[유머] 가끔 보이는 한국어 지원 게임 유형.

[루리웹-3196247717]

[닭장감별사]

뭐여

[캐피탈리즘!]

세금때매 아녀? 왜 한국어 있는 정발겜 = 게등위 심의필 이거때미

[시스프리 메이커]

그게 스팀쪽은 회색지대임
심의 없는 한국어 게임 산더미임
게등위도 이거 막았단 줘터질거 같으니까 못막고 ;;;

[시스프리 메이커]

게등위 지금 입장이 ok 그냥 팔아
그런데 우리가 모니터링 해서 심의 요청 받아도 거부할 게임들을 정리해서 스팀에 던질 터이니 그것만 막아줘임

[루시오르]

스팀게임은 사실상 사각지대라 심읭 ㅏㄴ받은 게임이 대부분임 그냥 심의 거부급의 야겜들이나 차단해달라고 요청하는정도

[루시오르]

심의 안받은

스팀은 에픽이랑 다른게 아예 한국에 없음. 에픽은 그럴수가 없지 엔진팔아야하니..

[루리웹-224898349]

스팀 제작자용 세팅같은 걸 안했나본데

[부계입니다]

한국어 아니고 조선말

[밤끝살이]

대충 변신 안된다고 해놓고 변신 잘만되는 장난감
이게 다 뭐시기저시기를 회피하기 위한 거시기거든요

[별빛 단풍잎]

한국어 된다 해놓고 play가 '놀다' 로 되는 애들보단 낫구만

[Just Ib]

한국인

[레미루벨]

밀다 출발되어 있길래 이게 뭔가 한참 고민하다 PUSH TO START인걸 알았을 때의 허무함

[평재]

반대로 한국어 지원 당당히 박혀있고 나도 한글패치 잘 됐겠지 ㅎㅎ 하고 시작했는데

개씹 저퀄리티 구형 구글번역같은거 인 경우도 있지

[슈뢰딩거 고양이]

인디급 회사가 한국 심의 받을려면 너무 복잡해서

[스컬 크래셔]

혹시 저 게임도 그런 경우 아닐까.
한국어로 내려 했는데 심의 받으라고 해서 심의 어떻게 받는지 알아봤고,
정작 제대로 된 안내가 하나도 없어서 '아 뭐 이딴 개판 국가가 다 있어?
그냥 한국어 없습니다 하고 넘어가자' 한 경우.

[얼굴없는자]

한국어가 있다는 거 자체가 한국에서 서비스할 의지가 있으니 반드시 심의 받아라 인지라.

[】몽쉘【]

아무튼 해외거주 한국인들을 위해서 내놓은거임 엌 ㅋㅋㅋㅋ

[일격뇌충호이]

저기 언어선택에 한국어가 아니라 한국인 써있을때가 제일짜증남

[아라이]

보통 게등위 때문이라던데

[Arch Saint]

대충 검수도 안된 ㅈ같은 구글번역 던져놓고 한글화임 하는거도 제법 있어서 ...

[안심하세요 병원입니다]

근데 저러면 한국번역이 되있는지 어떻게 암?

[시스프리 메이커]

보통 소감에 누가 쓰지

[평재]

보통 제일 추천 많이 받은 리뷰가

'한국어 됨 ㅎㅎ 안심하고 하세용' 이런식임

[라플레시아]

한국어 공식지원하면 등급심사 받아야 할걸?

[Beobolf]

스팀판은 지원 스위치판은 지원 안써있는 게임도 본적있음
스위치판도 한글은 잘 나왔음ㅋㅋㅋ

[루리웹-2853719404]

블레이드 오브 다크니스라고 고전게임 있는데
스팀 GOG 전부 한글 지원 안한다고 쓰여있고, 실제로도 설치하면 영문이 기본설정으로 깔림
그런데 옵션 랭귀지 가면 한국어 있고 그거 설정하면 멀쩡하게 한글로 플레이 된다
자기네가 만들어 넣어놓고 모르는건지 ㅋㅋㅋㅋ

[백에이커의숲]

음.. 예를 들어서 "우리는 미국에 거주하는 한국어 사용자를 위해 이 게임을 한글화했습니다" 하고 걍 내놔도 심의 대상인건가?

[시스프리 메이커]

심의대상인데 그냥 넘어가는 상태임
스팀이 한국의 대표적인 회색지대임

[루리웹-3766672839]

한국 게임강제사전검열법과 돈에 미친 게관위놈들 돈없는 인디개발자 국내든 해외든 본인직접심의 강요지랄에 일정용량이상이면 심의비 미친듯이 올라가고
그마저도 심의실패하면 다시 재심의 100만원씩 꼬박꼬박 바치게해놓고 인디겜들 죽이는게 패시브ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ