[유머] 올드보이 제작당시 원작 출판사 반응.jpg

[지구별외계인]

[izuminoa]

이후
외국에서 원작 영화화 요청에
까다롭게 굴었다고 하던가

[BoBonga]

판권떨이가 없어진 거지

[不勞所得]

지금 일본에선 실사화는 원작자에게 각본 보내서 수정, 컨펌받는 과정이 필수라서
저렇게 원작자가 전혀 모르게 완성되는 건 상상할 수 없는 일이라함
당시 원작측도 한국에서 영화도 만드나 수준으로 서로 무지한 상태라 대충대충 넘어간 듯

[딩클버그]

그리고 저 영화는 수많은 영화인에게 영감을 주고..

K무비 국뽕원조가 아닌가 함.

[노벨프로젝트]

전 세계 영화계에 한 획을 그은건 분명하니
국뽕에 합리성이 있구나

[Hatihatiho]

일자 복도에서 액션? 롱테이크 액션?
이런건 대부분 올드보이 장도리씬 오마주니 ㅋㅋㅋ

[리예의 약장수]

사실 k무비 국뽕 원조는 빨간 손가락이라고 따롶있긴 함

[문화충격]

킹갓복도

[LoliVer]

"왜 감금하고 몇 년을 기다려야 했을까? 누가 성장할 시간이 아니었을까?"
에서 시작된 거라 했던가

발상부터 다름 ㄹㅇ

[starstreak]

그래도 감금의 원인에 대한 부분은 창작이 맞지만 나머지는 원작을 거의 그대로 가져가는 리스펙을 보여줬기 때문에 원작자도 매우 좋아했음.

[Digouter HHT]

원작은 여러모로 무리수가 많았으니

[개그콘서트]

코지마 히데오가 올드보이 보고서 감명받았다고 했던가

[시험보기싫다]

나랑 동갑이던데 나는 그동안 뭐하고 산거지? 라는 반응이었다고

[雪風 Maive]

그때 코지마라면 플스진영에서 메기솔 1,2 연속 히트시키고 이미 유명 프로듀서의 반열에 올랐을때인데 ;;;

[삼색팅커벨]

대사모르고 본 리액션이 대단한데 ㅋㅋ

[루리웹-127527935]

올드보이는 지금도 세계 명작 영화 100편 대충 뭐 이런거에 무조건 들어가더라.

[미으]

대사 모르고 봤을땐 그냥 대단한 영화일지 몰라 였는데 시사회떄 자막있는걸로 보고 주먹을 불끈쥐고 승리포즈 했다고 했나

[징기벌레]

아무 기대도 안했는데 어마어마한 걸작의 원작자 타이틀 획득ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[케시그]

결말 바꾼거 때문에 저리 소통 안 했다고 하던데 영화가 잘 나왔으니 그냥 옹호하는거지 잘한거라곤 보기 힘듬

[루리웹-6968518038]

.......?
까구싶은 부분만 읽었구나

[돛새치 800g15500원]

거장들이 종종 보이는 특징: 기반 설정에서 영감을 받아 쓰고자하니 원작과 영화의 내용은 딴판이지만 판권을 삼

[진박인병환욱]

그리고 사이드뷰에서 촬영하는 롱테이크 전투씬은 많은 영화에 영감을 주었지

[윈드벨]

올드보이 원테이크 전투씬은 이제 하도 유명해서 많이들 써먹고, 낙지 먹는걸 진짜 무서워한 서양인들

[Tmd.T]

더 보이즈에서도 먹방씬 나오더라. 누가봐도 오마주

[entreat]

이걸 찍었으면 대체 뭐가 나왔을까 궁금하다

[소린이광광우러욧]

[Aerial.]

아즈망가 대왕이라니 이건 진짜 뭐가 나왔을지 감도 안 잡히네ㅋㅋㅋ

[근근웹-3093123381]

이거 어케보면 원작 폄훼발언 아닌가 ㅋㅋㅋ
근데 팩트라서 반박못하는

[그래비티캐논]

유지태 : 아 실패다.
오대수 : !!!!!

[극극심해어]

부산댁

[쳇젠장할]

아니 그걸 ㅋ 어케햌 ㅋㅋㅋㅋ

[시발비용]

아즈망가는 일본 노다메 칸타빌레팀이 하면 재밌을거 같다는 생각도 해봤는데 누가 영상화 해도 아즈망가대왕의 느낌은 안나올거 같음 ㅇㅇ

[쳇젠장할]

저거 둘다 영화로 어케 뛰어넘을건뎈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Tmd.T]

설국열차도 원작있긴하지만 영화랑 스토리가 많이 다른데 봉감독이 설원에 달리는 기차가 영감이라고 했음

[문사이드🎹✨]

오히려 원작 3권을 영화판 설정 갖고와서 만들었다지 ㅋㅋㅋ

[양념한고기]

아직도 종반부 유지태 엘베 씬은 잊을수가 없다.
연출력과 연기력의 대 폭발

[캣‎타워]

근데 의외로 디테일에서 원작에서 가져온게 있음.
영화에선 군만두 종류로 찾는데, 만화에선 맨날 나온게 중식이라 그거 기반으로 찾더라.
한국이랑 일본이란 차이점도 있겠지만

[루리웹-7619168021]

당시 영화 올드보이 보고, 원작을 봐야지~ 만화책 올드보이를 겨우 다봤다~ (진짜 재미없는거...)
결론... 올드보이는 원작 찾아보지 마라. 시간낭비다...

[페도대장]

참고로 작년 일본판 블루레이 재발매때 출판사 직원 인터뷰했던 내용

[무영수라]

원작 봤는데 여기서 어떻게 영화스토리가 나왔을까? 생각들었는데 ㅎㅎ

[dream5]

올드보이는 한국컨텐츠들이 이렇게 인기있기 전부터 세계적으로 명작영화 취급이었지

영화매니아들중에 올드보이 모르는 사람이 없었음

[시발비용]

그 장도리씬은 누가봐도 어썸한 합이 보임

와 쩐다 느낌이긴 함

[핑도리]

올드보이 원작이 훨씬 작품성이 뛰어남

[트렌트레즈너]

궁금하네. 어느 부분이?