[유머] 2000명이 17명에게 진 전투

[그롯츠웍]

 侃不信欲與之戰。

十七騎者分為三，以七騎居前，各分五騎，為左右翼。

而稍近後，前七騎馳進，官軍少卻，左右翼乘勢掩之。

且馳且射，官軍奔亂，死者幾半。

金人退師。

이간(李侃)이 불신(不信/믿지 않음)하여 함께 싸우고자 하였다.

(금의) 17기(騎)가 3개로 나뉘어, 7기(騎)는 거전(居前/앞에 자리 잡음)하고, 

(나머지 10기는) 5기(騎)씩 각분(各分/각각 나눔)하여, 좌우익(左右翼)으로 하였다.

그리고 점점 가까이 온 후에, 앞의 7기(騎)가 치진(馳進/질주하여 나감)하였는데, 

(송의) 관군(官軍)이 소각(少卻/점점 물러남)하니,

(금 기병 10기) 좌우익(左右翼)이 승세(乘勢/기세를 탐)하여 엄습(掩襲/갑자기 공격함)하였다.

또 돌격(突擊)하고 또 쏘니, 관군(官軍)이 분란(奔亂/어지럽게 도망감)하니, 

(송 관군 중에) 사자(死者/죽은 자)가 기반(幾半/거의 절반)이었다.

(이에) 금인(金人)이 퇴사(退師/군을 물림)하였다

사기의 중요성

출처 : http://egloos.zum.com/gil092003/v/586557

[이웃집토토리]

저건 그냥 2000명쪽 군대 지휘하는 놈이 ㅂㅅ 이네

[후미카X片思い]

얼마나 군대가 개차반이길래
17기 돌격하는데 전열 유지가 안되서 팀킬하냐
병1신들

[darkcrash]

송나라 군대가 역대급으로 구데기긴 했지...
경제적으론 풍요했지만..

[뭘보나요]

아무리 머릿숫자가 많아도 민병은 한계가 잇지

[샤아WAAAAAGH팝콘팔이]

아아...이것이 포위섬멸진이다.
포위한새끼들을 다 쳐죽이는전술이지

[루리웹-5314108961]

저런 경우 민병은 어케야 이기지?

[그롯츠웍]

목책이나 장애물 세워놓고 니가 와 하는 게 아닌 이상 못 이길 듯