[자료] 아즈망가대왕 한국성우분들 더빙현장!

[꼴릿사]

[501 군단]

헐 이거 진짜 오랜만에 보네요

[★하누리★]

솔직히 나라는 한국이 더 나았음.

일판의 치요는 좀 과하다 싶을 정도로 고음;

[SoSiRo]

한국판 아즈망가 애니는 진리 -_-!

[셜록 홈즈]

오 아즈망가 대마왕 더빙 레전드.. 치요 더빙은 실제로 들어보니 오그라드네 ㅋ

[「히라노 아야」]

마크 뭐지; ㄷㄷㄷㄷ

암튼 국내성우들 역시 대단 'ㅅ')

[TLGD]

글쓴님 아바타 ㄷㄷㄷ;;;;

[501 군단]

이때가
여민정씨 초기작인데..

지금은 좀더 연기가 자연스러워졌죠
연기폭도 넓어지시고.

당장 세토의 신부에서
루나역하신거야 뭐 예상 범위지만..

세토선 엄마역하신건
좀 신선한 쇼크.

그리고 로스트 오딧세이 경우
쿡역으로 같은 소녀캐릭터지만 목소리가
여민정씨가 하신 다른 소녀캐릭이랑 틀리죠

[쟈즈베]

부산댁 성우분이 엄청 좋았던걸로 기억

[타락한 부삭댁]

아바타 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[타락한 부삭댁]

부산댁 성우 최고!!

[GearsOFwar_MF]

아즈망가 잼긴 잼있는데...

아바타 진짜 뭔가요??

이제 별에 별 아바타 다 등록되어 보여지네요 '_'

[인휘닛히]

레알 레젼드 더빙
예나 지금이나 일본판보다 나은 더빙의 대명사 아즈망가

[Endless Rain]

양정화 님은 너무 자주 봐와서........ㅋㅋㅋㅋㅋ

아즈망가 더빙은 정말 최고였음

[타락한 부삭댁]

진짜 아즈망가는 일본판 보다는 한국판이 진리!! 일본판 치요 목소리 오그라듬;;

[걸인아놀자ㅋ]

부산댁 최고!ㅋㅋㅋ

[신형 에쿠스]

와 이게 언제적 건가요??

[젠거0323]

부산댁이 제일 좋았음.
처음엔 서혜정님인줄

[HotCoffeePrince]

부산댁이가 떨어뜨린 비누, 내가 줍겠다

[부산댁어택]

아아 진리의 투니판 아즈망가대왕!!!!

[TESTRUN]

이거 DVD 사면 서플로 들어있었던 영상이죠. ㅎㅎ

[근영갤개설요망]

뽀득뽀득뽀득 아.. 아아... 아아앗?!!! 다 젖어버렸다...

[비단흑건]

아즈망가 더빙은 한국판이 더 나은듯 진짜...

[아직이다]

선생님 깨우러간다며 식칼들고가서 실패다....정말 최고!!!!!!!!!!!

[에르에테르]

한국판이 좋은 몇 안되는 애니 ㅋㅋㅋㅋㅋ

특히 그 푼수담임선생님 어휴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

레알 왜 2d랑 결혼하는지 알겠더라

[Ne[M]esiS]

누혼사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[KU~!]

개인적으론 짱구하고 이거랑 이누야샤등등 몇개는 한국더빙이 더 괜찮았던...

[준여니]

이건 한국판이 더 좋음.ㅋㅋ

[Masker_Ether]

좋아하는 여자 성우분이 다 나와서 레알 미치는 줄 알았지 ㅋㅋ

[세뮤르젠]

다다다 등과 더불어 한국어판 더빙이 진리인 작품 중 하나죠. 개인적으로 부산댁 성우인 양정화 님, 토모 성우인 박선영 님, 담임선생 성우인 이현진 님의 연기가 가장 좋았습니다.

[d-exo]

성우를 레전드로 떡칠하면 어떻게 되는지 보여준 작품.

[준여니]

케이온 한국어 더빙도 아즈망가 대왕처럼 하길!ㅋ

[블랙마요네즈]

치요성우는 성우여행사에서 보니깐 평상시에도 그런목소리던데 ㄷㄷㄷ

[언젠간나오게지]

레전드 더빙이었지 암

우리나라 레전드 더빙
보노보노,봉신연의,아즈망가,드래곤볼 이정도는 인정해줘야됩니다

그런대 드래곤볼은 약간 그렇습니다 비디오 판 티브판 성우가 뒤죽박죽이다보니...

[비오네]

여민정 님은 하레와 구우의 구우 맡으셔서 확 다른 연기와 길티기어의 브리짓도 하셨죠. 하레와 구우도 일본판보다 한국판이 월등히 좋습니다. 주연뿐만 아니라 조연까지.
그러니 제발 dvd좀 팔아달라고

[나나세☆렌]

카우보이비밥이랑 트라이건도 진리

[비오네]

그리고 한국 방영 애니메이션 사상 최고레벨의 카우보이 비밥 더빙도 잊으시면 곤란여.

개인적으로는 나디아도

[불고기버거]

빨간망토차차 더빙MBC판

[만월의 향기]

이거 언재 쩍거지,,,,,,
그나저나 우리나라는 격이 너무 차이나는듯 하루히 럭키스타랑
다다다 아즈망가 차이가,,, ㅎㄷㄷ

[드림dream]

전 럭키스타더빙도 맘에 들던데 ㅎㅎ 챔프에서 하는거 꼬박꼬박 챙겨봤었죠

[젠거0323]

마루코는 아홉살도 개성있어 좋던데..특히 자뻑 반장~

[ghost_of_alone]

2003년에 나온 DVD 수록 영상이 뉴스라 나오는데 테클거는 사람 하나 없는게 이상하네요.

[루리웹의개념]

21세기 초반 애니 더빙은 진리인게 참 많았죠

쿠루쿠루ㅠㅠ

요즘 더빙이랑 차이가 많이나는게 정말 많이 아쉬울따름입니다ㅠ

[다래닷핵]

더빙최강은 보노보노

[hwansang]

레전드 성우진
한국에 있을때 조금 본 기억이 있는데...

[vsxock]

우와와 세월이 지나니깐 인정받는 군요..
예전에 애니피아에서는 치요가 만들어 볼까요? 노래 부르는 것 가지고 폭풍 처럼 까였었는데;;;

아즈망가는 정말 정말 더빙이 잘 된 케이스라고 생각합니다. 부산댁 연기는 그야말로 레전드!

[5분뒤에깨워줘]

짱구도 레전드인데여

[육식메추리]

슬레이어즈도 좋은뎅... 아닌가용? 전한국판이 더좋던뎅 ㅋ

[황새치-Mk2]

보노보노가 진정한 레전드... 정말 최고..

[스믈스믈]

아바타;; 좀 그것도 그렇고 이름이 조지나;;

[괜찮잖아]

제가 지금까지 본 작품중 더빙판이 맘에 드는 작품을 적어보면
짱구.슬레이어즈(투니), 보노보노, 쿠루쿠루, 빨간망토 챠챠, 다다다, 러키스타
카우보이 비밥, 트라이건, 드래곤볼, 나디아, 아즈망가, 기동경찰 패트레이버,
사이버 포뮬러, 카드캡터 사쿠라, 괴도 세인트 테일, 명탐정 코난, 체포하겠어, 후시기 유우기,루팡3세(투니), 카레이도 스타, 우당탕(?)닥터지, 신풍괴도 쟌느, 무책임함장 테일러, 정도
되겠네요.

[괜찮잖아]

아.. 보거스 포함 ㅎㅎ

[Easter Island]

대한민국 최강 전설이 아닌 레전드 더빙판

1. 슬레이어즈

2. 몬스터

[푸른바다]

아즈망가는 한국판이 진리!!

[ZeroReset]

케로로도 더빙은 잘한것 같던데

[만원에항복]

아바타 남자...

[사바백작]

더빙계의 레전드 보노보노.

[호아파참]

진짜 우리나라 더빙판 보노보노는 보면서 성우 연기에 감탄.. 그 억색한 듯 안어색한 듯 한 아슬아슬한 연기.. ㅎㅎㅎㅎ

[TYPE; Unknown]

여민정씨 연기는 하레와 구우 때가 진리.

일판보다 200% 나았다.

[FALLOUT BOY]

저들이 사람이란게 안어울려

[울라?]

더빙레전드는 SBS판 슬램덩크아님?

[해리캘러한]

진짜 예전만 해도 리니어 편집이라 ㅋㅋㅋ
일어방송을 틀어놓고 하는구나 ㅋㅋ

넌리니어인데도 틀어놓고 하는건 느낌을 살리려는건가...

[마몸.]

한국더빙판이 더 좋았어요