http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b41359638
입니다.
흠..130000엔이 개시가 이네요.
이곳에서 구하시는 분들은 생각해보심이...
일어가 되시는 분들은 Q&A에 해외발송의 질문을 남기시는것도 좋을듯합니다.
대부분(아쉽지만...)안된다고 하지만 간혹가다 우송료를 부담하면 가능하다고 하는 분
들도 있습니다.
http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp 는 일어->한국어
한국어->일어로 번역하는 사이트입니다. 제가 사용한 사이트 중에 제일 괜찮더군요.
또한 일본야후의 가입은 비교적 쉽습니다만,,,,야후경매의 참가가입의 절차가 좀 까다
롭습니다. 아마 VISA신용카드를 가지고 계신분들은 잘만하면 참가 가능할듯 합니다.
국내에서 대행업체를 이용하면 +5만원정도의 불필요한 비용이 소모되니 한번 시도해보
심이...^^; 전 자제력이 없는지라 신용카드는 생각도 하질않아 못하겠더군요.
입니다.
흠..130000엔이 개시가 이네요.
이곳에서 구하시는 분들은 생각해보심이...
일어가 되시는 분들은 Q&A에 해외발송의 질문을 남기시는것도 좋을듯합니다.
대부분(아쉽지만...)안된다고 하지만 간혹가다 우송료를 부담하면 가능하다고 하는 분
들도 있습니다.
http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp 는 일어->한국어
한국어->일어로 번역하는 사이트입니다. 제가 사용한 사이트 중에 제일 괜찮더군요.
또한 일본야후의 가입은 비교적 쉽습니다만,,,,야후경매의 참가가입의 절차가 좀 까다
롭습니다. 아마 VISA신용카드를 가지고 계신분들은 잘만하면 참가 가능할듯 합니다.
국내에서 대행업체를 이용하면 +5만원정도의 불필요한 비용이 소모되니 한번 시도해보
심이...^^; 전 자제력이 없는지라 신용카드는 생각도 하질않아 못하겠더군요.
메탈슬러그1 출품자가 해외발송도 한다는군요. 메탈슬러그의 경우는 가격이 너무비싸 대행비(10%)만 해도 13000엔이니 이것을 절약하는것도 좋을듯합니다. 원문입니다. &~12539;早期終了する場合があります。 &~12539;海外&~30330;送します。（Seller will ship internationally.） &~12539;このオ&~12540;クションには入札者評&~20385;制限がかけられています。 ·조기 종료하는 경우가 있습니다. ·해외 발송합니다. (Seller will ship internationally. ) ·이 경매에는 입찰자 평가 제한을 걸칠 수 있고 있습니다.
번역을 사용해서 할필요가 없습니다...야후에 보면..일본웹이라는게 있는데.. 여기에 들어가서 옥션이라고 치면.야후로그인한후에 일본야후를 한글로 검색하고 야후옥션도 한글로 보실수 있습니다...이거 보시고 구매대행하는곳에 신청을 하시면 됩니다...
흠...제가 말하는것은 일본야후에 직접가입하여 직접 참가하는 것입니다. 저도 안해봐서 잘 모르겠지만 제가 생각하기에는 편법을 이용하면 가능할듯합니다. 일본내주소와 사는이, 전번들도 쉽게 기입할수 있고요...아마 비씨카드나 visa카드가 있으신분은 가능할듯 합니다. 구매대행업체는 수수료로 10%나 받아서 저렇게 가격이 나가는 제품은 무척 부담이 됩니다. 직접하는 장점은 수수료가 안들고 일내배송료, 포장료등이 안든다는것이지요.