|
극각이
추천 0
조회 1
날짜 17:17
|
루리웹-6713817747
추천 0
조회 1
날짜 17:17
|
마지막 여생
추천 0
조회 1
날짜 17:17
|
벤데타
추천 0
조회 4
날짜 17:17
|
안해시ㅂ
추천 0
조회 8
날짜 17:16
|
아슈와간다
추천 0
조회 20
날짜 17:16
|
네리소나
추천 0
조회 23
날짜 17:16
|
Aragaki Ayase
추천 0
조회 9
날짜 17:16
|
마스터군
추천 0
조회 9
날짜 17:16
|
나15
추천 0
조회 17
날짜 17:16
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 1
조회 50
날짜 17:16
|
탄가 이부키
추천 0
조회 17
날짜 17:16
|
리틀리리컬보육원장
추천 4
조회 95
날짜 17:16
|
킨케두=지금
추천 0
조회 20
날짜 17:16
|
독희벋으
추천 1
조회 41
날짜 17:16
|
루리웹-8396645850
추천 2
조회 48
날짜 17:15
|
루리웹-36201680626
추천 2
조회 58
날짜 17:15
|
슈발 그랑
추천 2
조회 41
날짜 17:15
|
거기누구없나?
추천 0
조회 75
날짜 17:15
|
피파광
추천 5
조회 113
날짜 17:15
|
Karbonator
추천 0
조회 17
날짜 17:15
|
사슴.
추천 0
조회 110
날짜 17:15
|
키웠으니 아끼라
추천 2
조회 82
날짜 17:15
|
카이 한
추천 0
조회 29
날짜 17:15
|
pooqja
추천 1
조회 74
날짜 17:15
|
루리웹-5994867479
추천 0
조회 27
날짜 17:15
|
요나 바슈타
추천 0
조회 20
날짜 17:14
|
하나사키 모모코
추천 0
조회 68
날짜 17:14
|
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
나도 그러함
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 그러함
숨소리 개꼴려서 최애캐로만 필드 다니는 중
"소리"가 메인인 게임이라 의도한거같음
베타때 안그랬다던거보면 오류인지 일부러한건지
하지만 한국 더빙은 의도적인게 아닌거 같음 스토리 내내 한국음성이 심각하게 녹음이 잘못됨 일어나 영어로는 깔끔한데 스토리 나레이션에서 유독 말하기 전후로 숨쉬는 소리가 크게 들림
나도 몇몇부분 그런거 좀 들렸는데 뭔가 후처리를 덜한건지 안그래도 한국판은 번역 뜯어고쳤다고 해서 더빙도 영향이 간건가싶은
대충 들어봐도 성우분들 톤과 힘조절하면서 나오는 숨소리같이 들리더라고 가수들 노래부를때 숨소리 들리듯이 그래서 이건 잘못됀거 같은데다 듣기도 불편해서 일음으로 바꾸고 겜하고 있음.. 한음을 더 선호하는 입장이라 좀 아쉬움