[자료] 괴물의 아이 우리말 더빙 상영관

[DAY워커]

예 우리말 더빙 상영을 합니다.

서울 2군데

경기 인천

등등 해서 있습니다

보아하니 몇개 안 되는 영화관에서

그것도 딱 한번? 상영하고 마는? 수준인 것 같긴 하지만

아무튼 우리말 더빙 상영도 하네요

나중에 블루레이가 정발 된다고 하면 수록을 기대해 봐도 좋을 것 같습니다.

이로써 호소다 마모루 감독 작품 중에 우리말 더빙이 없는 것은 시간을 달리는 소녀가 유일하네요

늑대아이 더빙연출을 맡았던 심정희 피디께서

이번 괴물의 아이도 맡았네요.

진작에 블로그 좀 확인할 걸

출처 : http://movie.yes24.com/Ticket/Ticket_Movie.aspx?m_id=M000057440

[쿄애니30주년]

더빙이라고!!!!

[DAY워커]

우리말 더빙 내일 상영하는 용산은 매진이네요 ㅎ

[반프레오수]

매진!

[너우트]

쿠마테츠니까

웅철이!

[jun.h.k-중립]

성우진은!!?

[친친과망고]

시달소도 언젠간 더빙됐음...
ㅠㅅㅠ

[DAY워커]

평론가들 평도 그렇고 현재까지 호소다 작품중에 늑대아이와 더불어 가장 좋은 평가를 받는 작품인데 우리말이 없으니 참 안타깝죠
더구나 시달소 블루레이 정발도 준비중인데 우리말없이 자막만 넣어서 나올 것을 생각하면 더더욱 아쉽습니다

[reonhart]

이미 나온지 꽤 지났기 때문에 더빙 안되겠지요 ㅠㅠ
더빙의 목적이 초딩 애들이 부모님과 손잡고 가서 보는걸 유치하려는건데,
극장에서 이미 내려갔으니 할 리가 없겠지요ㅠㅠ

근데, 시달소 블루레이라도 빨리 나와줬으면.
나온다는 얘기만 들었지 감감 무소식이라...

이렇게 늦게 나올꺼면 일본처럼 걍 시달소-섬머워즈-늑대아이 3개 묶은 콜렉션팩 같은거 내주던지...

[목따기바사라]

TV에서 더빙 방송해주지 않는 한 현시점에서는 쉽지 않을 겁니다.

[MBLACK]

내일이나 낼 모레 보러가려는데 근처에 더빙작이 잇으려나...

[AceSaga]

성우진들 중에서 박임이 있는건 아니겠지??

[고로의명칭]

쿠마테츠 최석필 큐타소년 김서영 타라라 현경수 카에데 박리나 성우님 더빙예고편에서

[아이디:라빈다]

더빙예고편 어디서 볼 수 있나요

[고로의명칭]

티비에서 봤네요

[한국3DSの境地]

cgv도 더빙상영관 몇군데 있더군요

[블루스누피]

뭐 가까운데 찾아보니 롯데시네마네요
근데 거기찾아가려면 그냥대놓고 하루 공쳐야하는수준이네;;

[파푸]

VOD용이군요..나중에 사야겠네ㅋ

[경찰순경 마도카]

VOD용 아닙니다 VOD용이라면 더 많은 상영관 내 줄리가 없잖아요.

[파푸]

아..제 주위에 볼만한데가 없어서 VOD로 봐야겠다는 뜻이었습니다ㅠ

[반프레오수]

시네마톡 라이브톡도 다시 열렸다는데?

[기술이]

더빙!!! +_+

[아리마 쿄우세이]

시달소 bd엔 더빙좀 해줬으면..
응 금방갈게 달려가게! 이대사 듣고싶은데..
근데 언제나오나..

[목따기바사라]

늑대아이 때처럼 블루레이 출시되면 집에서 느긋하게 봐야겠다.

[큐베다이스키]

더빙판 볼 수 있을까?

[경찰순경 마도카]

비율상으로는 3사 영화관 비율 보면 자막 8 더빙 2 될듯 합니다.