저는 중국 위해에 있습니다
대학나오신 중국인 여성분에게 중국어과외를 받고있구요
저는 한국어 가르치는 조건으로 서로 퉁치며;; 공짜로 배우고 있는데요
문제는 발음이 완전 사투리 라는겁니다
1월달에 학원다닐때 과외(푸다오) 배워본 애들이 중국사람
중국어 가르치러 오면 신발 벗는 순간부터 시간 재가며
정시 정각 되면 딱 간다고 들어서 그냥 건성건성 가르칠줄 알았는데
지금 저 가르치시는분은 진짜 열성을 다해서 가르쳐주셔서....
발음을 교정해주고 싶은데 이미 입에 익어서 그런지 잘 고쳐지지가 않네요
한국어 노래같은거 외우게 해서 불러보라 그러면 발음교정 같은게
수월할까요?? 아니면 유치원생들 보는 전래동화 같은거 카세트테잎 구해다가
이거 들으면서 따라 읽으라고 하면 괜찮을까요??
혹시 외국인 발음 교정하는법 이나 그런거 해보신 경험있으신분들
조언좀 부탁드립니다.
대학나오신 중국인 여성분에게 중국어과외를 받고있구요
저는 한국어 가르치는 조건으로 서로 퉁치며;; 공짜로 배우고 있는데요
문제는 발음이 완전 사투리 라는겁니다
1월달에 학원다닐때 과외(푸다오) 배워본 애들이 중국사람
중국어 가르치러 오면 신발 벗는 순간부터 시간 재가며
정시 정각 되면 딱 간다고 들어서 그냥 건성건성 가르칠줄 알았는데
지금 저 가르치시는분은 진짜 열성을 다해서 가르쳐주셔서....
발음을 교정해주고 싶은데 이미 입에 익어서 그런지 잘 고쳐지지가 않네요
한국어 노래같은거 외우게 해서 불러보라 그러면 발음교정 같은게
수월할까요?? 아니면 유치원생들 보는 전래동화 같은거 카세트테잎 구해다가
이거 들으면서 따라 읽으라고 하면 괜찮을까요??
혹시 외국인 발음 교정하는법 이나 그런거 해보신 경험있으신분들
조언좀 부탁드립니다.
신기한것이 외국인에게 한국말갈키면 딱 북한애들 발음;;; 북한애들 알고보면 전부 외국인?? 이미 100% 중국인들인?? 우리는 사실 이미 중국에 한반도 반을 뺏겨있다???????????????????????
친해지면 님의 발음을 따라할겁니다.