1
조회 9
날짜 20:34
|
|
고구마버블티
추천 0
조회 20
날짜 20:34
|
|
ᓀ‸ᓂ凸
추천 1
조회 17
날짜 20:34
|
|
GorePact
추천 0
조회 26
날짜 20:34
|
|
uNxdiMRWIg
추천 0
조회 16
날짜 20:34
|
|
K200APC
추천 2
조회 20
날짜 20:34
|
|
버튜버놀이🛸💜🪶💫
추천 0
조회 23
날짜 20:34
|
|
감귤냠냠
추천 2
조회 22
날짜 20:34
|
|
보추의칼날
추천 2
조회 87
날짜 20:34
|
|
루리웹-1355050795
추천 0
조회 44
날짜 20:34
|
|
히비쿠마
추천 0
조회 20
날짜 20:33
|
|
야부키 카나ㅤ
추천 1
조회 49
날짜 20:33
|
|
페도는 아님
추천 1
조회 49
날짜 20:33
|
|
鶏胸肉
추천 0
조회 59
날짜 20:33
|
|
루리웹-6522008536
추천 1
조회 52
날짜 20:33
|
|
제4제국 잔당
추천 0
조회 20
날짜 20:33
|
|
Mystica
추천 2
조회 54
날짜 20:33
|
|
AKS11723
추천 0
조회 72
날짜 20:33
|
|
스즈하라 루루
추천 0
조회 30
날짜 20:33
|
|
loOli
추천 1
조회 38
날짜 20:33
|
|
이지스함
추천 0
조회 59
날짜 20:33
|
|
루리웹-5994867479
추천 3
조회 83
날짜 20:33
|
|
작은에반스
추천 2
조회 35
날짜 20:33
|
|
괴도 라팡
추천 0
조회 30
날짜 20:33
|
|
콤보매니아
추천 1
조회 64
날짜 20:33
|
|
aespaKarina
추천 5
조회 72
날짜 20:33
|
왜 좋은 글 쓰고 신뢰성 없는 이모티콘을 쓰는거죠?
아까 올라온 이쁜 아채글에서 있던 대파가 대파가 아니라 리크인갑네
ㅇㅇ 맞음.. 리크가 모양이 이뻐서 통채로 구워서 먹기도 한다는 듯
스카이림 야채 스프 재료라고...
아... 대파와 다른 야채구나... 어쩐지 스카이림에서 왜 파를 구워먹나 했더니...
그래서 가끔 대파로 때리는 장면이 있구나.. 단단한가 보네