본문

BEST

[잡담] 근데 옛날 한문으로된 고서 중국애들은 읽을수있음?

3 | 3 | 106 프로필펼치기

ㅇㅇ?




목록
이전글
다음글
1

댓글 3
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
직장인B씨

문법이랑 용법 자체는 사마천이 사기 쓰던 시절이나 지금이나 크게 다르지 않다던데 문제는 띄어쓰기 하나도 안되어있는 쌩 원문 던져주면 못읽는건 맞긴 할듯

루리웹-4005627610 | (IP보기클릭)110.15.***.*** | 25.01.11 00:33

아예 못읽음. 조선,고려시대에 세워진 한문으로 쓰여진 비석들 중국애들 아무도 못읽고 50대이상 중년 한국인 아저씨들이 읽을줄 아는 기현상이 보일정도.

루리웹-3582830182 | (IP보기클릭)122.45.***.*** | 25.01.11 00:34

애초에 지금 중국 한자는 간자라서 옛 한자는 거의 대부분 전혀 다른 글자라 못 읽음. 차라리 우리나라 사람이 더 많이 읽을걸

시즈카나 | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 25.01.11 00:34


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[잡담] 엑박 다이렉트 전에 스위치2 공개한다고 보는 사람들이 많네
0 | 0 | 9 03:26 | 미치룽룽
[잡담] 젠존제) 복귀러 위험 강습
0 | 0 | 8 03:26 | 미스트씨
[장작] 일본 망치 테러에서 그나마 다행인건
1 | 0 | 26 03:26 | 루리웹-3582830182
[잡담] 뉴진스 수퍼네추럴 로고는 또 왜 이래
0 | 0 | 12 03:26 | ｣°∀°)｣＜㌍㌫㌻㍍㍗㌫㍊㍍
[잡담] 원래 손해보험이 실비보다 비싼가
0 | 0 | 10 03:26 | 여기선정규직
[잡담] 9800x3d 가격 하락중이군!
0 | 0 | 20 03:25 | WaitingForLove
[유머] [음식] 맘모스 빵
0 | 0 | 57 03:25 | AnYujin アン・ユジン
[유머] 유게 밈 하면 이거 아닌가?
3 | 0 | 59 03:25 | 작은_악마
[유머] 생활의 달인 뇌절 미쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1 | 1 | 117 03:25 | Djrjeirj
[유머] 2025년 모 애니 근황
0 | 1 | 74 03:25 | 페도는병이라고생각해
[게임] 젠존제) 아스트라 스킨 감상평
2 | 4 | 77 03:24 | 유이P
[잡담] 기가차드밈은 대체 뭐임
1 | 2 | 80 03:23 | 아루사장
[유머] 모니터 속 여친업계에 특이점이 와버렸구나
2 | 2 | 148 03:23 | 임팩트아치였던것
[유머] 클럽에서 키스하는 척하니깐 다 받아주는 여자들
1 | 0 | 135 03:23 | 루리웹-1098847581
[유머] 단발 권총의 장전과 사격 (톰슨 센터 컨텐더)🔫
0 | 0 | 64 03:23 | 루리웹-222722216
[유머] 곧 오징어게임2) 만약 디즈니 뮤지컬이였다면 얼음 송 근황
5 | 0 | 99 03:22 | 루리웹-0261028672
[짤] 우주복 내부.jpg
0 | 3 | 129 03:22 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 피라루쿠에 대한 이런저런 이야기
0 | 3 | 88 03:22 | RnDShughart
[잡담] 포켓몬)새벽의 도파민 분출
1 | 2 | 55 03:21 | 시노팡팡
[잡담] 나이트런) 여캐들 죄다 가슴괴물 되가는거 넘 안타깝다
1 | 0 | 114 03:21 | 남부의 용사
[잡담] 덕통사고를 안당해서 덕력 떨어지는 기분임.
1 | 4 | 97 03:21 | AKS11723
[정보] 입 냄새 심할 때, 도움이 되는 식품들
0 | 3 | 142 03:21 | AnYujin アン・ユジン
[자작유머] 내 근황
1 | 0 | 57 03:21 | 새로운 본도르드
[잡담] 사회성 ㅈ박은거랑 소심한건 다른거다
2 | 0 | 69 03:21 | 루리웹-6040124802
[유머] 기가 채드 밈은 간만에 맘에 드는 밈이다
25 | 4 | 777 03:20 | NoDap
[애니/만화] 연말부터 애니 이것저것 보는데 슬슬 볼게 없다
0 | 2 | 53 03:20 | 방울방울방울이
[정보] 대장암 예방에도 좋은 칼슘, 주의할 점
1 | 3 | 96 03:20 | AnYujin アン・ユジン
[유머] 위천마펀치.manwha
1 | 1 | 109 03:20 | 이젤론

1 2 3 4 5

글쓰기