1997~1998년 방영.
큐티하니 원작자는 나가이 고지만, 이 작품은 엄밀히 말자하면 순정만화가 이이사카 유카코(飯坂 友佳子) 리메이크판을 기본으로 제작했다.
이이사카 유카코도 애니메이션 제작에 참여했기 때문에 나가이 고 색채는 많이 옅어졌다.
90년대 초반 세일러 문으로 마법소녀물을 대흥행시킨 토에이가 미소녀 전사 세일러 문 세일러 스타즈 후속작으로 기획한 애니메이션.
애니 케릭터 디자이너는 이후 파워퍼프걸Z와 괴도 조커를 담당하는 시모가사 미호.
대한민국에서도 1998년 6월 22일부터 8월 25일까지 《무지개 요정 큐티하니》라는 제목으로 《슈퍼 그랑죠》의 후속으로
한국민영방송협회 8개 회원사에서 매주 월~화요일 오후 5시 50분마다 방영했었는데
완결까지 40명 가까이 되는 성우들이 나오는 엄청난 물량공세를 자랑했다.
한국에서 정식으로 방영된 유일한 큐티하니 시리즈다 보니
한국에서는 큐티 하니하면 이걸로 기억하고 좋아하는 사람들이 가장 많다.
꼭G의 요정들
오랜만에 듣는~
한국에서는 슈가 아유미에용
옹동아가 나처롬 작은 뇨자~