베스트 간 일본 한자 글 보다가 열받아서 씀.
나 일본에 온지 20년쯤 됐는데, 가끔식 이런 질문을 하는 사람들이 있음
"한국은 그렇게 좋은 한자를 왜 없애버렸어? 반일감정때문에 편리한 한자를 없애서 읽고 쓰기는 제대로 할 수 있어?"
라고..
첨엔 이 사람들이 무슨 소리를 하나 생각했는데, 찾아보니 살다보니..
이 사람들은
1. 한자가 진짜 편리한 문자라고 생각함
2. 한국은 일본의 식민지배역사를 지워버리기 위해 무리해서 한자를 버렸다고 생각함
3. 그것때문에 한국 사회는 혼란 스럽다고 생각함.
나 혼자 느낀 것일지도 모르니 구글 검색을 해보자
[한국 한자 폐지] 로 검색하면 제일 처음 나오는 페이지가
"대희극! 한국, 한자폐지정책 때문에. 과거에 집착하는 민족이 역사를 모르는 어처구니"
(과거에 집착하는 주제에 역사를 몰라서 한자를 버렸네 하는 식으로 돌려까고 있음)
ｆ
AI한테 질문해보자
한국의 한자 폐지에 대한 일본의 시각을 다음과 같이 정리할 수 있습니다.
한자 폐지의 영향
문화적 측면
한자 폐지로 인해 한국은 수천 년간 이어져 온 동아시아 문화권의 전통과 단절되었다는 평가를 받고 있습니다. 일본은 한자와 가나를 혼용함으로써 더욱 풍부한 표현이 가능한 언어 체계를 유지하고 있는 반면, 한글 전용으로 인해 한국어는 갈라파고스화되었다고 보고 있습니다
.지적 능력 측면
한자어가 한국어 어휘의 60-70%를 차지함에도 불구하고 한자를 폐지함으로써 개념의 이해와 전달에 어려움이 발생했다고 평가합니다. 특히 추상적 개념이나 전문 용어의 이해에 있어 한계가 있다고 지적합니다.
역사적 맥락
일본 통치 시기에 한자와 한글 혼용 체계가 확립되었으나, 1970년대 한자 폐지 정책으로 인해 오히려 문화적 퇴보가 일어났다는 견해를 보이고 있습니다
. 또한 한자 폐지로 인해 역사적 문서의 이해와 해석에도 어려움이 발생했다고 평가합니다
이상.
1줄 요약.
한국이 한자 쓰는 일본을 조롱하는것 만큼 일본도 한자를 버린 한국을 조롱함. 게다가 자기들 멋대로 해석함
ㅂㅅ임? 한자는 중국껀데 혹시 한자가 지네꺼라고 착각하는 ㅂㅅ들임?
※지들도 버릴려다가 실패했었다
나 글쓴이 인데, 일본 사람들은 1류대학 졸업한 사람이라도 종이나 칠판에 글자 못쓴다. 회사에서 워크샵 가서 포스트잇에 글 쓸일 생기면, 모조리 스마트폰으로 한자 확인하고 그 베껴씀. 읽을 줄은 아는데 못씀.
바보 아냐 ?
※지들도 버릴려다가 실패했었다
ㅂㅅ임? 한자는 중국껀데 혹시 한자가 지네꺼라고 착각하는 ㅂㅅ들임?
누가들으면 한자를 일본이 만든줄알겠넼ㅋㅋㅋㅋ
일본놈들도 저러는데 우리는 우리대로 일본어 = 한자 없으면 안되는 미개한언어 라고 생각하면 됨
일본은 한자탈출 노력많이함. 중국성장의 걸림돌중 하나는 한자
히라가나 가타가나있어도 한자갖다써야하는 나라가 어디서 ㅋㅋㅋ
정작 한자 폐지를 추진한 세력이 친일파 쪽이고 반대로 한자 폐지 반대한 사람들 중에는 독립운동가 출신 지식인들도 많은거 생각하면 뭐 알고 시부리나 싶기도 함
한자가 그렇게 편한데 일본도 요세 한자 모르는 애들 많다고 난리난거 아니였냐 ㅋㅋ
옛날부터 저런 글 있었는데 아직도 올라오나보네. 일단 반일 때문에 없애버렸다는 세계관이 의심될만한 친구지 뭐
나 글쓴이 인데, 일본 사람들은 1류대학 졸업한 사람이라도 종이나 칠판에 글자 못쓴다. 회사에서 워크샵 가서 포스트잇에 글 쓸일 생기면, 모조리 스마트폰으로 한자 확인하고 그 베껴씀. 읽을 줄은 아는데 못씀.
걍 문맹률만 비교하면 되지 않나? 초등학교 끝날 때 까지 국어시간이 가장 많은 시간을 차지하는 교육주제에
일본살면 그런 어처구니없는 질문 받을때 표정관리 너무 힘들거같은데 어찌 사셨는지..
첨에는 그래도 "을" 이라는 생각이랑 다투고 싶지 않아서 웃어넘김. 지금은 바로 나도 똑같은 조롱 모드로 들어감. 종이에 글자도 못쓰는 반문맹보단 훨씬 낫다고.