[잡담] 중국어는 왜이리 시끄럽게 느껴질까

[남부의 용사]

옆자리 중국인 커플이 이야기 하는데 목소리 크기는 그리 크지 않은데 막 귀에 따갑게 박히네

[근첩-4999474945]

성조가 쌔니까

[이족보행오망코]

성조기때문이근
미국개새1끼!

[동네아찌]

성조때문에 왔다갔다해서 더 잘들리는게 있음

[Plant11]

성조때문에

[한니발 바르카]

성조때문에 그렇지 뭐. 우리나라도 지역방언들 성조남아있는 경우는 대부분 평소대로 말해도 시끄럽게 들리니까.

[밀떡볶이]

어쩌다 한번 조용하게 말하는 중국어 듣는데
그건 괜찮더라

[루리웹-3183615065]

지역마다 다른 것 같음
간드러지는 중국어도 있음 진짜 간질간질하더라

[chahee]

사자후ㄷㄷ

[카토메구미]

지역마다 편차 진짜 크더라 조곤조곤 말하는 사람들은 또 괜찮음

[환유희]

성조도 있지만 걔네들은 그냥 눈치안보고 일상대화도 고성방가하는게 종특인듯.

[Marshawn Lynch]

발음도 그렇고 중국인들이 사람들간 벽이 없음. 얼마전에 공항가는 버스에서 중국 아줌마가 페트병을 불쑥 내밀길래 마시라는건가? 했는데 열어 달라는 거였음...ㅋㅋㅋ

[쌈무쌈무]

할 수 있는 발음 수가 적다 + 동음이의어가 엄~~~~~~~~~~~~~~~~~~청 많다
-> 음의 높낮이로 의미가 달라지는 말이 엄~~~~~~~~~~~~~~~~~~청 많다
-> 뜻을 전달하려면 일반적으로 시끄러워질수 밖에 없다
중국어 잘하는 사람이 이렇다던데?

[쌈무쌈무]

언어 특성 때문에 시끄러운 듯
비슷한 예로 영어도 옛날에 손이나 몸을 많이 쓰는게 외국애들이 외향적이라서 그렇다고 말하는 사람들이 많았는데,
제대로 알고 보니 영어에는 감정표현이 극도로 적음. 심지어 의성어 의태어도 적음.
-> 감정을 잘 전달하려면 몸을 움직여야 감정 전달이 가능함
-> 손이랑 몸을 많이 움직임
이렇다고 함

[사과맛주스]

불어는 뭔가 신경질적으로 말하는 느낌ㅋ