본문

BEST

[잡담] 근데 옛날 한문으로된 고서 중국애들은 읽을수있음?

3 | 3 | 103 프로필펼치기

ㅇㅇ?




목록
이전글
다음글
1

댓글 3
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
직장인B씨

문법이랑 용법 자체는 사마천이 사기 쓰던 시절이나 지금이나 크게 다르지 않다던데 문제는 띄어쓰기 하나도 안되어있는 쌩 원문 던져주면 못읽는건 맞긴 할듯

루리웹-4005627610 | (IP보기클릭)110.15.***.*** | 25.01.11 00:33

아예 못읽음. 조선,고려시대에 세워진 한문으로 쓰여진 비석들 중국애들 아무도 못읽고 50대이상 중년 한국인 아저씨들이 읽을줄 아는 기현상이 보일정도.

루리웹-3582830182 | (IP보기클릭)122.45.***.*** | 25.01.11 00:34

애초에 지금 중국 한자는 간자라서 옛 한자는 거의 대부분 전혀 다른 글자라 못 읽음. 차라리 우리나라 사람이 더 많이 읽을걸

시즈카나 | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 25.01.11 00:34


1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
[공지] 유머 게시판 통합 공지
[애니/만화] 붕괴3) " 기가 --- 내가 할수 있을까? "
1 | 0 | 101 02:41 | 유라1돌
[잡담] 기가 차드 제발 도와줘
4 | 5 | 133 02:41 | TS녀양산공장
[잡담] 이야 이거 오늘 낮에 뻗겠네
2 | 1 | 75 02:41 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
[게임] 명조) 진짜 마지막에 통수를 슈벌ㅋㅋㅋ
0 | 2 | 189 02:41 | 구려
[유머] 빨간 드레스 FBI🔴
44 | 23 | 5444 02:41 | 루리웹-222722216
[유머] 노숙자들 상대로 진행중이라는 사회실험
35 | 24 | 6072 02:40 | AnYujin アン・ユジン
[잡담] 아무리 생각해도 개 씹 변태 작가
5 | 3 | 189 02:40 | 루리웹-8514721844
[잡담] 오지게 추운 날 군대 근무서는 만화.manhwa
2 | 0 | 139 02:40 | 얼
[잡담] 나도 기가 차드와 대화하고 싶은데
7 | 9 | 162 02:39 | 냥냥い
[유머] 일본, 케이블카를 개조한 공중전화 부스☎
3 | 4 | 230 02:39 | 루리웹-222722216
[유머] 긍정적인 마인드를 강조하는 유게산 밈.jpg
34 | 9 | 2771 02:39 | 검수되지않은괴계정
[잡담] 던파) 연차내고 열심히도 했구나
0 | 2 | 116 02:39 | 호롱불똥쟁이관리자03
[게임] 곧 프리코네) 나는!!! 배신을!!! 해봤어!!!
4 | 1 | 110 02:39 | 리네트_비숍
[잡담] 던파) 돈은 여전히 많이 들어간다..
0 | 0 | 92 02:38 | 루리웹-6449271273
[게임] 벽람) 아 큰일났다
0 | 0 | 131 02:38 | Shin Geun
[유머] 대학교 다니면서 사회성이 늘었다
47 | 14 | 5970 02:37 | Miličević
[잡담] 노벨피아 추천 소설 정주행중에 괴상한 드림매치를 봐버림
1 | 4 | 132 02:37 | 반닥1
[잡담] 기가채드 글을 보고 인상이 깊었던게
7 | 0 | 165 02:37 | 개소리의맛
[잡담] ...술 만드는 회사 맞죠?...
0 | 1 | 141 02:36 | 루리웹-1543023300
[게임] 던파) 뮤즈 태초 먹고 너무 신나서 증폭달리다가
0 | 0 | 87 02:36 | 키네크리
[잡담] 너네도 하루에 한번 유게이 귀엽다고 생각해봐
2 | 8 | 112 02:36 | 메에에에로롱
[애니/만화] (트릭컬)돈내놓으라고 망치질 하는 리온
0 | 0 | 75 02:35 | 라쿠시
[잡담] 나는 솔직히 밈 자체가 마냥 긍정적으로 보이진 않음
3 | 5 | 217 02:35 | 루리웹-8514721844
[잡담] 한가지 취미 파다보면 관심사도 바뀌더라
2 | 2 | 143 02:35 | AKS11723
[유머] 기안84: 형은 장가 안가요?
3 | 1 | 247 02:35 | bbs­
[잡담] 슬더스) 도저히 이 이상 올라가질 못하겠다
0 | 9 | 133 02:35 | 루리웹-3521854889
[유머] 곧 밀덕들에게도 교훈을 주려던 만화
4 | 4 | 310 02:35 | -ROBLOX
[유머] 곧 크리쳐 디자인 할때 존나 치트키인 디자인.jpg
4 | 1 | 224 02:35 | 아재개그 못참는부장님

6 7 8 9 10

글쓰기